avoir des rapports sexuelles oor Portugees

avoir des rapports sexuelles

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

ter relações sexuais

ter sexo

voorbeelde

Les jeunes commencent à avoir des rapports sexuels bien plus tôt que nous.
«Os jovens estão a começar a ter relações sexuais muito mais cedo do que nós começamos.

Il faut qu’il comprenne qu’avoir des rapports sexuels avec des femmes mortes n’est pas bien.
Ele precisa entender que é errado fazer sexo com mulheres mortas.

Les femmes homosexuelles ou lesbiennes aiment mieux avoir des rapports sexuels avec d’autres femmes plutôt qu’avec des hommes.
As homossexuais ou lesbianas desejam a atividade sexual com outras mulheres, ao invés de com homens.

Maintenant nous pouvons avoir des rapports sexuels?
Podemos fazer sexo agora?

Si tu veux avoir des rapports sexuels, tu dois te marier.
Se quer transar, deve se casar.

Dis-lui que tu penses qu’il vaut mieux qu’elle attende d’être adulte pour avoir des rapports sexuels.
Diga-lhe que você acredita ser melhor que ela espere até ser adulta para poder fazer sexo.

On s’était embrassés et caressés, et on avait bien failli avoir des rapports sexuels.
Tínhamos nos beijado, nos tocado e quase termináramos fazendo sexo.

Ces anges remarquèrent, sur la terre, des jolies femmes, et ils voulurent avoir des rapports sexuels avec elles.
Esses anjos observaram as mulheres bonitas na terra e queriam ter relações sexuais com elas.

Je n’étais pas censé avoir des rapports sexuels avec ma patiente ni la violer, alors qu’elle était attachée.
Não era suposto que eu devesse ter relações sexuais com a minha paciente, nem violá-la estando ela amarrada

Quand... quand as-tu prévu de commencer à avoir des rapports sexuels?
Quando você planeja começar a dormir com alguém?

— J’estime que tu es trop jeune pour avoir des rapports sexuels.
— Eu acho que vocês são muito novos para ter relações sexuais.

Vous allez a AM pour avoir des rapports sexuels avec des garçons de la fac.
Vai ao AM transar com garotos da faculdade.

Quest-ce qui ta poussée à avoir des rapports sexuels avec Teddy sous le toit de tes parents?
O que acha que a motivou a querer fazer sexo com Teddy sob o teto dos seus pais?

Je ne pourrais pas avoir des rapports sexuels avec ma propre soeur.
Eu não vou fazer sexo comminha própria irmã.

Si je ne me trompe pas, vous devez déjà avoir des rapports sexuels?
Se não estiver equivocado, vocês ainda não mantiveram relações sexuais?

Si avoir des rapports sexuels à quatorze ans permet d’être accepté, certains s’y mettront.
Se fazer sexo aos catorze anos faz com que sejamos aceitos, a gente transa.

Tu l'aimes assez pour avoir des rapports sexuels avec elle.
Gosta o bastante pra transar.

Chéri, avoir des rapports sexuels ne fait pas de toi un homme.
Querido, sexo não te torna um homem.

Interdit d’avoir des rapports sexuels.
Proibido ter relações sexuais.

Ma fille pense avoir l'âge d'avoir des rapports sexuels.
Digo, sim, minha filha pode achar que já tem idade para ser sexualmente ativa.

Tu es trop jeune pour avoir des rapports sexuels. » La voix de Madeline tremblotait
É muito nova para fazer sexo. — A voz de Madeline tremeu

C' est un arrangement pour avoir des rapports sexuels sans engagement.Pourquoi?
É basicamente um acordo pra sexo casual

Tu es effroyablement tendu pour un homme qui vient d'avoir des rapports sexuels.
Caramba, você está muito nervoso para alguém que acabou de ter intercurso sexual.

L’avortement étant plus accessible, les femmes se sentent plus libres d’avoir des rapports sexuels.
Ocorre justamente o contrário.

Il est incapable d'avoir des rapports sexuels.
Que o impede de ter uma relação sexual.