Maladies inflammatoires chroniques intestinales oor Portugees

Maladies inflammatoires chroniques intestinales

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Doença inflamatória intestinal

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

maladies inflammatoires chroniques intestinales

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Doença inflamatória intestinal

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

colite

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Pour la maladie inflammatoire chronique intestinale, type Crohn, les meilleurs taux de rémission ont été atteints par le végétalisme.
Para a doença inflamatória do intestino, como a doença de Crohn, as maiores taxas de remissão alguma vez alcançadas foram através da dieta vegetal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un rôle de l'IL-17A a été démontré dans les modèles murins expérimentaux de plusieurs pathologies auto-immunes (sclérose en plaques, arthrite rhumatoïde, psoriasis) et dans les maladies inflammatoires chroniques intestinales.
Um papel da IL-17A já foi demonstrado também em modelos murinos experimentais de diversas patologias auto-imunes a (esclerose múltipla, artrite reumatóide, psoríase) e nas doenças crônicas inflamatórias intestinais.WikiMatrix WikiMatrix
Tous les services précités étant en rapport avec le diagnostic, le traitement et le suivi de personnes souffrant de maladies intestinales inflammatoires chroniques
Todos os serviços atrás referidos relacionados com o diagnóstico, tratamento e cuidados prestados a pessoas com doenças intestinais crónicas infecciosastmClass tmClass
Services médicaux,En particulier à l'aide d'une banque de données, en rapport avec le diagnostic, le traitement et le suivi de personnes souffrant de maladies intestinales inflammatoires chroniques
Serviços médicos,Em especial através de uma base de dados relacionada com o contexto do diagnóstico, tratamento e cuidados prestados a pessoas com doenças intestinais crónicas infecciosastmClass tmClass
La tolérance et l efficacité du Cholestagel n ont pas été établies chez les patients présentant: dysphagie, troubles de la déglutition, troubles sévères de la motricité gastro-intestinale, maladies inflammatoires chroniques de l intestin, insuffisance hépatique ou chirurgie lourde des voies gastro-intestinales
A segurança e a eficácia de Cholestagel não foram estabelecidas em doentes com disfagia, distúrbios da deglutição, distúrbios graves da motilidade gastrointestinal, doença inflamatória intestinal, insuficiência hepática ou grande cirurgia do tracto gastrointestinalEMEA0.3 EMEA0.3
Matériel informatique et logiciels pour le développement, l'entretien, l'exploitation et la gestion d'une banque de données destinés à être utilisés dans le cadre du diagnostic, du traitement et du suivi de personnes souffrant de maladies intestinales inflammatoires chroniques
Software e hardware para o desenvolvimento, manutenção, operação e gestão de uma base de dados para a utilização no diagnóstico, tratamento e cuidados prestados a pessoas com doenças intestinais crónicas infecciosastmClass tmClass
Services de recherche médicale et scientifique dans le domaine de l'inflammation, des maladies immuno-inflammatoires, des maladies chroniques telles que la polyarthrite rhumatoïde, l'affection intestinale inflammatoire, le psoriasis, la sclérose en plaques, et de l'athérosclérose, de la médecine cardiovasculaire, de l'angiogénèse, des troubles vasculaires, du traitement et du diagnostic du cancer
Serviços de investigação científica e médica nos domínios das doenças imuno-inflamatórias crónicas tais como a artrite reumatóide, psoríase, doença inflamatória intestinal, esclerose múltipla e aterosclerose, medicina cardiovascular, angiogénese, disfunção vascular, tratamento e diagnóstico do cancrotmClass tmClass
La présente invention concerne des dérivés phtalimidiques de composés antiinflammatoires non stéroïdiens et/ou de modulateurs du TNF-α, ainsi qu'un procédé d'obtention de ces dérivés, des compositions pharmaceutiques contenant lesdits dérivés et leurs utilisations, notamment dans le traitement de maladies inflammatoires, et plus particulièrement de celles associées à des processus inflammatoires chroniques tels que l'arthrite rhumatoïde et les maladies inflammatoires intestinales (par exemple, maladie de Crohn), et l'utilisation desdites compositions comme médicaments antipyrétiques, analgésiques et anti-agrégants plaquettaires.
A presente invenção se refere a derivados ftalimídicos de compostos antiinflamatórios não-esteróides e/ou moduladores de TNF-α, bem como a um processo de obtenção de ditos derivados, as composições farmacêuticas contendo tais derivados e seus usos, incluindo o uso no tratamento de doenças inflamatórias, principalmente aquelas relacionadas a processos inflamatórios crônicos como artrite reumatóide e doenças inflamatórias intestinais (por exemplo, doença de Crohn) e utilização de ditas composições como medicamentos antipiréticos, analgésicos e anti-agregantes plaquetários.patents-wipo patents-wipo
Produits et substances pharmaceutiques pour le traitement des maladies et troubles immunologiques, des maladies cardiaques et circulatoires, de l'hypertension, des maladies cardiovasculaires, des maladies urologiques, des troubles gastro-intestinaux, des maladies métaboliques, des maladies occlusives artérielles périphériques chroniques, des maladies et troubles inflammatoires
Produtos e substâncias farmacêuticos para o tratamento de doenças e distúrbios imunológicos, doenças cardíacas e circulatórias, hipertensão, doenças cardiovasculares, doenças urológicas, distúrbios gastrintestinais, doenças metabólicas, doenças de oclusão arterial periférica crónica, doenças e distúrbios inflamatóriostmClass tmClass
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.