barbarée commune oor Portugees
barbarée commune
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Barbarea vulgaris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est notamment le genre de la Barbarée commune ou Herbe de Sainte-Barbe (Barbarea vulgaris).
Pronto, fiz o #o " shot " para todosWikiMatrix WikiMatrix
Nous partageons l'atrocité confuse, nous éprouvons un sentiment de vulnérabilité, car tel est notre héritage commun des actes barbares perpétrés hier.
A Alemanha apresentou um pedido fundamentado para completar o título profissionalEuroparl8 Europarl8
Wulfgar remarqua l’impatience qui se lisait sur le visage de Heafstaag, un défaut commun chez les guerriers barbares.
É aí que está a beleza distoLiterature Literature
Ceci est encore un trait commun à tous les peuples barbares.
Devo parar?- NãoLiterature Literature
Rousseau appelle pourtant « barbares » les nations capables de ces « lois communes » et de cette « double convention ».
O que há de errado, querido?Literature Literature
A cette époque, ceux d'entre nous qui voulaient une société démocratique, avaient un ennemi commun : le franquisme, un régime barbare et répressif.
Preciso dos casos em que trabalhougv2019 gv2019
— Le barbare se trouvait enfermé avec des prisonniers de droit commun.
Aluguei um quarto na Sexta.Deixa- me lá agora, vai buscar- me amanhãLiterature Literature
Les barbares nous témoignèrent une bienveillance peu commune ; ils nous recueillirent tous auprès d’un grand feu, qu’ils avaient allumé parce que la pluie tombait et qu’il faisait grand froid.
Liguei sobre um carro que está bloqueando a minha garagemjw2019 jw2019
On combattra à leurs côtés s’ils décident de faire front commun, et dans ce cas, je plains les barbares!
Entendem que esta identificação errada consubstancia um erro de factoLiterature Literature
par écrit. - (EL) La résolution commune ignore totalement les causes de la guerre agressive et barbare menée par Israël, qu'elle considère comme une réponse aux tirs de roquettes du Hamas.
São miúdos com o dedo no gatilhoEuroparl8 Europarl8
Je ne dis pas, cela me semble tout à fait clair, que l’existence de ces conflits justifie la violence barbare visant des innocents, mais plutôt que nous devons adopter une approche commune afin de supprimer les causes profondes de la violence.
Ambos o faremosEuroparl8 Europarl8
Le premier fut la culture grecque ou plutôt hellénistique, qui après Alexandre le Grand était devenue le patrimoine commun de l'ouest méditerranéen et du Moyen-Orient, tout en intégrant en elle de nombreux éléments des cultures de peuples traditionnellement jugés barbares.
A bola é minha.Eu querovatican.va vatican.va
Ainsi la terreur nucléaire qui hante notre temps peut-elle presser les hommes d'enrichir leur patrimoine commun de cette découverte très simple qui est à leur portée, à savoir que la guerre est le moyen le plus barbare et le plus inefficace de résoudre les conflits.
Não acredito que estou a dizer istovatican.va vatican.va
Cela ne doit pas nous empêcher de nous questionner sur l'absence, chaque jour plus dommageable, d'une véritable «politique étrangère et de sécurité commune» (PESC) en Europe, et singulièrement sur notre incapacité à soutenir les démocrates qui se battent contre des politiques barbares, hier celle de Radovan Karadzic, aujourd'hui celle de Slobodan Milosevic.
O Sayid não disse que a francesa louca tinha baterias?Europarl8 Europarl8
C'est ce que le grand Docteur suggère en répondant à l'Evêque de Tiabe, Honoré, qui lui avait demandé si, sous la pression des invasions barbares, un Evêque, un prêtre ou tout autre homme d'Eglise pouvait fuir pour sauver sa vie: "Lorsque le danger est commun pour tous, c'est-à-dire pour les Evêques, les clercs et les laïcs, que ceux qui ont besoin des autres ne soient pas abandonnés par ceux dont ils ont besoin.
O que você quer?vatican.va vatican.va
C'est pourquoi nous avons voté contre la proposition de résolution commune et nous sommes attristés que, bien que vous sachiez que toutes les mesures que vous prenez et l'embargo que vous imposez au Zimbabwe ne font qu'empirer les choses et causent la mort de milliers de personnes, vous poursuiviez la même politique barbare.
Está ficando estranhoEuroparl8 Europarl8
par écrit. - (EL) La résolution commune du Parlement européen au sujet de Srebrenica est une tentative de déformer l'histoire et de cacher ou de dévier les responsabilités, vis-à-vis des victimes d'ex-Yougoslavie, des crimes perpétrés par les forces impérialistes américaines et européennes, du démantèlement du pays et de la guerre barbare déclarée à celui-ci par l'OTAN, avec l'aide de l'UE.
Quem nos garante que mais deles não fizeram o mesmo?Europarl8 Europarl8
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.