Union postale universelle oor Portugees

Union postale universelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

União Postal Universal

(8) Union postale universelle, fondée par un traité de droit public international dont de nombreux pays sont signataires.
(8) União Postal Universal, criada por um tratado de direito internacional público e da qual os países são signatários.

voorbeelde

un mandat postal sur support papier tel que défini par l'Union postale universelle
Ordens postais de pagamento em suporte de papel, conforme definidas pela União Postal Universal

«Union postale universelle»: l
«União Postal Universal», a organização intergovernamental fundada em # pelo Tradado de Berna, sob a designação de «União Geral dos Correios», que tomou em # a denominação de «União Postal Universal (UPU)» e que, desde #, é uma instituição especializada das Nações Unidas (sede em Berna

les marchandises circulant sous le couvert des règles de l'Union postale universelle
Mercadorias que circulam ao abrigo das regras da Convenção da União Postal Universal

La simplicité des règles de l’Union postale universelle a contribué pour une grande part à son succès.
A simplicidade das regras da União tem contribuído grandemente para o suave funcionamento da organização.

B - Les frais terminaux et la convention de l'Union postale universelle
B - Direitos terminais e Convenção da União Postal Universal

DG XIII: Union internationale de télécommunications, Union postale universelle, OMS, OMT, UNESCO.
DG XIII: União Internacional de Telecomunicações, União Postal Uuniversal, OMS, Organização Mundial do Turismo, UNESCO.

les marchandises circulant sous le couvert des règles de l'Union postale universelle;
Mercadorias que circulam ao abrigo das regras da Convenção da União Postal Universal;

d) les marchandises circulant sous le couvert des règles de l’Union postale universelle;
d) Mercadorias que circulem ao abrigo das regras da Convenção da União Postal Universal;

d) les marchandises circulant sous le couvert des règles de l’Union postale universelle;
d) Mercadorias que circulam ao abrigo das regras da Convenção da União Postal Universal;

Il s’agit d’une des limites de poids de l’Union postale universelle (UPU).
Este valor corresponde a um dos valores-limite de peso da União Postal Internacional (UPI).

d) les marchandises circulant sous le couvert des règles de l'Union postale universelle;
d) Mercadorias que circulam ao abrigo das regras da Convenção da União Postal Universal;

d) les marchandises circulant sous le couvert des règles de l’Union postale universelle;
d) mercadorias que circulem ao abrigo das regras da Convenção da União Postal Universal;

les marchandises circulant sous le couvert des règles de l’Union postale universelle;
Mercadorias que circulam ao abrigo das regras da Convenção da União Postal Universal;

Frais terminaux et convention de l'Union postale universelle
Direitos terminais e Convenção da União Postal Universal

(8) Union postale universelle, fondée par un traité de droit public international dont de nombreux pays sont signataires.
(8) União Postal Universal, criada por um tratado de direito internacional público e da qual os países são signatários.

vii) un mandat postal sur support papier tel que défini par l'Union postale universelle;
vii) Ordens postais de pagamento em suporte de papel, conforme definidas pela União Postal Universal;

d) les marchandises circulant sous le couvert des règles de l’Union postale universelle;
d) mercadorias que circulam ao abrigo das regras da Convenção da União Postal Universal;

L’Union postale des Amériques, de l'Espagne et du Portugal est une union restreinte de l'Union postale universelle (UPU).
União Postal das Américas, Espanha e Portugal «Universal Postal Union» (em inglês).