fermoir oor Portugees
fermoir
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
cochete
gancho
J'ai fait de mon mieux sur le fermoir.
Fiz o melhor que pude no gancho, Sra. Solis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie ou pour toutes confections ou équipements; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs
Vamos acabar com istoEurLex-2 EurLex-2
Les uns veulent une sorte de système fermoir, c'est-à-dire, un homme pour une femme alors que dans d'autres États, il est stipulé que les partis doivent verser des amendes lorsque les listes ne garantissent pas une proportion suffisante de femmes.
Espero que vás gostar disto, ConnorEuroparl8 Europarl8
— boîtiers, bracelets et fermoirs de montre,
Assim é melhoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Et la clé qui a disparu de mon fermoir, après ton " attitude amicale "?
O que achas, jóia barata?opensubtitles2 opensubtitles2
25.99.25 | Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie ou pour toutes confections ou équipements; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs | 42997* |
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceEurLex-2 EurLex-2
Il répara le fermoir d’un collier de perles d’Abby et changea la pile de l’un des détecteurs de fumée.
Quer relaxar por alguns minutos?Literature Literature
Fermoirs
Rap, vem comigotmClass tmClass
Le tout ne coûtant que 10 francs, compris le fermoir et l'étui!
Está mudado, não está?Literature Literature
Elle porte les mains à son cou et défait une sorte de fermoir.
Parece que uma bomba caiu aquiLiterature Literature
– C’est bien, mon cher enfant, dit Provis en s’avançant avec son petit livre noir à fermoir.
Não gosto dos alienígenas mausLiterature Literature
Puis je soulève délicatement le fermoir de l'un des coffres posés sur le dessus de la pile.
Mergulhador da Marinha?Literature Literature
Boîtier de verrouillage à fermoirs multiples et housses de volant
Os relatórios a apresentar de dois em dois anos e o relatório final de execução referidos no artigo #o do Regulamento (CE) no.../# [que estabelece disposições gerais relativas ao Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, ao Fundo Social Europeu e ao Fundo de Coesão] conterão uma síntese e uma avaliação dos seguintes aspectostmClass tmClass
Services de vente en gros et au détail de marchandises, métaux précieux et leurs alliages ainsi que d'articles en ces matières ou en plaqué, articles de bijouterie, joaillerie, pierres précieuses, horlogerie et instruments chronométriques, cuir et imitations du cuir et articles en ces matières, peaux d'animaux, valises et mallettes, parapluies, ombrelles, matières textiles tissées et articles textiles, linge de lit et de table, vêtements, chaussures, chapellerie, insignes, badges ornementaux, broches, motifs décoratifs pour application à chaud sur des textiles, pièces collables à chaud pour la réparation d'articles textiles et fermoirs de ceintures
Sabe uma coisa, Pai... está a ficar tardetmClass tmClass
Parties de cadenas, serrures, verrous, fermoirs et montures-fermoirs, en métaux communs
Os americanos deverão ser culpados pela América?Eurlex2019 Eurlex2019
Services de vente au détail dans les commerces et services de vente en gros de produits et matériaux de tréfilerie, fils, fermoirs, caillebotis, articles de clouterie, clous, vite-lève, chaînes, gazons artificiels, tentures murales non en matières textile, mailles d'occultation (mailles, lierre, haie artificielle, bruyère, ombrage, bambou)
Eu avisei- te para não te apaixonares por mimtmClass tmClass
Fermoirs, montures-fermoirs sans serrure, boucles, boucles-fermoirs et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, maroquinerie, etc.
" Às três horas "?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Récipients d'emballage, boîtes, caisses, boîtiers et cintres en matières plastiques, fermoirs, panonceaux, bouchons et capuchons pour bouteilles, non métalliques
O caso é sériotmClass tmClass
Parties de cadenas, serrures, verrous et fermoirs, en métaux communs
Agora podes comprar três dessesEurLex-2 EurLex-2
Attache-lettres, coins de lettres, trombones, onglets de signalisation et objets similaires de bureau, en métaux communs, y compris les parties des articles du no 8305 (à l'exclusion des mécanismes complets pour reliure de feuillets mobiles ou pour classeurs, des agrafes présentées en barrettes, des punaises et des fermoirs pour livres ou registres)
Concordo plenamenteEurlex2019 Eurlex2019
Parties des cadenas, serrures et verrous, ainsi que des fermoirs et montures-fermoirs comportant une serrure, en métaux communs, n.d.a.
Os kits da imprensa têm fotografiasEurlex2019 Eurlex2019
Groupage des produits suivants (à l'exception de leur transport) pour le compte de tiers, en particulier pour consommateurs et acheteurs de ces produits afin d'en faciliter la visualisation et l'acquisition: métaux préciaux et leurs alliages et produits en ces matières ou en plaqué, joaillerie, bijouterie, pierres précieuses, horlogerie et instruments chronométriques, boutons, crochets et oeillets, épingles et aiguilles, fermoirs pour ceintures et accessoires de bijouterie
Das pedras que se beijam até ao pico mais altotmClass tmClass
Le fermoir de métal n’avait pas de serrure, mais un anneau de fer forgé.
Teoricamente, simLiterature Literature
Mme Harry Jaspers, un bracelet de perles avec fermoir en rubis de chez Tiffany.
Dobra fator um, SuluLiterature Literature
Ce n’était pas vraiment une urne, mais une boîte carrée de métal sombre avec un fermoir.
Recordações de quando trabalhavas... para a UNlCEF como agregadoLiterature Literature
Fermoirs et montures-fermoirs avec serrure, en métaux communs (à l’exclusion des fermetures à glissière et des fermoirs et montures-fermoirs pour sacs à main, serviettes et mallettes)
Algum mal dá velocidade para estas criaturaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.