Rivière Saskatchewan
Rio Saskatchewan
Saskatchewan oor Portugees
Saskatchewan
fr
Une des provinces des prairies canadiennes située dans l'Ouest du Canada.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Saskatchewan
On épouserait n'importe qui pour quitter le Saskatchewan.
Você se casaria com qualquer um para sair de Saskatchewan!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 27 septembre 2007, le Canada a informé la Commission qu’un foyer d’influenza aviaire hautement pathogène dû au sous-type viral H7N3 avait été découvert dans une exploitation avicole de la province de la Saskatchewan.
A principal via metabólica do cisaprida é através do citocromo P #A#; é principalmente metabolizado por N-desalquilação oxidativa e hidroxilação aromáticaEurLex-2 EurLex-2
De tous ces témoignages démoralisants émerge un récit plus encourageant, présenté au juge Krever le 25 mai 1994, à Regina (Saskatchewan).
Sabe o que dizem?jw2019 jw2019
C'est toi, le contact sur le Saskatchewan?
Como conservar KineretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Le ministre insulté ainsi par un groupe de jeunes délinquants dans le Saskatchewan, au Canada, était un ministre de district des témoins de Jéhovah.
Que o medicamento veterinário não tem a composição qualitativa e quantitativa declaradajw2019 jw2019
Ces données, qui se rapportent à des mines situées au Nouveau-Brunswick et en Saskatchewan, ont été vérifiées dans les locaux des sociétés au Canada
Vou precisar de um guiaeurlex eurlex
Au Saskatchewan, au Canada, elle a étudié le massage des pieds coréen.
Os armadores de atuneiros e de palangreiros de superfície comprometem-se a contratar nacionais dos países ACP, nas condições e limites seguintesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont emménagé dans une petite ferme près de Pelly, un village de la Saskatchewan, dans l’Ouest du Canada.
Eras e eras, só esperando por Runtjw2019 jw2019
En Amérique du Nord, dans les Plaines du Nord des Etats- Unis et dans les Plaines du Sud d'Alberta et Saskatchewan, il y'a cette formation rocheuse appelée la formation de Hell Creek qui renferme les derniers dinosaures ayant vécu sur terre.
Plano médio do ocupante (PMO), o plano médio da máquina #-D-H colocada em cada lugar sentado designado; é representado pela coordenada do ponto H no eixo dos YYQED QED
Qui t'a sortie du Saskatchewan?
Se eu achasse que haviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier Européen en Saskatchewan est Henry Kelsey en 1690, qui descend la rivière Saskatchewan, cherchant une traite de fourrure avec les autochtones.
É conveniente providenciar que, sob reserva das medidas em vigor na Comunidade relativas ao sistema de duplo controlo e vigilância comunitária prévia e a posteriori dos produtos têxteis em importação na Comunidade, as informações pautais vinculativas emitidas pelas autoridades aduaneiras dos Estados-Membros em matéria de classificação de mercadorias na Nomenclatura Combinada, e que não estejam em conformidade com as disposições estabelecidas no presente regulamento, possam continuar a ser invocadas pelos seus titulares durante um período de # dias, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Outubro de #, que estabelece o Código Aduaneiro ComunitárioWikiMatrix WikiMatrix
Le # septembre #, le Canada a informé la Commission qu’un foyer d’influenza aviaire hautement pathogène dû au sous-type viral H#N# avait été découvert dans une exploitation avicole de la province de la Saskatchewan
Tudo bem, mas veja se a copra está coberta antes de iroj4 oj4
Au Saskatchewan, tout comme dans toute la forêt, qui abrite quelques-unes des plus célèbres rivières, un réseau incroyable de rivières et de lacs dont tout élève entend parler en classe, la Rivière de la Paix, l'Athabasca, la Rivière Churchill, ici, la Mackenzie, ces réseaux étaient historiquement des routes pour les <i>voyageurs</i> et les <i>coureurs des bois</i>, les premiers explorateurs non-aborigènes du Grand Nord canadien qui, s'inspirant des Premières Nations, ont voyagé en canoë pour partir à la recherche d'une route commerciale, un passage du Nord-Ouest pour le commerce de la fourrure.
