juge en chef oor Portugees

juge en chef

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Chefe de Justiça

membre qui préside une cour

Et si je tarde, j'aurai affaire au juge en chef.
E se eu ficar para trás, ouço do chefe de justiça.

voorbeelde

On est à une porte en dessous de celle du Juge en Chef et vous m'accusez sans preuves.
Estamos sob o teto do Juiz Principal, e você está me acusando sem provas.

Ancien adjoint du juge en chef.
Ex-Vice– Presidente do Supremo Tribunal.

— Caleb du cercle Blanc, commença le juge en chef, qui siégeait au centre du jury.
"""Caleb do Coven White,"" começa o juiz chefe, do centro do painel."

Ancien adjoint du juge en chef.
Ex-Vice-Presidente do Supremo Tribunal.

Mr le Juge en Chef.
Sr. Ministro da Justiça.

Et si je tarde, j'aurai affaire au juge en chef.
E se eu ficar para trás, ouço do chefe de justiça.

Juge en chef.
Presidente do Supremo Tribunal.

Ancien juge en chef
Ex-Presidente do Supremo Tribunal

J'ai, euh, parlé au Lord juge en chef.
Falei com o Chefe da Justiça.

Stagiaire pour le juge en chef Roberts.
Escrivã do Chefe de Justiça Roberts.

Bien, premièrement, Mr le Juge en Chef,
Bem, primeiro, Sr. Ministro da Justiça,

Ancien adjoint du juge en chef.
Ex-Vice-Presidente do Supremo Tribunal

Je compte nommer le juge en chef Jay ambassadeur extraordinaire à Londres.
Pretendo apontar o Chefe de Justiça Jay como enviado especial a Londres.

Peter veut que vous gagniez le juge en chef à votre cause.
Peter precisa de você para ter o chefe de justiça do seu lado.

J'ai fais le serment au Juge en chef avec ta main sur la Bible.
Você fez um juramento ao presidente do Supremo com a mão sobre a Bíblia.

Suis notre exemple et balance ton marteau de juge en chef.
O Jack tem de aprender connosco e esquecer a sua obsessão pela verdade.