code de programme oor Portugees

code de programme

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

código do programa

voorbeelde

Ok, donc tu... vois des codes de programmes.
Você continua vendo códigos programados.

Tel que le code de programmation pour que vos vieux vaisseaux fassent de nouvelles choses?
Tal como o código do programa para modernizar as naves antigas?

Avec un code de programmation dont j'ai déchiffré un mot:
Decifrei uma palavra do código de programação,

Les hexamètres de l’oracle sont devenus des codes de programmation.
Os hexâmetros do oráculo deram lugar aos códigos de instrução.

Tout viens du code de programmation.
É tudo sobre o código de programa.

On a tout analysé, du code de programmation, au circuit de la carte-mère...
Analisamos cada detalhe, o código fonte, o circuito da placa...

Programmes informatiques d'assistance aux concepteurs dans la création de codes de programmes destinés aux programmes à applications multiples
Programas de computador para dar assistência a pessoas que realizam aplicações na criação de códigos destinados a programas de aplicações múltiplas

... (plusieurs lignes de code de programmation personnalisé s'affichent à cet endroit)
... (várias linhas de código de programação personalizado aparecem aqui)

Les données brutes et le code de programmation utilisés pour l’analyse statistique doivent être communiqués sous une forme modifiable.
Os dados em bruto e o código de programação utilizado para a análise estatística devem ser apresentados numa forma que seja possível editar.

Programmes informatiques d'assistance aux concepteurs dans la création de codes de programmes destinés aux réseaux informatiques de communication interne
Programas informáticos de apoio a pessoal de concepção na criação de códigos de programas destinados às redes informáticas de comunicação interna

Fourniture de code de programmation afin d'aider les utilisateurs à créer, éditer, réviser, publier et partager de gadgets logiciels
Fornecimento de código de programação para prestar assistência aos utilizadores na criação, edição, revisão, publicação e partilha de "widgets" (informação para blogues ou sítios Web)

Codes de données (y compris codes de sténographie), lecteurs de codes de données, scanners de codes de données, programmes informatiques
Códigos de dados (incluindo códigos esteganográficos), leitores de códigos de dados, scanners de códigos de dados, programas de computador

Le global site tag est constitué de plusieurs lignes de code de programmation que vous devez coller sur chaque page de votre site.
A tag global do site contém várias linhas de código de programação que você precisará colar em cada página do seu domínio.

Logiciels pour aider les développeurs à créer des codes de programmes destinés à des réseaux informatiques internes et à des réseaux mondiaux de communications
Software para assistência a responsáveis no desenvolvimento na criação de código de programa para utilização em redes informáticas internas e redes mundiais de comunicação

Organisation, Opération,Gestion et supervision de programmes de bons, Programmes d'encouragement, Systèmes de fidélité,Programmes de codes de cadeaux, Programmes promotionnels et Services de promotion
Organização, Operação,Gestão e supervisão de programas de vales, Esquemas de incentivo, Planos de fidelidade,Programas de códigos de oferta, Programas promocionais e Serviços promocionais

Écriture sur commande de logiciels, de codes et de programmes informatiques pour la création de pages Web sur Internet
Escrita por encomenda de programas informáticos, software e códigos para a criação de páginas Web na Internet

Programmes informatiques pour le développement d'autres programmes informatiques, et programmes informatiques pour aider les concepteurs à créer des codes de programmes pour programmes à applications multiples
Programas de computador para o desenvolvimento de outros programas de computador e programas de computador para dar assistência a programadores na criação de código destinado a programas de aplicações múltiplas

(12) Une interface de programmation est un code de programmation inséré entre deux programmes qui leur permet d'établir un lien entre eux et de travailler ensemble.
(12) Uma interface de programação de aplicações (API) consiste num código de programação inserido entre dois programas para que se possam interligar e trabalhar em conjunto.

En outre, la manière dont les systèmes d’IA sont développés (par exemple, la manière dont le code de programmation d’un algorithme est écrit) peut également être entachée de biais.
Além disso, o modo de desenvolvimento dos sistemas de IA (por exemplo, a forma de escrita do código de programação de um algoritmo) também pode ser tendencioso.

Base de données informatique en ligne (téléchargeable) contenant des codes permettant de programmer une télécommande
Bases de dados informáticas em linha (descarregáveis) contendo códigos para programação de telecomandos

Codes de données enregistrés sur des supports électroniques, numériques, optiques ou similaires, notamment codes bidimensionnels, lecteurs et scanneurs de codes de données, programmes informatiques
Códigos de dados registados em suportes eletrónicos, digitais, óticos ou similares, incluindo códigos bidimensionais, leitores e scâneres de códigos de dados, programas de computador

Conception de logiciels informatiques, conversion de code, programmation et personnalisation de logiciels, pour le compte de tiers
Conceção de software, conversão de código, programação e personalização de software, por conta de terceiros

Codes de données enregistrés sur des supports électroniques, numériques, optiques ou similaires, notamment codes bidimensionnels, lecteurs et scanneurs de codes de données, programmes informatiques, logiciels pour la lecture de codes de données
Códigos de dados registados em suportes eletrónicos, digitais, óticos ou similares, incluindo códigos bidimensionais, leitores e scanners de códigos de dados, programas de computador, software para a leitura de códigos de dados

Personne encore ne sait ce que signifie réellement Lebensborn, le nom de code de notre programme.
Ninguém ainda sabe o que significa realmente Lebensborn, o nome em código do nosso programa.

Le site des développeurs Google vous donne des astuces de code et de programmation pour toutes les fonctionnalités Google Transports en commun en temps réel, ainsi que des échantillons de code pour différents langages de programmation courants.
O site para desenvolvedores do Google fornece dicas de código e de programação para todos os recursos de transporte público em tempo real, além de amostras de código em várias linguagens comuns de programação.