Ça Ira oor Portugees
Ça Ira
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Ça Ira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ça ira
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donnez-moi votre nouveau médicament miracle, et ça ira encore mieux.
Suponho que agora não poderemos ter sexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V. répondit doucement : — Ça ira mieux dans un jour ou deux.
Para produtos que se destinem a funcionar com baterias quando não estiverem ligados à corrente, a bateria deve estar colocada parao ensaioLiterature Literature
Ça ira bien avec ton thème cow-boy.
Queres ficar esta noite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois que ça ira.
Professor... TrippOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon oncle est un grand chef contrarié : il adore faire des gâteaux. — Ça ira très bien, dis-je.
Poderão, ainda, ser utilizadas as normas publicadas nas Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE e #/#/CEE, de forma a demonstrar a conformidade com o art. #.#.a e #.#.b da Directiva #/#/CELiterature Literature
Dépose-la dans une heure, ou ça ira mal.
E há mais uma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ira, si nous sommes prudents.
O que disse o médico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sûre que ça ira.
Está desfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ira plus vite, patron.
Quer entrar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, j'ai été recousu, donc ça ira.
Na eventualidade da cessão da Divisão de Engenharia Civil, os funcionários públicos não serão obrigados a passar para uma situação decontratação pelo adquirente, pelo que terá de ser encontrada uma solução para a questão dos funcionários públicos, como aconteceu com as outras privatizaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois que ça ira mieux, ce soir?
Fique bem frioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, ça ira.
Não sei se o senhor lembra- se de mim, sou Howard HughesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Je prédis que ça ira encore plus mal pour toi ce soir.
Aquela vadia armou pra cima de mimLiterature Literature
Oui, ça ira.
Sempre me acharam muito esquisita... masculinizada, porque sei jogarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinosaures, ça ira
Mas quatro viagens por dia vai matar sua mulaopensubtitles2 opensubtitles2
Cela lui rappelait ces autocollants phosphorescents que l’on achetait dans les parcs à thème. – Ça ira ?
Tenho cartas de amigos que conhecem a Annete, que sabiam o que o Billy pretendiaLiterature Literature
Non, ça ira.
Você está bem?- Está machucada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drill dit que ça ira bientôt mieux.
Rectificação ao Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Abril de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece regras comuns para os regimes de apoio directo no âmbito da política agrícola comum, e institui determinados regimes de apoio aos agricultores, e que o adapta por força da adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União Europeia (JO L # deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ira si je suis là?
Aconteceu alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu auras des crampes atroces, mais dès que tu saigneras, ça ira vite.
Você estava tão sexy naquele diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ça ira, avec les cachets pour chien.
Todos têm direito ao seu modo de expressãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, merci, ça ira.
FOLHAS DE DADOS RELATIVAS ÀS FONTES LUMINOSAS DE DESCARGA NUM GÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alphabétique, ça ira.
Gracas a Deus!VocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ira très bien.
Acho que ficam no corredorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ira avec ma roue de secours.
A polícia diz que que a sua morte foi um... acidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5600 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.