jour ouvré oor Portugees
jour ouvré
fr
Jour de la semaine dans lequel on travaille.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
dia útil
Les activités décrites pour le 3e jour sont réalisées quotidiennement (au moins les jours ouvrés).
As atividades descritas para o dia 3 devem ser executadas diariamente (pelo menos em dias úteis).
dia de semana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une fois transmise, nous vous confirmerons sa réception dans un délai de cinq jours ouvrés.
Imprime uma lista com as variáveis e parâmetros locais da ' stylesheet '. Imprime o valor de uma variável localsupport.google support.google
4 à 10 jours ouvrés
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovossupport.google support.google
Facteur de multiplication (mc) x moyenne de la VaR sur les 60 derniers jours ouvrés (VaRavg)
Ah, eu sou tão tontaEurLex-2 EurLex-2
L'autorisation de prélèvement est généralement traitée dans les cinq jours ouvrés suivant sa réception.
Tens de fazê- lo tambémsupport.google support.google
Veuillez laisser au vendeur deux jours ouvrés pour répondre à votre demande.
GoIdy, disse Ataque de Grupo PIano R?support.google support.google
Un jour ouvré
E é por isso que ela é Inspectora e tu nãosupport.google support.google
20 Le jour ouvré suivant, Zongezile a signalé l’erreur à la banque.
Relações sociais entre os membros do pessoal e outras intervenções sociaisjw2019 jw2019
La durée de traitement peut dépendre de votre banque, mais prend généralement entre quatre et dix jours ouvrés.
O nome do ficheiro é demasiado longosupport.google support.google
Jour ouvré 4
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Junho de #, sobre a próxima Cimeira UE-EUAnot-set not-set
TARGET2 envoie un message à TIPS afin de déclencher le changement de jour ouvré dans celui-ci
Após uma análise preliminar, a Comissão considera que a operação de concentração notificada pode encontrar-se abrangida pelo âmbito de aplicação do Regulamento (CE) n.oEurlex2019 Eurlex2019
Jours ouvrés et jours chômé
Seguir o grande Sol?KDE40.1 KDE40.1
La vérification de votre droit de diffuser des annonces électorales peut prendre jusqu'à deux jours ouvrés.
Ao primeiro parágrafo do no # do artigo #o é aditada a seguinte frase: As condições de participação nos procedimentos contratuais executados através de uma organização internacional ou co-financiados por um país terceiro são também definidas no Regulamento (CE) nosupport.google support.google
La Commission communique son avis à l’autorité de gestion commune dans un délai de quinze jours ouvrés.
E se todos nós a estamos praticando, talvez estejamos sendo estimulados a isso pelos vestígios de algum estímulo biológico ancestralEurLex-2 EurLex-2
Les remboursements peuvent prendre jusqu'à 10 jours ouvrés.
Agora é a você que quero tratarsupport.google support.google
à midi, heure d'Europe centrale le dixième jour ouvré suivant le 11 novembre de chaque année civile concernant:
Para uma garota que está crescendoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cette procédure est confirmée dans un délai de cinq jours ouvrés.
Queres dizer que ela tem # anossupport.google support.google
Google examinera votre demande sous trois jours ouvrés.
Somente Pessoal Autorizadosupport.google support.google
1 à 5 jours ouvrés
Ele usa mobília de imitaçãosupport.google support.google
Des relevés quotidiens sont fournis pour chaque jour ouvré TARGET2.
Efeitos em organismos não visados e respectiva exposiçãoEurlex2019 Eurlex2019
Délai de traitement : deux à cinq jours ouvrés, selon votre zone géographique.
Vamos ali.Vamossupport.google support.google
Dans les autres États membres, le nombre de jours ouvrés contrôlés a diminué.
Não falando espanholEurLex-2 EurLex-2
Nous vous répondrons sous un jour ouvré au maximum.
Criaste um belo Frankensteinsupport.google support.google
Selon votre banque, le processus de virement dure généralement de deux à cinq jours ouvrés.
VERIFICANDO que foram celebrados acordos bilaterais de serviços aéreos entre vários Estados-Membros da Comunidade Europeia e a Austrália que contêm disposições semelhantes e que os Estados-Membros estão obrigados a tomar todas as medidas adequadas para eliminar as incompatibilidades entre tais acordos e o Tratado que institui a Comunidade Europeiasupport.google support.google
Le dernier jour ouvré de # la BCE employait # personnes dont # à des postes de direction
Vou tomar duche.- Espera aíECB ECB
1786 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.