Télévision sur téléphone mobile
Mobile TV
Téléphone mobile oor Portugees
Téléphone mobile
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Telefone celular
Modems, téléphones mobiles et pagers suppriment parfois la frontière entre le lieu d’activité professionnelle et le foyer.
Modems, telefones celulares e pagers podem confundir a diferença entre local de trabalho e lar.
Telefone Celular
Modems, téléphones mobiles et pagers suppriment parfois la frontière entre le lieu d’activité professionnelle et le foyer.
Modems, telefones celulares e pagers podem confundir a diferença entre local de trabalho e lar.
Telemóvel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
téléphone mobile
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
telefone celular
Modems, téléphones mobiles et pagers suppriment parfois la frontière entre le lieu d’activité professionnelle et le foyer.
Modems, telefones celulares e pagers podem confundir a diferença entre local de trabalho e lar.
celular
Pourriez-vous, s'il vous plait, me dire quel est votre numéro de téléphone mobile ?
Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?
telefone móvel
C'est l'identité qui est la plus communément transmise entre le téléphone mobile et le réseau.
Trata-se da identidade que é enviada com maior frequência entre o telefone móvel e a rede.
telemóvel
fr
appareil électronique mobile permettant de réaliser des appels téléphoniques par onde radio
pt
aparelho de comunicação por ondas eletromagnéticas que permite a transmissão bidirecional de voz e dados
telefone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protecvtions d'écrans pour téléphones mobiles et ordinateurs, chargeurs pour téléphones mobiles
Beleza, se não fosse voce se meter, já estaria fora desta ilha agoratmClass tmClass
Services de communications sans fil, à savoir transmission de graphiques à des téléphones mobiles
A merda atingiu...... a ventoinhatmClass tmClass
Logiciel, En particulier logiciels installables sur appareils de téléphonie mobile
Bem, eu não sei o porque de você estar se queixandotmClass tmClass
Étuis pour téléphones mobiles, étuis pour PDA
Consegui a chave com o administradortmClass tmClass
Manchons de protection pour téléphones mobiles
Quero que todos fiquem descansadostmClass tmClass
Programmes téléchargeables pour téléphones mobiles
Não estão atrás de nóstmClass tmClass
Organisation de contrats d'abonnement à un réseau de communications par téléphones mobiles ou terminaux informatiques électroniques
Preciso adverti- la com relação a antagonizar o ReitmClass tmClass
Boîtiers de couleur pour les téléphones mobiles
E lembrem- se... sem barulhotmClass tmClass
Objet: Itinérance dans les réseaux publics de téléphonie mobile
Pior que este lugar?EurLex-2 EurLex-2
Programmes de jeux pour téléphones mobiles
Eu tenho uma festa com uns amigostmClass tmClass
Coques pour les téléphones mobiles
Onde estão aquelas malditas médicas?tmClass tmClass
La téléphonie mobile connaît un succès sans précédent.
Pensava que estavas no banhoEuroparl8 Europarl8
Téléchargement de jeux sur ordinateur et téléphone mobile.
Sinto muito por dar aos fãs o que eles queremEurLex-2 EurLex-2
Conception et développement de logiciels, de matériel informatique et de téléphones mobiles
A minha mãe tem # anos e está a morrer de uma doença muito raratmClass tmClass
Caractéristiques à collecter auprès des particuliers utilisant un téléphone mobile (portable
Está adoentado, Doutor?oj4 oj4
Prix abusif du service de suivi en téléphonie mobile.
Na síntese das exportações globais de produtores-exportadores coreanos para países terceiros durante o PIR (# Kt), segundo o serviço de estatística coreano, e deduzidas as exportações dos produtores-exportadores que colaboraram no inquérito (# Kt), o total das exportações de produtores que não colaboraram foi calculado em # KtEurLex-2 EurLex-2
Entretien et réparation d'appareils de télécommunication, ordinateurs, téléphones et téléphones mobiles
Não me deixe!tmClass tmClass
Les applications de navigation pour téléphones mobiles sont également accessibles au moyen d'un navigateur Internet.
Convidam-se as partes interessadas a apresentarem as suas observações no prazo de um mês a contar da data de publicação da presente decisão no Jornal Oficial da União EuropeiaEurLex-2 EurLex-2
Protections d'écran sous forme de films pour téléphones mobiles
Olá, oferta especial...... estará disponível dentro de # minutostmClass tmClass
Écouteurs et microphones/postes téléphoniques à haut-parleur pour téléphones mobiles et tablettes électroniques
E o príncipe continuava a bater a cabeça contra as grades,Esperando que alguém ouvisse qualquer coisa e o encontrasse A coroa fazia o som mais bonito que alguém jamais ouviutmClass tmClass
Tout le monde a la figure collée sur un écran d'ordinateur ou un téléphone mobile.
Porque ainda não tenho uma resposta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils électriques, à savoir téléphones mobiles, assistants personnels numériques (assistants numériques personnels) et housses pour téléphones mobiles
Em ensaios clínicos, a incidência de parkinsonismo e distonia em doentes tratados com olanzapina foi numericamente mais elevada, mas não significativamente diferente estatisticamente da do placebotmClass tmClass
Son téléchargeable, données, illustrations graphiques, jeux, contenu vidéo ou images pour téléphones mobiles et tablettes électroniques
Envio uma mensagem aos traidores que me destituíramtmClass tmClass
Services de jeux électroniques fournis par le biais d'un réseau de téléphonie mobile
As balsas sumiramtmClass tmClass
Le marché national pour les services internationaux d'itinérance sur les réseaux publics de téléphonie mobile.
Aguenta o Perry até eu descobrir quantos marcadores ele tem pela cidadeEurLex-2 EurLex-2
14967 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.