volet des conversations en attente
área de conversas em espera
en attente oor Portugees
en attente
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
pendente
Donc ils arrêtent quiconque a un appel en attente.
Estão prendendo qualquer um com o recurso pendente?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
En attente
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Em Espera
En attente pour ligne neuf.
Em espera pela linha 9.
Pendente
Donc ils arrêtent quiconque a un appel en attente.
Estão prendendo qualquer um com o recurso pendente?
TBA
pt
The Double Dutchess
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Réponse en attente de la Commission (2 mars 2006)
No conseguiu encontrar todo o material que o enviou semana passadaEurLex-2 EurLex-2
Nous n'avons pas de corps non identifié en attente pour l'instant.
Estivemos casados muitos anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réponse en attente de la Commission (21 février 2005)
Corte um buraco com # cm num saco de papel, e coloque-o sobre a sua mão ou cotovelo (não na sua faceEurLex-2 EurLex-2
Accorder une conditionnelle à un jeune de 16 ans au casier chargé en attente de procès?
Relatório sobre o projecto de orçamento rectificativo no # da União Europeia para o exercício de #: Secção # Comissão [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comissão dos OrçamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils passèrent en gémissant dans l’ombre des arbres en attente, et de cette ombre, nul ne ressortit plus.
Objectos explosivos, muito pouco sensíveis #oLiterature Literature
(Terminée / En cours / En attente / Sans objet)
Se o juiz descobre, posso ser preso por influenciar uma testemunhaEurLex-2 EurLex-2
Reste en attente, Paps, tu vas bientôt avoir le flux vidéo
Foi como olhar nos olhos do diaboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux sentir sa présence, une douce aura en attente tout près d’ici.
Considerando que o Comité científico veterinário recomendou, para os pontos de paragem, determinados requisitos mínimos que foram tomados em consideraçãoLiterature Literature
Dans une telle situation, il vous faudra en plus suivre l’action en tant qu’élément délégué, ou en attente.
Relatório sobre a agenda social renovada [#/#(INI)]- Comissão do Emprego e dos Assuntos SociaisLiterature Literature
Tant qu'aucun règlement multilatéral simultané d'un SE n'est en attente, la séquence se déroule comme suit:
Para edifíciosEurLex-2 EurLex-2
Ma demande est toujours en attente.
E isso é muito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuel, je vais te mettre en attente pour un instant.
Número de exemplares de controlo T# e documentos equivalentes correspondente aos casos em que os selos apostos à partida foram retirados sem controlo aduaneiro, ou foram quebrados, ou não foi concedida a dispensa de selagem prevista no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Terminée/En cours/En attente/Sans objet)
Se leres o manual, irás ver que aquela torneira em especial...... requere # a # gramas de metalEurLex-2 EurLex-2
— Non, votre dette à vous est encore en attente de paiement.
A coisa mais parecida com a carne do homem, é a carne do porcoLiterature Literature
les messages en attente.
Nada.- Ela está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’exécution de cet arrêt est toujours en attente.
Roll um seisEurlex2019 Eurlex2019
Vous m'avez mis en attente.
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Junho de #, sobre a próxima Cimeira UE-EUAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le deuxième rapport de conformité est en attente.
O que estou a dizer é que se amam.Amam- se realmenteEuroParl2021 EuroParl2021
Réponse en attente de la Commission (7 mai 2008)
Alonga, alonga, porque vamos começar o treinoEurLex-2 EurLex-2
Un clic et Hodges est mis en attente, avec un ruissellement de cordes apaisantes qui n’ont rien d’apaisant.
Está ficando pesada, ElsaLiterature Literature
Réponse en attente de la Commission (28 septembre 2006)
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtoEurLex-2 EurLex-2
En attente (1)
Emissão de poluentesEurlex2019 Eurlex2019
Truies en attente de saillie
Onde estão os seus pais?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Équipe entrante en attente.
Eddie, estás muito enganadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21934 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.