mobilité scolaire oor Portugees
mobilité scolaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
mobilidade escolar
la mobilité scolaire pour les élèves et les stages de personnel éducatif dans des écoles ou des entreprises,
a mobilidade escolar para alunos e estágios para pessoal docente em escolas ou empresas,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la mobilité scolaire pour les élèves et les stages de personnel éducatif dans des écoles ou des entreprises,
Alguém vê os meus mamilos?EurLex-2 EurLex-2
la mobilité scolaire pour les élèves et les stages de personnel éducatif dans des écoles ou des entreprises
Aprendi, nos meus anos de experiência...... que a melhor forma de arrancar a verdade a um homem é começar por lhe torturar a mulher na frente deleoj4 oj4
la mobilité scolaire pour les élèves et les stages de personnel éducatif dans des écoles ou des entreprises;
Então Mac, qual a conexão entre Grayson e Darius?EurLex-2 EurLex-2
ii) la mobilité scolaire pour les élèves et les stages de personnel éducatif dans des écoles ou des entreprises,
Trouxe- a por divertimentoEurLex-2 EurLex-2
ii) la mobilité scolaire pour les élèves et les des placements d’élèves ou de personnel éducatif dans des écoles ou des entreprises situées à l’étranger ;
Está me vendo?EurLex-2 EurLex-2
Parmi les activités du programme, l’amélioration de la mobilité dans l’enseignement scolaire a eu l’impact le plus significatif.
Agora dá-me o meu KEurLex-2 EurLex-2
Un des effets les plus manifestes de Comenius a aussi été de permettre la mobilité du personnel scolaire.
Logo vai vender animaisEurLex-2 EurLex-2
Dans ce cadre, une importance toute particulière est également accordée à la mobilité des étudiants, aux échanges scolaires ainsi qu’à la mobilité transfrontalière des enseignants.
Talvez eu não vá tambémEuroparl8 Europarl8
Partenariat scolaire sans mobilité
Imagine o que faremos, quando todos tivermos Deus no coraçãonot-set not-set
- Actions dans le cadre du programme SOCRATES visant à favoriser la mobilité moyennant les échanges scolaires.
Acabo de ter um sonho incrível, DaveEurLex-2 EurLex-2
Le programme englobera la mobilité individuelle, les partenariats scolaires, les projets multilatéraux, les réseaux Comenius et les mesures d'accompagnement.
De forma a reduzir o risco de efeitos secundários, esta dose é atingida gradualmente segundo o seguinte esquema de tratamento diárioEurLex-2 EurLex-2
Le rôle de l'UE est de faciliter divers échanges scolaires et la mobilité des étudiants et elle ne devrait pas s'impliquer dans d'autres thèmes scolaires.
É por isso que está aqui, para recuperar o tempo perdido?Europarl8 Europarl8
Les montants des bourses à accorder ainsi que la durée des mobilités varient suivant les pays et les établissements scolaires qui organisent la mobilité des élèves
Parado, não se movaoj4 oj4
Les montants des bourses à accorder ainsi que la durée des mobilités varient suivant les pays et les établissements scolaires qui organisent la mobilité des élèves.
Devíamos ir até a polícia!EurLex-2 EurLex-2
d'élèves et d'enseignants de l'enseignement scolaire, pour les actions partenariats scolaires et mobilité du programme Comenius visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b
E eu disse- lheoj4 oj4
d'élèves et d'enseignants de l'enseignement scolaire, pour les actions partenariats scolaires et mobilité du programme Comenius visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b
Ela vai contigo?oj4 oj4
d'élèves et d'enseignants de l'enseignement scolaire, pour les actions «partenariats scolaires» et «mobilité» du programme Comenius visées à l'article 18, paragraphe 1, points a) et b),
As fixações suplementares são utilizáveis sem a ajuda de ferramentas, cumprem as prescrições dos pontos #.#.#.# e #.#.#.# e estão situadas numa das zonas deduzidas da zona descrita na figura # do anexo # do presente regulamento, por uma translação vertical de # mm para cima ou para baixoEurLex-2 EurLex-2
— d'élèves et d'enseignants de l'enseignement scolaire, pour les actions «partenariats scolaires» et «mobilité» du programme Comenius visées à l'article 18, paragraphe 1, points a) et b),
Quando vou ao mercado, os preços me enlouquecemEurLex-2 EurLex-2
- d'élèves et d'enseignants de l'enseignement scolaire, pour les actions "partenariats scolaires" et "mobilité" du programme Comenius visées à l'article 19, paragraphe 1, points a) et b);
Olhem, rapazes, odeio interromper as mulheres e risos, mas precisamos falar sobre uma mudança de planosEurLex-2 EurLex-2
d'élèves et d'enseignants de l'enseignement scolaire, pour les actions «partenariats scolaires» et «mobilité» du programme Comenius visées à l'article 18, paragraphe 1, points a) et b);
Como podes ver, excedemos o orçamento de publicidade do mêsEurLex-2 EurLex-2
Les mobilités d’élèves sont organisées entre établissements scolaires participant à un même partenariat Comenius.
Se quiser ser o Virgílio do meu Dante.Não me vem nada à cabeçaEurLex-2 EurLex-2
241 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.