faiblesse musculaire oor Portugees
faiblesse musculaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
fraqueza muscular
Sa faiblesse musculaire est le début d'une paralysie complète.
A sua fraqueza muscular é o precursor da paralisia total.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peu fréquent: douleur musculaire, gonflement articulaire/arthralgie, faiblesse musculaire
Após o quarto assassinato ele parouEMEA0.3 EMEA0.3
Gonflement des articulations Raideur articulaire et musculaire Faiblesse musculaire, arthrite
Como é?Vou dormirEMEA0.3 EMEA0.3
Faiblesse musculaire, arthralgie, douleur musculosquelettique, myalgie
Eu conheço tudo sobre ginásticaEMEA0.3 EMEA0.3
Informez votre médecin dès que possible si vous avez des douleurs musculaires sévères et une faiblesse musculaire
Ramal #, por favorEMEA0.3 EMEA0.3
Pas sans faiblesse musculaire.
Observador, preparar a vista do segundo quadrante, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
faiblesse musculaire générale.
Eles parecem tão confortáveisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
myasthénie (une maladie qui provoque une fatigue et une faiblesse musculaire
Então, o que está tentando dizer?EMEA0.3 EMEA0.3
fréquent: lipoatrophie, * lipodystrophie peu fréquent: acidose lactique (entraînant une faiblesse musculaire dans certains cas), anorexie
Mas você fez as escolhas certas, ele nãoEMEA0.3 EMEA0.3
Myalgie Contractions musculaires Faiblesse musculaire Douleur dorsale
Não faz mal falares com elaEMEA0.3 EMEA0.3
augmentation de la raideur musculaire faiblesse musculaire
Se eu tivesse ficado por mais tempo, que teria sido em perigoEMEA0.3 EMEA0.3
difficultés à avaler (dysphagie), faiblesse musculaire, douleur dorsale
Falou e disse!EMEA0.3 EMEA0.3
Peu fréquent: faiblesse musculaire
E o sacana deixou de beberEMEA0.3 EMEA0.3
C'est bien plus qu'une faiblesse musculaire.
Sim, trabalhaste imenso para isto, não foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Changements de personalité, euh, faiblesse musculaire.
Eu a repreendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La faiblesse musculaire gagne tout le corps à partir des épaules.
Que tipo de problemas?jw2019 jw2019
Vos faiblesses musculaires devraient disparaître d'ici un jour ou deux.
Informações de onde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a une faiblesse musculaire.
Deixe- me colocar desta forma: vocês não foram os primeiros escolhidos. se outras famílias estivessem dispostasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faiblesse musculaire, fatigue.
Ela visualiza intençõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un surdosage accidentel peut entraîner une dépression du système nerveux central et une faiblesse musculaire.
Como fez da última vezEurLex-2 EurLex-2
Faiblesse musculaire généralisée
Vou precisar de um guiajw2019 jw2019
Il peut exister une faiblesse musculaire touchant les muscles innervés par ce même nerf.
Foi isso o que queria ouvirWikiMatrix WikiMatrix
Les patients doivent être informés de rapporter rapidement toute douleur, sensibilité ou faiblesse musculaires persistantes et inexpliquées
Você me transformou num excêntrico!EMEA0.3 EMEA0.3
Après injection intramusculaire, NeuroBloc produit une faiblesse musculaire localisée par énervation chimique
Tem todo o direito de estarEMEA0.3 EMEA0.3
252 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.