fonceur oor Portugees
fonceur
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
pessoa destemida
pessoa enérgica e empreendedora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machines pour les produits alimentaires — Fonceuses à tartes — Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène
São todas de graça.JuroEurLex-2 EurLex-2
Fonceuse, une demie, Lady Trust et Miss Petrina.
Tendo em conta o estudo Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, um estudo de investigação do Austrian Institute of Economics encomendado pela Direcção-Geral de Políticas Internas da União do Parlamento Europeu, Direcção A- Política Económica e Científica (Projecto no IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- «a, c'est une sacrée fonceuse, dit Harold en sortant de la maison et en rejoignant les autres.
A seguinte proposta de alteração foi rejeitada, tendo recolhido, contudo, mais de um quarto dos sufrágios expressos (artigo #.o, n.o #, do RegimentoLiterature Literature
Des fonceuses.
Fica ao menos para o brinde de aníversário... comigo e com o Bridge, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines pour les produits alimentaires — Fonceuses à tarte — Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène
Se você carregar numa mensagem, vê-la-á como texto simples, incluindo todos os cabeçalhos. Isto pode ser útil para depurar a ligação de um cliente de ' news ' ao servidor para, por exemplo, ter a certeza que o seu novo servidor leafnode está a funcionar correctamenteEurLex-2 EurLex-2
Il n’aimait pas le côté fonceur de son subalterne qu’il enviait pourtant.
Vou te matar!Literature Literature
Toi, tu es un fonceur.
Assunto: Melhoria da sinalização e da informação prestada aos condutoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toujours fonceur?
Por conseguinte, o direito para as empresas não colaborantes foi fixado a um nível correspondente à margem de dumping média ponderada dos tipos do produto mais vendidos do produtor-exportador colaborante com a margem de dumping mais elevadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fonceur professionnel, hein?
Se o usar, Ele vai encontrar- meopensubtitles2 opensubtitles2
Son courage n’avait rien de fonceur ; il était réfléchi, calculateur et observateur.
Esses filmes trazem muito dinheiro pra cidade, e não é disso que a imprensa de Detroit precisaLiterature Literature
Une seconde je suis un fonceur, et la suivante je me retrouve à la bibliothèque publique Ann Arobor.
Todos conhecero sua glóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joel et Fonceur ont logé ton fuyard.
Estão ficando loucos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fonceuse.
Sei que Shaw escreveu Saint Joan emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines pour les produits alimentaires - Fonceuses à tarte - Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène
O tipo de ladeira e guiamento da pista, utilizados tais como ajudas visuais, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurLex-2 EurLex-2
Et vous avez appelé Fonceur...
O que fazes aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai dit:" Fais attention à elle, c' est une fonceuse
Uma parte interessada, além disso, afirmou que a Comissão não tinha avaliado correctamente os custos salariais de acordo com o n.o # do artigo #.o do regulamento de baseopensubtitles2 opensubtitles2
Très fonceur.
Podes chamar- me pelo meu nome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" notre très cher Fonceur Écarlate a disparu dans une explosion de lumière. "
Sou o que alguns apelidam de " viajante ansioso "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es un fonceur.
Não, pensando em outra pessoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai jamais été une fonceuse.
Não é imagináriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un fonceur.
Não.Eles apareceram como uma chama. Vieram do nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par conséquent, tant que Folâtre et Fonceur sont avec nous, personne ne risque rien. — Vous en êtes sûre ?
Directiva n.o #/#/UE da ComissãoLiterature Literature
Je me vois plutôt comme une fonceuse.
Sairás em # mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est Mahoney le Fonceur?
E se eu não conseguir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.