libéral-conservatisme oor Portugees

libéral-conservatisme

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

conservadorismo liberal

voorbeelde

Il vire vers le libéral-conservatisme dans les années 2000.
Iniciou seu processo de verticalização nos anos 2000.

La route du pouvoir sera le plus avantageusement camouflée sous les auspices d’un conservatisme libéral.
A estrada do poder não encontraria melhor camuflagem que um liberalismo conservador.

Le conservatisme libéral l'auge des porcs.
Conservadorismo de chiqueiro.

Vous en faites du conservatisme libéral.
Você faz conservadorismo delas.

Alors qu'est-ce que votre conservatisme libéral?
Então, qual é seu conservadorismo?

Initialement libéral, il s'oriente vers le conservatisme sous la direction de Harald Sohlman, rédacteur en chef entre 1890 et 1921.
Começou como um jornal de ideias liberais e passou a ser conservador de 1890 até 1921, neste período o editor chefe era Harald Sohlman.

” Au cours d’une autre interview, ce même professeur a dit : “ L’Église a un pouvoir terrifiant en Grèce, pouvoir qui malheureusement ne se limite pas au conservatisme impitoyable, son domaine habituel, mais se ressent même dans les courants libéraux.
Em outra entrevista, esse mesmo professor disse: “A igreja tem um poder assustador na Grécia, que infelizmente não se limita ao âmbito natural do seu conservadorismo cruel, mas até mesmo conseguiu se infiltrar no setor progressista da sociedade grega.

Pendant le ministère libéral de William Gladstone (1880-1885), il s'allia avec d'autres conservateurs indépendants pour former un prétendu « quatrième parti », préconisant un nouveau conservatisme, plus démocratique et plus réceptif au besoin de réformes sociales et politiques.
Durante o gabinete de William Ewart Gladstone (1880-85), ele aliou-se com outros independentes Tory (notoriamente com Wolff, Gorst e Balfour) para formar o chamado "Fourth Party", que advogava um novo conservadorismo, mais democrático e mais aberto à necessidade de reformas sociais e políticas.