en tout lieu oor Portugees
en tout lieu
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
em todo o lugar
por toda a parte
por todos os lados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assurément, on les jettera en tout lieu — chut!”’”
O casamento existejw2019 jw2019
xv) travaux effectués au titre des termes de l'agrément en tout lieu autre que dans les installations approuvées;
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaEurLex-2 EurLex-2
Les frontières intérieures peuvent être franchies en tout lieu sans qu'un contrôle des personnes soit effectué.
Ela disse que tinha cometido um erroEurLex-2 EurLex-2
Le rédacteur biblique des Proverbes a dit : “Les yeux de Jéhovah sont en tout lieu.”
Despesas anuais previstasjw2019 jw2019
Nous pouvons écouter et recevoir les directives célestes du Saint-Esprit en tout temps et en tout lieu.
Directiva n.o #/#/UE da ComissãoLDS LDS
C’est la forme que je préfère, de tout temps et en tout lieu, parce qu’elle n’attire guère l’attention.
Desculpa, não te posso ajudar.- O quê?Literature Literature
Je serais fier... de me battre à vos côtés en tout lieu!
ETACS e GSM nos FSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proverbes 15:3 déclare: “Les yeux de Jéhovah sont en tout lieu, observant les mauvais et les bons.”
Temos que falarjw2019 jw2019
Sur terre, au ciel, en tout lieu,
Ao proceder a essa revisão, o Conselho de Estabilização e de Associação considerará a conveniência de preservar os efeitos dos limites em causa em termos reaisLDS LDS
Telle est la vocation propre de l'Église en tout temps et en tout lieu" (Ecclesia in Europa, n.
Ao banheirovatican.va vatican.va
Comment le nom de Christ était- il ‘invoqué’ en tout lieu?
Mas tu precisas de um tempo para o teu sofrimentojw2019 jw2019
Et l'Évangéliste ajoute : "Alors ils s'en allèrent prêcher en tout lieu" (Mc 16, 20).
Já que perguntas, não fizvatican.va vatican.va
De nos jours, en tout lieu, le marketing assiège et envahit.
Disse- te alguma coisa?EurLex-2 EurLex-2
b) dans le cas de numéros non géographiques, en tout lieu.
Cigana mija tambémEurLex-2 EurLex-2
18 Le pouvoir transformateur de la Parole de Dieu s’exerce en tout lieu.
Foi visto numa carrinha da qual foi atirada a granadajw2019 jw2019
xv) Travaux effectués au titre des termes de l'agrément en tout lieu autre que dans les installations approuvées.
Você tem bom gostoEurLex-2 EurLex-2
1 Les premiers chrétiens ont prêché la bonne nouvelle en tout lieu.
Alguém tem uma ideia melhor?jw2019 jw2019
Sois bénie en tout lieu, aujourd'hui et toujours, sur la terre et dans le ciel ».
Você tentou com a mais nobre das intençõesvatican.va vatican.va
21 Répandez donc le doux et vivifiant parfum de la connaissance de Dieu en tout lieu!
Não olhes assim para mimjw2019 jw2019
On pouvait les voir et les consulter, et des copies en ont été distribuées en tout lieu.
As pessoas lêem os rótulos das suas marcas favoritas... com cuidado... para ver quantas substâncias químicas têm.Aí, suspiram e põem no carrinho do mesmo jeito... como se dissessem... " faz mal para a minha família, mas nós gostamos "jw2019 jw2019
Oui, en tout lieu on [les] jettera — chut ! ’
Você não bebe?jw2019 jw2019
(Matthieu 13:38). Les chrétiens seraient donc ses “témoins” en tout lieu.
Ele é o seu primeiro namorado?jw2019 jw2019
Les frontières intérieures peuvent être franchies en tout lieu sans qu’un contrôle des personnes soit effectué.
Bem, não se irrite tantoEurLex-2 EurLex-2
En tout lieu à tout moment ?
Quantas pessoas tem na ilha?jw2019 jw2019
Trouver la réponse à toute question, anticiper toute chose en tout temps et en tout lieu.
Não sabes, Ricardo?Literature Literature
29490 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.