mobilité résidentielle oor Portugees
mobilité résidentielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
mobilidade residencial
La répartition des activités économiques et la gestion de la mobilité résidentielle dans les villes conditionnent les migrations biquotidiennes
A repartição das actividades económicas e a gestão da mobilidade residencial nas cidadescondicionam as deslocações pendulares diárias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La répartition des activités économiques et la gestion de la mobilité résidentielle dans les villes conditionnent les migrations biquotidiennes
O mais provável é que ela sumiu,...... quando soube que você estava aquioj4 oj4
2.7.4 La répartition des activités économiques et la gestion de la mobilité résidentielle dans les villes (13) conditionnent les migrations biquotidiennes.
Alice tem muitos amigosEurLex-2 EurLex-2
Un grand nombre de facteurs différents influencent l'évolution exacte et l'impact de cette transition démographique (taux de natalité, taux de mortalité, mobilité résidentielle et immigration).
Sim, é verdade.É da EmbaixadaEurLex-2 EurLex-2
Elle revêtira la forme d’un programme résidentiel de mobilité et d’innovation sans frontières permettant à des jeunes innovateurs (de 25 à 36 ans), et à des innovateurs potentiels (de 18 à 24 ans) de travailler sur leur propre idée, à un stade précoce, en tant que «jeune innovateur en résidence», au sein d’une organisation d’accueil qui pourrait être une entreprise de grande ou de petite taille, une start-up, un laboratoire, une université, un institut, une agence gouvernementale ou une ONG.
Esqueci uma coisaEurLex-2 EurLex-2
Elle revêtira la forme d’un programme résidentiel de mobilité et d’innovation sans frontières permettant à des jeunes innovateurs (de 25 à 36 ans), et à des innovateurs potentiels (de 18 à 24 ans) de travailler sur leur propre idée, à un stade précoce, en tant que «jeune innovateur en résidence» au sein d’une organisation d’accueil qui pourrait être une entreprise de grande ou de petite taille, une start-up, un laboratoire, une université, un institut, une agence gouvernementale ou une ONG.
Você deve crescer e aprender a assumir a responsabilidade quando fizer algode erradoEurLex-2 EurLex-2
souligne que, lorsqu'il s'agit de mettre au point des innovations en matière de transport et de mobilité dans les zones urbaines et résidentielles, il conviendrait de mettre l'accent sur la santé et la qualité de vie, notamment par un partage équitable de l'espace pour tous, par la réduction des nuisances sonores et par une plus grande pureté de l'air;
Não acha que existem monstros neste mundo? não acredita que as pessoas são más?EurLex-2 EurLex-2
La réglementation du marché de l’immobilier résidentiel est en cours de modernisation afin de promouvoir la mobilité géographique, tandis que la réforme du système judiciaire progresse de manière satisfaisante.
Não percebes?EurLex-2 EurLex-2
Dans le même temps, les villes doivent jouer un rôle actif dans l'élaboration et la réalisation des politiques européennes et des interventions qui ont un impact direct sur le développement de leur territoire: mobilité des centres urbains, rénovation énergétique du parc résidentiel obsolète, création de nouveaux logements sociaux, etc.
Quero lhes apresentar a um amigo meu, o Pequeno Ted!not-set not-set
Les investissements devraient induire une réduction de moitié de la consommation d’énergie des immeubles résidentiels et d’un tiers de celle de l’éclairage public, et encourager une mobilité urbaine respectueuse du climat.
Para ver a Paula morrer?EurLex-2 EurLex-2
La population exige un solution concrète pour les problèmes de transit et de mobilité, qui éloignerait autant que possible le transit par les zones résidentielles d'Alverca, au titre de la défense de l'environnement et de la qualité de la vie.
A meio da jornada da vida, encontro- me num local escuro...... pois andei fora do caminho correctonot-set not-set
considère que les investissements dans des transports publics durables constituent non seulement une réponse aux problèmes de mobilité urbaine, mais qu'ils comportent également des «éléments de renouveau urbain» rejaillissant sur le système économique général de la ville et facilitant la création d'environnements urbains verts ainsi que l'accès à des centres d'activités mixtes (commerciales, résidentielles, récréatives, culturelles, éducatives); souligne qu'une bonne coordination de la planification de la mobilité et de l'urbanisme est essentielle afin d'optimiser les effets des investissements;
Está pronto para o próximo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
de renforcer la cohésion sociale et territoriale en accroissant la mobilité des habitants, et notamment des personnes appartenant à des groupes marginalisés vivant dans des quartiers pauvres, tout en améliorant l'environnement des zones résidentielles et des points d'intérêt touristique des centres-villes
Não vai fazer nada?oj4 oj4
de renforcer la cohésion sociale et territoriale (14) en accroissant la mobilité des habitants, et notamment des personnes appartenant à des groupes marginalisés vivant dans des quartiers pauvres, tout en améliorant l'environnement des zones résidentielles et des points d'intérêt touristique des centres-villes;
A propósito, encontraram outro corpo na ultima noite com os mesmos padrõesEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.