jus de citron oor Portugees

jus de citron

Jus fait à partir de citrons.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

sumo de limão

Si les entreprises alimentaires le désirent, elles peuvent remplacer l'acide citrique par du jus de citron.
Os fabricantes de produtos alimentares que o desejem podem substituir o ácido cítrico por sumo de limão.

voorbeelde

Une salade n'est délicieuse qu'avec un jus de citron.
Nada como uma boa salada com molho de limão.

Du jus de citron.
Suco de Limão.

Vous ai-je dit l’autre soir que les morilles n’avaient pas assez de jus de citron?
PS.: Será que, no nosso jantar daquela noite, eu mencionei que as enguias não estavam com suco de limão suficiente?

Jus de citron naturel (filtré)
Sumo de limão natural (filtrado)

– jus de citrons ou de tomates: 3,
– sumo de limões ou de tomates: 3,

Vous ajoutez du vinaigre et du jus de citron.
É só adicionar um pouco de vinagre e suco de limão.

M' offririez- vous encore un jus de citron?
E agora, tem a gentileza de me dares mais um pouco de água com limão

Des sucres, de l'eau, du cidre, des épices et du jus de citron peuvent être utilisés.
Podem ser utilizados açúcares, água, cidra, especiarias e sumo de limão.

C'est du jus de citron fait maison
É suco de limão que ele mesmo fez.

Puis venait la pause du jus de citron : — Buvez.
Depois vinha a pausa para o suco de limão

Et là on ajoute un peu de vin et un jus de citron.
Aí vêm mais vinho e suco de limão.

Je veux un petit jus de citron pour le rhume de Ruby.
Eu quero um suco de limão para o resfriado da Ruby.

Le Between the Sheets est un cocktail composé de rhum blanc, cognac, triple sec, et jus de citron.
O Between the Sheets é um coquetel feito com rum branco, conhaque, Triple Sec e suco de limão.

Il s’est donc barbouillé le visage avec du jus de citron, puis il est allé dévaliser deux banques.
Então, passou suco de limão por todo o rosto, saiu de casa e assaltou dois bancos.

Du jus de citron.
Suco de limão.

Le jus de citron est-il frais?
É feito com sumo de limões frescos?

Si les entreprises alimentaires le désirent, elles peuvent remplacer l'acide citrique par du jus de citron.
Os fabricantes de produtos alimentares que o desejem podem substituir o ácido cítrico por sumo de limão.

Le degré d’acidité sera déterminé par la quantité de jus de citron.
Poderá determinar o grau de agror do molho por regular a quantidade de suco de limão usada.

Jus de citron — facultatif
Sumo de limão — facultativo

- jus de citrons ou de tomates : 3,
- sumo de limões ou de tomates : 3,

Des sucres, de l’eau, du cidre, des épices et du jus de citron peuvent être utilisés.
Podem ser utilizados açúcares, água, cidra, especiarias e sumo de limão.

Sirop à base de jus de citron vert
Cordial de sumo de lima

Huile d'olive, jus de citron, sauce tartare, chocolat fondu, houmous et purée d'aubergine.
Azeite, suco de limão, molho tártaro, calda de chocolate, banha... húmus e baba ganoush.

Jus de citron
Sumos de limão