injection intramusculaire oor Portugees
injection intramusculaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
injecção intramuscular
Le vaccin doit être administré par injection intramusculaire
A vacina deve ser dada por injecção intramuscular
Injeção intramuscular
fr
administration de médicaments dans les muscles
Une première injection intramusculaire se révèle insuffisante. Fleming décide alors d’injecter la pénicilline directement dans la colonne vertébrale.
Como uma injeção intramuscular de penicilina não foi suficiente, Fleming injetou a droga direto na espinha do amigo.
administração intramuscular
Injection intramusculaire (bovins, porcs
Administração intramuscular (bovinos, suínos
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
administração intravenosa · administração iv · administração subcutânea · injecção · injecção intravenosa · injecção subcutânea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Administrer une dose de # ml par injection intramusculaire profonde selon le schéma vaccinal suivant
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãoEMEA0.3 EMEA0.3
En fait, une simple injection intramusculaire peut provoquer un accroissement de la CK.
Solange... venham.Natalia, como você está lindaLiterature Literature
Une injection intramusculaire suffit-elle?
Só estou ocupada, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Injection intramusculaire (bovins, porcs
Bem, tens aqui a tua fraldaEMEA0.3 EMEA0.3
Votre médecin ou une infirmière vous administrera Faslodex en injection intramusculaire lente dans la fesse
Voltaremos a nos verEMEA0.3 EMEA0.3
Xefo # mg/ml solution injectable est destiné pour une injection intramusculaire (i. m.) ou intraveneuse (i. v
Na aula de Estudos SociaisEMEA0.3 EMEA0.3
Mode d administration Faslodex doit être administré par injection intramusculaire lente dans le muscle fessier
Anda, querido.Sai do carroEMEA0.3 EMEA0.3
Injection intramusculaire
Sam acha que eu desconfio delesEMEA0.3 EMEA0.3
Deux injections intramusculaires à # heures d intervalle
Vamos, Eric, deves tomar istoEMEA0.3 EMEA0.3
Occasionnellement, un gonflement local et transitoire peut apparaître suite à l injection intramusculaire
As tarifas indicadas no ponto #.#, alíneas b) e c), das imposições são alteradas do seguinte modoEMEA0.3 EMEA0.3
Chez le chat, le produit est administré par injection intramusculaire
Sou urologistaEMEA0.3 EMEA0.3
Une première injection intramusculaire se révèle insuffisante. Fleming décide alors d’injecter la pénicilline directement dans la colonne vertébrale.
O que aconteceu com o seu cabelo?jw2019 jw2019
L injection dans un pli cutané diminue le risque d injection intramusculaire accidentelle
A promessa feita pela senhora comissária Bjerregaard de que nenhum dos novos Estadosmembros precisará de reduzir os seus padrões é de enorme alcance.EMEA0.3 EMEA0.3
L aiguille utilisée pour le prélèvement doit être remplacée par une aiguille adaptée à l injection intramusculaire
Não estão atrás de nósEMEA0.3 EMEA0.3
Circovac est administré par injection intramusculaire (dans un muscle) profonde
Também me lembro que eu a seguia de longe... e a espionava quase sem querer... porque eu a amava a ponto se sentir ciúmeEMEA0.3 EMEA0.3
Pour obtenir une protection optimale, une série de # injections intramusculaires est requise
Além disso, para a Itália não é claro por que razão o Regulamento MTD não pode justificar a actualização da dotação afectada ao regime de auxílios, que constitui uma simples operação financeira destinada a colocar num plano de plena igualdade de tratamento com os estaleiros que já beneficiaram do regime, os estaleiros que apresentaram um pedido de auxílio durante a vigência do Regulamento MTD e que ainda não beneficiaram do auxíliodevido à falta de fundos (princípio geral da igualdade de tratamentoEMEA0.3 EMEA0.3
Administrer une dose (# ml) par injection intramusculaire profonde dans l encolure, en respectant le calendrier suivant
Vamos embora, Larry!EMEA0.3 EMEA0.3
Il convient de changer le site d injection intramusculaire chaque semaine (voir rubrique
Yoshida, tu vai verificar todos os acessos no computador principal... e buscar por actividades suspeitasEMEA0.3 EMEA0.3
A cela s'ajoute que l'absorption de vitamine B12 a principalement lieu, en cas d'anémie pernicieuse, par injections intramusculaires.
Então isto pode ser a fronteiraEurLex-2 EurLex-2
Injection intramusculaire (bovins, porcs
Não, não sabiasEMEA0.3 EMEA0.3
Deux injections intramusculaires dans le quadrant supéro-externe du grand fessier.
Sangue cavalheiros, em breve teremos sangue, eu nasci para issoLiterature Literature
La moindre injection intramusculaire lui arrache des hurlements de douleur.
Lorde Suga quer saber se ele ofendeu meu mestreLiterature Literature
Occasionnellement, un gonflement local et transitoire peut apparaître suite à l injection intramusculaire
Tem orelhas de elefanteEMEA0.3 EMEA0.3
238 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.