Petite Fleur oor Portugees

Petite Fleur

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Blossom

fr
Petite Fleur (série télévisée)
Allez, quoi, on n'est pas dans " Petite fleur "!
Qual é, estamos no quê, Blossom?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mélinisse à petites fleurs
Capim melado · Melinis minutiflora

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Roses à petite fleur
Rosas de flor grandeEurLex-2 EurLex-2
Tout ce pataquès pour une pauvre petite fleur.
Tanta confusão por causa de uma simples florzinha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la mousse croissaient des petites fleurs pâles, et la sensation de l’eau, muette, invisible.
Em meio ao musgo brotavam umas florzinhas pálidas, e a sensação de água muda e invisível.Literature Literature
Charles, il va te donner une petite fleur.
Charles vai te dar uma florzinha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais faire ça, à petite fleur chérie
Eis o que eu farei ao precioso dente- de- leãoopensubtitles2 opensubtitles2
Un jour, notre fils, qui a mué depuis lors, découvre à travers la fenêtre une petite fleur blanche.
Um dia, nosso filho, que desde então já mudou de voz, descobre pela janela uma florzinha branca.Literature Literature
Semaines Périodes OEillets uniformes OEillets multiformes Roses à grande fleur Roses à petite fleur 45/46 2.
Semanas Período Cravos unifloros (standard) Cravos multifloros (spray) Rosas de flor grande Rosas de flor pequena 45/46 2.EurLex-2 EurLex-2
Certaines, qui possèdent une langue effilée, se nourrissent de petites fleurs.
Alguns dentre nós se alimentam de pequenas flores, usando sua língua comprida.jw2019 jw2019
Elle portait une robe orange imprimée de petites fleurs.
Ela usava um vestido cor de laranja com uma estampa miúda de flores.Literature Literature
Je voudrais porter un toast à Anna qui a perdu sa petite fleur avec les C.I.A.
Eu gostaria de brindar á Anna, que é uma nova infiltrada da C.I.A...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermione se balançait doucement d’avant en arrière telle une petite fleur fanée dans le vent
— Hermione oscilava lentamente de um lado para o outro, como uma flor pequena e suja ao ventoLiterature Literature
Elle porte une chemise de nuit en coton, un imprimé à petites fleurs jaunes
Ela usa uma camisola de algodão com estampa de minúsculas flores amarelasLiterature Literature
« Je te certifie ici et maintenant chasseuse de têtes, ma petite fleur.
– A partir de agora, és oficialmente uma caçadora de cabeças, minha florzinha.Literature Literature
Et alors, vous avez une jolie petite fleur à cinq pétales.
E ficam com uma linda flor de 5 pétalas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, ma petite fleur de lotus.
Sim, minha pequena " flor de lótus ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque petite fleur Bourgeonne et va éclore
Cada pequena flor brota e floresceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pense aux petites fleurs, au vent, à l’eau, à un gros caillou.
Pensa em flores, no vento, na água, numa grande pedra.Literature Literature
En été, apparaissent des petites fleurs blanches puis des fruits rouges.
Na primavera-verão fica repleta de pequenas flores brancas que resultam em frutos vermelhos.WikiMatrix WikiMatrix
Elle portait un haut jaune sans manches, orné de petites fleurs bleues sur le col.
Usava uma blusa amarela sem manga com florezinhas azuis no colarinho.Literature Literature
Chiffonnée dans l’autre main de Calli, il y a la culotte blanche à petites fleurs jaunes de Petra.
Apertada dentro da outra mão de Calli está a calcinha branca com flores amarelas de Petra.Literature Literature
Yo petite fleur, viens ici.
Abelhudo, senta aí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait choisi sa préférée, la bleue à petites fleurs blanches.
O vestido que ela escolhera era seu preferido, azul com florezinhas brancas.Literature Literature
Ma petite fleur, comme une faveur personnelle, donne à mon élève un peu plus de ton temps précieux.
Minha linda rosa, como um favor pessoal, dê ao meu aluno um minuto a mais do seu precioso tempo. Escute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophia nous a appris à faire le glaçage... regarde les petites fleurs.
Sophia nos ensinou a decorá-los direito... Estão vendo as florzinhas?”Literature Literature
Liste des variétés de roses coupées à petite fleur
Lista das variedades de rosas cortadas de flor pequenaeurlex eurlex
1100 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.