Fernand Braudel
Fernand Braudel
Fernand oor Portugees
Fernand
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Fernando
Fernão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Je comprends maintenant à queI point je me trompais... j' embrasse I' absoIutisme de Fernand VII... et je veux donner Ia Iiste des noms des conspirateurs
Srta.Hayes, Valerie Harris está na linha # para você. Ela diz ser urgenteopensubtitles2 opensubtitles2
PROCÉDURE Titre Financement pluriannuel de l’Agence européenne pour la sécurité maritime dans le domaine de la lutte contre la pollution causée par les navires et la pollution marine causée par les installations pétrolières et gazières Références COM(2013)0174 – C7-0089/2013 – 2013/0092(COD) Commission compétente au fond Date de l’annonce en séance TRAN 16.4.2013 Avis émis par Date de l’annonce en séance BUDG 16.4.2013 Rapporteure pour avis Date de la nomination Jutta Haug 24.4.2013 Date de l’adoption 5.9.2013 Résultat du vote final +: –: 0: 33 3 1 Membres présents au moment du vote final Marta Andreasen, Zuzana Brzobohatá, Jean Louis Cottigny, Jean-Luc Dehaene, Isabelle Durant, Göran Färm, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazábal Rubial, Ingeborg Gräßle, Lucas Hartong, Jutta Haug, Monika Hohlmeier, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Anne E.
Tecnicamente falando, na verdade ele não é um assassinonot-set not-set
“Je sais, dit Fernande avec sympathie.
Eles são tão lentosjw2019 jw2019
Interviennent Elisabeth Jeggle, au nom du groupe PPE-DE, Willi Piecyk, au nom du groupe PSE, Paolo Costa, au nom du groupe ALDE, Michael Cramer, au nom du groupe Verts/ALE, Francis Wurtz, au nom du groupe GUE/NGL, Patrick Louis, au nom du groupe IND/DEM, Luca Romagnoli, non-inscrit, Reinhard Rack d'abord sur l'ordre des travaux pour appuyer les propos liminaires de Georg Jarzembowski, Bogusław Liberadzki, Anne E. Jensen, Hélène Flautre, Erik Meijer, Gerard Batten, Armando Dionisi, Saïd El Khadraoui, Josu Ortuondo Larrea, Jaromír Kohlíček, Sylwester Chruszcz, Corien Wortmann-Kool, Inés Ayala Sender, Bogusław Sonik, Ewa Hedkvist Petersen, Péter Olajos, Jörg Leichtfried, Luís Queiró, Emanuel Jardim Fernandes, Zsolt László Becsey, Ulrich Stockmann, Małgorzata Handzlik, Marta Vincenzi, Stanisław Jałowiecki, Nikolaos Sifunakis, Etelka Barsi-Pataky et Jacques Barrot
Meu tio só me cedeu este detector de metais para hojeoj4 oj4
J'appelle la question no38 de Raul Rosado Fernandes (H-0554/97):
Sem essa, CrockettEuroparl8 Europarl8
dit-elle enfin, en se retournant du côté de Fernand
Caro de mais para o Exército?Literature Literature
— Danglard, êtes-vous en train de penser sérieusement que Veyrenc a démoli Fernand le teigneux et le Gros Georges ?
E O hospital?Literature Literature
Rapport: José Manuel Fernandes (A8-075/2014) (majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Quando chefiei a equipe que os interceptou, na Jordânia, peguei as amostras e as dei para vocês da WINPACKEurLex-2 EurLex-2
On est allé aux sources : Fernand Cortés a envoyé son portrait, Barberousse a transmis les miniatures des sultans.
Eutrouxe pães para todosLiterature Literature
Interventions — José Manuel Fernandes (rapporteur), avant l'ouverture de la deuxième session de vote, pour demander que la question suivante soit renvoyée à la commission compétente, aux fins de négociations interinstitutionnelles, conformément à l'article 59, paragraphe 4, du règlement: Programme InvestEU (2020/0108(COD)) - commission ECON.
Segunda Terça menot-set not-set
Rapport Richard Corbett et Íñigo Méndez de Vigo - A6-0013/2008: Fernand Le Rachinel a indiqué que son poste de vote n'avait pas fonctionné lors du vote final; les membres du groupe GUE/NGL dont les noms ne figurent pas dans l'annexe «Résultats des vote par appel nominal» se sont abstenus de voter sur les amendements 1 à 22 déposés par le groupe IND/DEM.
Fotografei- a de cima a baixonot-set not-set
Rapporteur: José Manuel Fernandes (A8-0217/2015) (Majorité simple requise)
Você conhece bem este lugarnot-set not-set
La commission JURI a adopté un rapport sur la demande de levée de l’immunité de José Manuel Fernandes - Rapporteur: Ibán García Del Blanco (A9-0023/2019).
E isso é um termo de futebol para...?not-set not-set
Au nom de mon groupe, je voudrais témoigner ma considération à Fernand Herman pour son oeuvre de toute une vie.
Passando Thor' s Twins, SenhorEuroparl8 Europarl8
Au deuxième rang (de gauche à droite): Luis Ángel Rojo, Alfons Verplaetse, Antonio Fazio, Yves Mersch, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Jean-Claude Trichet, Maurice O ’ Connell, Hans Tietmeyer
Teve de ir à obra, porque os trabalhadores pararamECB ECB
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 13) PROPOSITION DE RÉSOLUTION Adopté (P7_TA(2011)0140) Intervention José Manuel Fernandes, rapporteur, pour apporter une correction technique concernant l'article 400.
É a respeito deste último aspecto que o Parlamento deverá realizar um verdadeiro debate.not-set not-set
Rapporteurs: José Manuel Fernandes et Udo Bullmann (A8-0139/2015) (Majorité simple requise)
Depois volto a ligar!not-set not-set
Partie défenderesse: République portugaise (représentants: L. Fernandes et F. Fraústo de Azevedo, agents
Para onde estou a ir?oj4 oj4
Question no # de M. Jardim Fernandes sur le financement de la stratégie UE-Afrique
Quero lá saber isso!Quando eu for grande, vou mudar legalmente o meu nome para " Joe Desbunda "oj4 oj4
Rapporteur: José Manuel Fernandes (A8-0311/2018) (Majorité des membres qui composent le Parlement et 3/5 des suffrages exprimés)
Porquê que ele não está morto?not-set not-set
Rapport: José Manuel Fernandes (A8-0336/2015) (majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Deixem- me tratar distoEurLex-2 EurLex-2
Sur son ordinateur, Claudio n’avait trouvé qu’un seul Vincent dans le village : Fernand.
Divirtam- seLiterature Literature
Rapporteur: José Manuel Fernandes (A7-0369/2013) (Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
És muito boa pessoa, Tonnot-set not-set
Je soutiens l'excellent rapport de M. Fernandes, car en cette période de crise financière, économique et sociale sévère au cours de laquelle d'énormes sacrifices sont demandés au public, nous devons être les premiers à montrer l'exemple en votant pour un budget caractérisé par la retenue et l'austérité.
ter uma esposa linda.Europarl8 Europarl8
Il y a pas pire que Fernand!
Mas esta não é a vida que teria escolhido para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.