Classement des automobiles oor Portugees
Classement des automobiles
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
classificação de automóveis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour un article plus général, voir Classement des automobiles.
Não queria vir à festa da Blair, mas também queria sair de casaWikiMatrix WikiMatrix
24 Elle propose que le classement des véhicules automobiles dans la position tarifaire 9705 ait lieu en fonction des conditions fixées par l'arrêt Daiber, précité, l'existence d'un intérêt historique et ethnographique étant, en outre, vérifiée au moyen des critères figurant dans les notes explicatives.
ml (# μg/ml) # seringa pré-cheia (nãoEurLex-2 EurLex-2
Il convient dès lors de se demander si ces importations constituent bel et bien des importations de «classes automobiles».
Essa foi boa McNally.Não fazia ideia que fosses tão divertidaEurlex2019 Eurlex2019
Produits en cuir et en imitations du cuir, non compris dans d'autres classes, tous étant des accessoires pour automobiles
Se for esperto, nãotmClass tmClass
Les émissions de dioxyde d’azote seraient supérieures pour les poids lourds relevant de la classe Euro IV à celles des véhicules automobiles correspondant à la classe Euro III.
Se não consegue orientá- la agora, porque quer outro filho?EurLex-2 EurLex-2
Ces caractéristiques sont particulièrement utiles pour déterminer le classement des véhicules automobiles dont le poids total en charge est généralement inférieur à 5 tonnes qui présentent un seul espace intérieur clos comprenant une partie réservée au conducteur et aux passagers et une autre partie pouvant être utilisée pour le transport de personnes et de marchandises.
Esta guerra representa uma carência em escutarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le classement des véhicules automobiles polyvalents est déterminé par certaines caractéristiques indiquant si les véhicules sont conçus principalement pour le transport de personnes ou pour le transport de marchandises (voir également les notes explicatives du système harmonisé relatives aux positions 8703 et 8704 et les notes explicatives de la nomenclature combinée relatives à la position 8703 ).
Ele restaura minha almaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
D’une part, on peut toutefois y voir une volonté du Conseil qui, à l’époque, ne voulait pas voir inclure la taxe classique d’immatriculation des véhicules automobiles qui se fondait uniquement sur l’inscription d’un véhicule automobile dans les registres.
Pai, quer experimentar?EurLex-2 EurLex-2
Kits de réglage d'automobiles consistant en des lubrifiants et graisses pour automobiles, compris dans la classe internationale 4
Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de # de Julho detmClass tmClass
Appareils et équipements électriques et électroniques pour véhicules automobiles destinés à être utilisés dans des véhicules automobiles, compris dans la classe 9
efectuado por avião, a título oneroso, para o transporte de passageiros ou de passageiros e de carga e/ou correio, de forma a que em cada voo existam lugares disponíveis para compra individual pelos consumidores (directamente à transportadora aérea ou através dos seus agentes autorizadostmClass tmClass
Kits pour augmenter les performances des automobiles, Compris dans la classe 12
Analisam-se os gases recolhidos com o equipamento habitual (saco de recolha ou método de integração), calculando-se a massa do gástmClass tmClass
C'est ce qui explique que les voitures traditionnelles soient en général classées en segments et que l'industrie automobile classe chaque modèle dans l'un des segments bien connus.
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremosEurLex-2 EurLex-2
Réparation de pneus dans des garages automobiles, comprise dans la classe 37
É o escritor?tmClass tmClass
Courtage de contrats d'offre de services en rapport avec des garages automobiles, Compris dans cette classe
IntroduçãotmClass tmClass
Ces parties intéressées ont également déploré un manque de clarté dans la définition des produits pour ce qui est de leur classification dans ces sous-catégories et, en particulier, le fait que les importations des classes automobiles aient été évincées par les catégories standard au détriment de l'industrie automobile.
O Sam está a sair- se muito bemEurlex2019 Eurlex2019
Articles de gymnastique et de sport destinés à la promotion des ventes d'automobiles, non compris dans d'autres classes
Posso pagar- te # agora e mais # quando provares que é eletmClass tmClass
Collecte, indexation et classement informatisés de données et d'informations relatives à des véhicules automobiles
Eu queria transar com o Hulk quando era mais novatmClass tmClass
Pièces d'automobiles, en particulier éléments de construction, assemblages, appareils et accessoires à utiliser et à encastrer dans des automobiles (compris dans la classe 12)
Tens toda a razãotmClass tmClass
Ces caractéristiques sont particulièrement utiles pour déterminer le classement des véhicules automobiles dont le poids total en charge est généralement inférieur à 5 tonnes qui présentent soit une partie arrière séparée close, soit une plate-forme arrière ouverte, utilisée généralement pour le transport des marchandises ; ces véhicules peuvent être munis à l’arrière de sièges du type banquette sans ceinture de sécurité, ni points d’ancrage ni aménagements pour les passagers qui se rabattent sur les côtés afin de pouvoir utiliser pleinement la plate-forme pour le transport des marchandises.
Escute, vou voltar cedo.- CertoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ces caractéristiques sont particulièrement utiles pour déterminer le classement des véhicules automobiles dont le poids total en charge est généralement inférieur à 5 tonnes qui présentent soit une partie arrière séparée close, soit une plate-forme arrière ouverte, utilisée généralement pour le transport des marchandises; ces véhicules peuvent être munis à l’arrière de sièges du type banquette sans ceinture de sécurité, ni points d’ancrage ni aménagements pour les passagers qui se rabattent sur les côtés afin de pouvoir utiliser pleinement la plate-forme pour le transport de marchandises.
Só preciso do sensorEurLex-2 EurLex-2
Enduits sous forme de peinture pour des applications automobiles et industrielles compris dans la classe internationale 2
Esta guerra representa uma carência em escutartmClass tmClass
221 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.