groupe à faible revenu
grupo baixo rendimento económico · pobreza
faible revenu oor Portugees
faible revenu
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
rendimento baixo
La proportion encore élevée de personnes ayant de faibles revenus est particulièrement préoccupante.
Uma questão que suscita preocupações especiais é ainda elevada proporção de pessoas que vivem com rendimentos baixos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, votre rapporteure considère que les parties à faibles revenus devraient bénéficier d'une exemption.
Vamos!Temos que remover a válvula e ignorar todo o sistemanot-set not-set
La réforme de la construction de logements sociaux, axée sur les ménages à faible revenu, est désormais achevée.
Só que é mais difícil colar figurinhas de baseball nos raiosEurLex-2 EurLex-2
Donc, ce n'est pas une option pour les patients ayant de faibles revenus.
Ele tem fome de aprendizado, mas às vezes as lições que aprende... parece mais humanoQED QED
Ce chiffre peut même atteindre 54 % dans le cas des ménages à très faibles revenus.
Por que põem Bíblias nos quartos dos motéis?Europarl8 Europarl8
Dans les infrastructures publiques, les mots d'ordre sont à présent "longs délais d'amortissement" et "faibles revenus".
Uh, a minha mãe não trabalhaEuroparl8 Europarl8
Quels habitants à faible revenu?
Não sei como aplicar isso a nada útilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus que quiconque les gens à faible revenus sont tués pendant la Purge.
Que o medicamento veterinário não tem a composição qualitativa e quantitativa declaradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle représente une fraction plus importante des faibles revenus que des revenus élevés.
Fique paradoLiterature Literature
Souffrons- nous à cause d’une santé déficiente, de problèmes familiaux, de faibles revenus ou d’autres choses ?
Você quer feijão também?jw2019 jw2019
ii) les autres pays à faible revenu;
Na semana passada, um senador liberal trocou seu voto no último minuto... e impediu a criação da maior ferramenta de vigilância já criadaEurLex-2 EurLex-2
L'élimination de la référence aux "ménages à faible revenu", que ces investissements visaient initialement, est une mesure correcte.
Aonde ela vai?not-set not-set
- pays à faibles revenus et pays les moins avancés;
Sentido!- À vontade, soldadosEurLex-2 EurLex-2
demande une augmentation de la part de l'aide au développement affectée aux pays à faible revenu
Brilhante, caraoj4 oj4
Elle reconnaît avant tout que les pays à faibles revenus seront sérieusement menacés du fait du changement climatique.
É uma patrulha persa!Europarl8 Europarl8
Je salue l'amélioration des conditions d'emprunt offertes aux pays à faible revenu par les institutions financières.
A marcação CE de conformidade é constituída pelas iniciais CE, de acordo com o seguinte grafismoEuroparl8 Europarl8
Politique en matière d’efficacité énergétique concernant les ménages à faible revenu
Tinha razão.InfalívelEurlex2019 Eurlex2019
Les ménages à faibles revenus ont été touchés plus durement encore.
Acho que é melhor eu ir para casa, Mary SueEurLex-2 EurLex-2
- aides sociales aux enfants des milieux défavorisés, aux jeunes en difficulté, aux personnes handicapées titulaires de faibles revenus;
Estamos trabalhandoEurLex-2 EurLex-2
Le coin fiscal pour les salariés isolés à faible revenu est l'un des plus élevé de l'Union.
Posso ficar com isso?EurLex-2 EurLex-2
i) réduction des locations pour les usagers à faibles revenus ou à faible taux d'appels;
Eu farei o relatórioEurLex-2 EurLex-2
Aujourd'hui, Brightmoor est une communauté à faibles revenus.
Que merda foi essa?ted2019 ted2019
Ces interventions devront cibler les ménages à faibles revenus, tels que définis par la législation nationale en vigueur.
Quis lhe contar pessoalmente, já que... você ajudou a causá- loEuroparl8 Europarl8
Certaines dispositions légales, comme celle concernant l’aide juridique aux personnes à faibles revenus, pourraient être améliorées.
Eu sempre fico imaginando o que ela diria sobre issoEurLex-2 EurLex-2
Cela crée un stress indu pour les familles à moyens et faibles revenus lorsqu'elles doivent remplacer leur voiture.
Maya, se achas que nuEuroparl8 Europarl8
[19] Pays à faible revenu: PNB par habitant inférieur à 760 USD en 1998.
Bem, mataria a fome deleEurLex-2 EurLex-2
3889 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.