Shakers oor Portugees

Shakers

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

guizeira

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

shaker
coqueteleira · shaker
Kula Shaker
Kula Shaker

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accessoires de bar, en particulier tamis de bar, gobelets gradués, shakers, bouchons-verseurs pour bouteilles, boîte réfrigérante, seaux à glace, cruches, planches à découper, verres, ouvre-bouteilles, tire-bouchon, flûtes à champagne, verres à cocktail, appareils broyer la glace, cafetières à expresso, presse-fruits (non électriques), carafes, appareils destinés à faire mousser le lait, flûtes à vin mousseux, presse-citrons, sous-verres
Gritar e implorartmClass tmClass
♪ Get up, shake your butt You'll go so far
Estragará seu final felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On veut un milk-shake.
Caso contrário, vou chamar os segurançasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakes a placé le verre devant elle
Potus?" Presidente dos Estados Unidos. " Eu telefono- teLiterature Literature
Bardeaux ( shingles et shakes )
Isso não vai ajudar a conseguí- los de voltaEurlex2019 Eurlex2019
Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux («shingles» et «shakes»), en bois (non de bambou ni de rotin).
Sai já daqui.Daqui!Eurlex2019 Eurlex2019
C'est pas pour ça que tu dois renoncer aux milk-shakes.
Do imposto especial de consumo ad valorem e do imposto sobre o valor acrescentado cobrados sobre o preço médio ponderado de venda a retalhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hudson est un ami de Babe et Kenzie ainsi qu'un membre de Game Shakers.
O que aconteceu aqui?WikiMatrix WikiMatrix
Pratt d’accompagner Leman pour prêcher l’Évangile à la communauté shaker.
Sabe o quão é chato ter quinze anos e estar presa nesse corpo pré- histórico?LDS LDS
Il va me falloir un milk-shake.
Boa tarde, JonathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Seigneur corrige certaines fausses doctrines des shakers et commande à ses serviteurs de les inviter à se repentir et à se faire baptiser
E continue correndoLDS LDS
Quel parfum, le milk-shake?
Publicação de um pedido de alteração em conformidade com o n.o # do artigo #.o, do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho relativo à protecção das indicações geográficas e denominações de origem dos produtos agrícolas e dos géneros alimentíciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as besoin d'un milk-shake.
Coloque a boca no buraco.Não quero, vai me matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakers, tamis, cribleurs, siphons pour eaux gazeuses
Devo limpar isso antes a mamãe vejatmClass tmClass
Affaire C-#/# P: Pourvoi formé le # septembre # par l'Office de l'Harmonisation dans le Marché Intérieur contre l'arrêt rendu le # juin # par la troisième chambre du Tribunal de première instance des Communautés européennes dans l'affaire T-#/#, Shaker di L. Laudato & C. Sas contre l'Office de l'Harmonisation dans le Marché Intérieur (autre partie à la procédure: Limiñana y Botella, SL
Não posso dormir até ver- te de novooj4 oj4
Je commencerai par la salade aux têtes californienne, puis un shake-shake.
É a vida de um homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Écoutez ma parole, mes serviteurs Sidney, Parley et Leman ; car voici, en vérité, je vous dis que je vous donne le commandement d’aller aprêcher aux Shakers mon Évangile que vous avez reçu, de la même façon que vous l’avez reçu.
Autoridadeque emite a autorizaçãoLDS LDS
Toutefois, des panneaux cellulaires en bois ou des bardeaux (shingles et shakes) peuvent être utilisés
Vou voltar para a cama, a menos que prometas falar num tom civilizadoEurLex-2 EurLex-2
Sundaes, milk-shakes à base de crème glacée, milk-shakes à base de yogourt glacé, milk-shakes à base de sorbets, malt, boissons onctueuses et boissons glacées
Não quero ver o diretor.Não quero ver ninguémtmClass tmClass
Lait et produits laitiers, y compris yaourt, lait entier aigre, crèmes, crèmes aigres, crèmes fouettées, boissons lactées, boissons lactées contenant essentiellement du lait, laits aigres, puddings lactés, milk-shakes, lait de soja (succédané du lait), boissons contenant des lactobacilles
Deve ser verdade- ObrigadotmClass tmClass
Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux (shingles et shakes), en bois, bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout relevant du code NC
Eu sinto muito, T- Boneoj4 oj4
J'ai rien contre les milk shake, mais un bon repas me déplairait pas parfois!
Juro, senhor agente, que foi engano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a inventé le Booty shake syncopé.
Eu não sei de nenhum maldito bilhete... porque não escrevi nenhum bilheteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objets décoratifs, ouvre-bouteilles, boîte métalliques pour la distribution de serviettes en papier, plateaux, vaisselle, cloches de table, coutellerie, verres à pied pour pils, accessoires de bar, articles de bar, gobelets, shakers, verres gradués, verres à vin, verres à boisson, bouteilles de liqueur, verres à whisky, coupes en verre et tire-bouchons, plats et assiettes à servir, assiettes, assiettes à salade, assiettes à dessert, assiettes à pain, assiettes à beurre, assiettes, tasses et soucoupes, soupières et autres bols, bols pour compote de fruits, plateaux, plats avec ou sans couvercle, saucières et supports, plateaux, soupières, cafetières et théières, sucriers, pots à crème, coquetiers, plats à bombons, dispositifs pour tenir les bouteilles de vin au frais et dômes de glace, tâte-vin, chopes, cruchons à boire, tasses à punch, gobelets, carafes
Bem, eu vim de um casarão e um caminhãotmClass tmClass
Grâce à la bonne acceptation dont elle jouit, ses applications ont évolué et la boisson est à présent utilisée également pour la préparation de cocktails, par exemple le dénommé «Agua de Mallorca» (Eau de Majorque), à base de: Hierbas de Mallorca (type sucré), kiwi et limonade; «El viento del Teix de Mallorca» (Le vent de Teix de Majorque): Hierbas de Mallorca (type sec), Cointreau et after shock bleu; «Cielo abierto» (Ciel ouvert): Hierbas de Mallorca (type mélangé), milk-shake à la noix de coco et quelques gouttes de crème de cacao; et «Ca Nostra»: Hierbas de Mallorca (type sec), liqueur Palo de Mallorca et Gin de Mahón.
Um lapso é com palavras.Não é com seres humanos em carne e ossoEuroParl2021 EuroParl2021
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.