Calama oor Portugees
Calama
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Calama
fr
Calama (Chili)
Les corps de Calama ont été déterrés avec une machine.
Os corpos de Calama foram desenterrados com uma máquina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu as mis trop de sauce club sur tes calamars?
Isto é apenas o começoopensubtitles2 opensubtitles2
Crustacés et céphalopodes, à l'exception du calamar
Kate, quero que dirijas isto como a nossa nova vice- presidenteEurlex2019 Eurlex2019
C'est à ne pas en croire ses yeux, c'est un calamar!
Por «ângulo de iluminação» entende-se o ângulo entre o eixo de referência e a recta que une o centro de referência ao centro da fonte de iluminaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Le Calamar scientifique "
Harry, aconteceu algo importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les calamars!
Olá, oferta especial...... estará disponível dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitaine, ces lignes grouillent de calamars
Fecha as pontes e manda héIisopensubtitles2 opensubtitles2
Le Calamar réplique avec des coups de pieds au genoux.
A maioria não é assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais commander du calamars.
Não importa quem ele é ou que ela éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La couleur du Calamar est en train de passer du blanc au rose.
Mulheres... são as únicas... que conhecem DionísioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as essayé le calamar de la Baltique?
Você é um menino inteligente, Simon agora StandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant des jours, les marins ont grignoté des calamars... et lui.
Vamos, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai entendu dire que le calamar résiste parfois à la cuisson, puis se réveille dans l'estomac et t'écrase le cœur.
Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le calamar qui frit là dehors pourrait nourrir l'Italie.
E ela era muito bonita, mas falava um pouco altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux calamars.
Para controlar a imigração ilegal por via marítima, importa que a UE desenvolva uma cooperação com os países terceiros de origem e de trânsito dos imigrantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es le suivant, calamar boy.
Harry, aconteceu algo importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les baleines se nourrissent de calamars.
O que vou fazer quando você se for, Doutor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le calamar répond avec un coup violent!
Amigos...... vou falar de algo que me tem preocupado.- Café, por favor.- Sim, senhoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si cette symbiose fonctionne c'est parce que ce petit calamar vit juste au large des côtes d'Hawaï, dans une eau peu profonde.
Se desatino, a Kate põe-me na ruaQED QED
Le calamar était là, n'est-ce pas?
O que eu disseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces calamars de l'espace sont des durs.
Eu trabalhava no turno da noite quando o #o caso surgiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ce rythme tu ne battras jamais le Calamar.
Já conduzi um Porsche, um Jaguar...Acho que, á excepção de um FerrariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du calamar cru, trois bouteilles d'alcool de riz, quatre bières, du poulet...
O que houve com ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizarro n'aime pas les calamars géants.
Eu flasho-a numa próxima oportunidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emma a volé de l'encre de calamar dans la boutique de Gold.
Eu vou com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et c'est mon calamar.
Era casado com uma crioula da Paróquia Evangélica... eles tinham um filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.