filet de poisson oor Portugees

filet de poisson

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

filete de peixe

e) Poissons et filets de poissons séchés, salés ou non
e) Peixes e filetes de peixes secos, salgados ou não

voorbeelde

Poissons congelés, à l’exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no0304
Peixes congelados, excepto os filetes (filés) de peixes e outra carne de peixes da posição 0304

Poissons congelés, à l'exception des filets de poissons
Peixes congelados, excepto filetes de peixes

Poissons frais ou réfrigérés, à l'exception des filets de poissons
Peixes frescos ou refrigerados, excepto os filetes (filés) de peixes

- Poissons entiers, poissons sans tête et vidés et filets de poisson des espèces suivantes, capturés en mer:
- Peixes inteiros, peixes descabeçados e eviscerados e filetes de peixes das seguintes espécies, capturados no mar:

Filets de poissons et autres viandes de poisson (y compris hachées), frais ou réfrigérés
Filetes de peixes e outra carne de peixes (mesmo picada), fresca ou refrigerada

Filets de poissons et autre chair de poissons (même hachée), frais, réfrigérés ou congelés
Filetes (Filés) de peixes e outra carne de peixes (mesmo picada), frescos, refrigerados ou congelados

Poissons congelés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no0304
Peixes congelados, exceto os filetes (filés) de peixes e outra carne de peixes da posição 0304

– Filets de poissons, séchés, salés ou en saumure, mais non fumés:
– Filetes (filés) de peixes, secos, salgados ou em salmoura, mas não fumados (defumados):

Filets de poissons et autre chair de poissons
Filetes (filés) de peixes e outra carne de peixes

Poissons frais ou réfrigérés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 0304
Peixes frescos ou refrigerados, exceto os filetes (filés) de peixes e outra carne de peixes da posição 0304

Filets de poissons frais ou réfrigérés et viandes de poisson (y compris ailerons de requins), y compris hachées
Filetes de peixe e outra carne de peixe (incluindo barbatanas de tubarões), mesmo picados

Filets de poissons et autre chair de poissons (même hachée), frais, réfrigérés ou congelés
Filetes (filés) de peixes e outra carne de peixes (mesmo picada), frescos, refrigerados ou congelados

Uniquement filets de poisson congelés et surgelés
Unicamente filetes de peixe congelados e ultracongelados

Poissons frais ou réfrigérés, à l’exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 0304
Peixes frescos ou refrigerados, excepto os filetes de peixe e outra carne de peixe da posição 0304

Filets de poisson congelés
Filetes de peixes, congelados

Filet de poisson
Filetes de peixe

Poissons congelés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 0304
Peixes congelados, excepto os filetes (filés) de peixes e outra carne de peixes da posição 0304

portant suspension partielle et temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun sur certains filets de poissons (1992)
relativo à suspensão parcial e temporária dos direitos autónomos da Pauta Aduaneira Comum para determinados filetes de peixe (1992)

Filets de poissons, congelés ou surgelés
Filetes de peixes, congelados

Filets de poissons et autre chair de poissons
Filetes de peixes e outra carne de peixes

60 filets de poisson, alors?
60 peixes fritos.