Mas que porra vocês estavam pensando?Você não ouviu o que ele disseted2019 ted2019
L'Orchestre symphonique de Regina (Regina Symphony Orchestra en anglais) a été fondé par Frank Laubach à Regina en Saskatchewan au Canada en tant que la Société orchestrale de Regina (Regina Orchestral Society) en 1908 et a donné son concert inaugural le 3 décembre de la même année.
de um modelo de veículo no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa nos termos do Regulamento n.oWikiMatrix WikiMatrix
D'après le recensement du Canada de 2011, la population cumulée des 18 cités de l'Alberta était de 2 474 510 habitants (n'incluant pas la population de Lloydminster située en Saskatchewan), soit une moyenne de 137 472 habitants par cité.
Não se sabe de nada.Nada é certoWikiMatrix WikiMatrix
(24) Les deux parties ont fait valoir que les mines dont elles demandaient l'exclusion étaient différentes, en termes de taille, de gisement ainsi que de méthodes d'extraction et de production, des mines du Belarus, de Russie et d'Ukraine qui ressemblent fortement aux mines de la Saskatchewan.
Lista de documentos emitidos pela BULGÁRIAEurLex-2 EurLex-2
Nommée ainsi en fonction de sa situation géographique par rapport à la Terre de Rupert, le territoire, à son apogée, couvrait ce qui est aujourd'hui le Yukon, la partie continentale des Territoires du Nord-Ouest, le Nord-Ouest de la partie continentale du Nunavut, le Nord-Ouest de la Saskatchewan, le Nord de l'Alberta et le Nord de la Colombie-Britannique.
Vou encontrar um Neil mais gordoWikiMatrix WikiMatrix
Un certain nombre d'espèces avaient été affectées à ce genre au fil des ans, notamment : L. acutidentatus (Sternberg, 1932), qui vivait au Paléocène dans la Saskatchewan ; L. formidabilis (Erickson, 1976), apparu au Paléocène dans le Dakota du Nord et le Wyoming ; L. gilmorei (Mook, 1942), qui vivait au Campanien dans l'Alberta ; L. multidentatus (Mook, 1930) ; L. riggsi (Schmidt, 1938) ; L. sternbergi (Gilmore, 1910), ayant vécu au Maastrichtien (Crétacé supérieur) au Colorado, Montana, Dakota du Nord, Dakota du Sud et Wyoming ; L. wilsoni (Mook, 1959), qui vivait à l'Éocène dans le Wyoming.
Abrange ainda as contribuições para um seguro de vida e seguro de doença, acidente e por morte, bem como o reembolso de despesas de viagem e o pagamento de subsídios de deslocação fixos a tradutores freelance cujo endereço profissional não seja o local de afectaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Cela se passait en septembre 1940, en Saskatchewan.
Imagino viver na promiscuidade...... queria dar o governo e as terras a estes idiotas!jw2019 jw2019
Sean Flint, nouveau membre de l’Église et missionnaire de paroisse, voulait faire connaître l’Évangile à tous les habitants de sa ville, Moose Jaw (Saskatchewan, Canada).
Uma mulher está prestes a ligar- meLDS LDS
Et " vagin ", une ville du Saskatchewan.
Um casal sem filhos carece de laços fortesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Saskatchewan est la seule province du Canada dont aucune frontière ne correspond à une particularité géographique tangible (bassin versant, cours d'eau, etc.).
Você tem que ir ver o RickWikiMatrix WikiMatrix
Site officiel de Waskesiu Saskatchewan
Não existe nenhuma razão farmacológica para esperar que a medicação normalmente prescrita para o tratamento da asma vá interagir com omalizumabWikiMatrix WikiMatrix
" Saskatoon, Saskatchewan, Canada "
Na verdade, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est la capitale du Saskatchewan
Caso muito triste, um infortúnio mesmoopensubtitles2 opensubtitles2
Nous habitions au Canada, à la campagne, non loin de Beatty dans la Saskatchewan, et nos voisins, pour la plupart des membres de notre famille, étaient de fidèles luthériens ou évangélistes.
Daffy leva um tiro.jw2019 jw2019
149 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.