Faial oor Portugees
Faial
fr
Faial (île)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Ilha do Faial
fr
Faial (île)
Objet: Fermeture de l'usine Cofaco dans l'île de Faial
Assunto: Encerramento da fábrica Cofaco na Ilha do Faial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Connexion et renforcement du réseau dans les îles de Terceira, Faial et S.
O Tillman estava aquinot-set not-set
Cette décision de l'entreprise de fermer son unité de Faial constitue une nouvelle atteinte aux droits des travailleurs, à leurs conditions de vie et de travail, entraînant une réduction de l'emploi et de l'activité économique régionale.
OUTROS DESTINOS ADUANEIROSnot-set not-set
LES ÎLES DE FLORES ET DE FAIAL
Ela não é linda?jw2019 jw2019
L'archipel des Açores est constitué de neuf îles, réparties en trois groupes : occidental (Flores et Corvo), central (Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico et Faial) et oriental (São Miguel et Santa Maria). Il s'étend sur une bande ouest/nord-ouest, est/sud-est, d'environ 630 sur 130 km, situé dans la partie sud de la division X du Conseil International pour l'Exploration de la Mer (CIEM).
Cheira- me a... borracha queimadaEurLex-2 EurLex-2
Câble sous-marin de # kV entre les îles de Faial, Pico et S. Jorge (Açores, PT
A transferência da força política para baixo e para fora, para o povooj4 oj4
c) environ 10 % à destination de l'île de Faial.
Para ser franco, você está preso!EurLex-2 EurLex-2
Objet: Fermeture de l'usine Cofaco dans l'île de Faial
Você sempre recebe as floresEurLex-2 EurLex-2
À la suite de l’arrivée du missionnaire, on avait loué une petite pièce sur la Praça Ilha do Faial pour y tenir les réunions.
E não estou sendo paranóicojw2019 jw2019
c) ± 1,5 % à destination de l'île de Faial;
Certo.Ouçam o que vamos fazerEurLex-2 EurLex-2
Développement des réseaux électriques dans les régions enclavées 1.1 Câble sous-marin Irlande - Pays de Galles (UK) 1.2 Connexion des Cyclades du Sud (EL ) 1.3 Câble sous-marin de 30 kV entre les îles de Faial, Pico et S.
Você cheira a tofu com currynot-set not-set
c ) ± 1,5 % à destination de l'île de Faial;
Lombard, tenho a impressão... de que há um pequeno mal- entendido sobre o dinheiro da noite passadaEurLex-2 EurLex-2
Connexion et renforcement du réseau dans les îles de Terceira, Faial et S. Miguel (Açores, PT
Tem mais homens que Earpoj4 oj4
Il est retourné à Faial en 1493 en passant par la Flandre et Lisbonne et il y est resté jusqu'en 1506.
Se come gente, por que não me atacou?WikiMatrix WikiMatrix
À l'invitation d'Adeliacor, j'ai eu l'occasion de visiter le 18 février dernier un ensemble de projets développés par cette association avec l'aide financière du programme Leader+ dans la paroisse de Capelo, île de Faial, région autonome des Açores, où ont déjà été mis en oeuvre plusieurs des 293 projets adoptés par cette association.
A acção por omissão para o & kword; é procurar por uma correspondência exacta do texto. Por outro lado, o & kword; tem a capacidade de corresponder com texto que siga um padrão ou um conjunto de regrasEurLex-2 EurLex-2
Les deux îles de Flores et de Corvo ont ensemble une population de # habitants et sont distantes de l'île de Faial, qui est la plus proche, de # milles marins (environ # kilomètres) et d'environ # kilomètres de l'île la plus peuplée (Saint Miguel
Temos caras legaisoj4 oj4
c) ± 10 % à destination de l'île de Faial.
Não deve ser muito difícilEurLex-2 EurLex-2
Séisme aux Açores -B4-0727, des députés Miranda et autres, au nom du groupe confédéral de la gauche unitaire européenne - Gauche verte nordique, sur le séisme sur l'île de Faial (Açores); -B4-0746, de M. Costa Neves et autres, au nom du groupe du parti populaire européen, sur les Açores; -B4-0747, des députés Rosado Fernandes et autres, au nom du groupe confédéral de la gauche unitaire européenne - Gauche verte nordique, sur le séisme aux Açores; -B4-0768, de M. Marinho et autres, au nom du groupe du parti des socialistes européens, sur le séisme aux Açores.
Com minhas próprias mãos, com essas mãos tortas de gaIinha... eu o escrevi há sete anosEuroparl8 Europarl8
1.4 Câble sous-marin de 30 kV entre les îles de Faial, Pico et S.
Precisamos descobrir nossa situação armaEurLex-2 EurLex-2
À l'invitation d'Adeliacor, j'ai eu l'occasion de visiter le 18 février dernier un ensemble de projets développés par cette association avec l'aide financière du programme Leader+ dans la paroisse de Capelo, île de Faial, région autonome des Açores, où ont déjà été mis en œuvre plusieurs des 293 projets adoptés par cette association.
Dylan, isso vai dar certonot-set not-set
c) environ 2,5 % à destination de l'île de Faial;
Um dos assistentes da morgue pediu para te entregar istoEurLex-2 EurLex-2
Or, une question prioritaire pour le développement de l'île de Faial, aux Açores, est l'agrandissement de l'aéroport de Horta, dont est conveu l'ensemble des autorités avec lesquelles j'ai pris des contacts lors d'une récente visite aux Açores.
Ela passou por dentro de mimnot-set not-set
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.