note d'application oor Portugees
note d'application
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
nota sobre a aplicação
nota sobre o aplicativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’autres notes d’application sont utilisées dans Agrovoc pour spécifier si nécessaire la signification et le contexte des termes.
Mantenha- o fechado...... e informe- nos assim que souberWikiMatrix WikiMatrix
Manuels et notes d'application dans les domaines de l'analyse chimique ou biologique
Devemos pugnar por que seja imperativamente posto cobro às políticas de dupla bitola.tmClass tmClass
Produits de l'imprimerie, à savoir livres, revues, notes d'application, fiches techniques, périodiques, et rapports d'entreprise
Então, tratarei de resolver o assunto pessoalmentetmClass tmClass
Des notes d’application et des définitions sont utilisées dans AGROVOC afin de clarifier la signification et le contexte des termes.
Poderiam me atender, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
—Peut-être, répondit Nathan, comme il prenait précisément cela en note dans l’application Notes de son iPhone.
É esse o problema?Literature Literature
Publications électroniques téléchargeables sous forme d'informations sur des produits, de fiches techniques, et de notes d'application dans le domaine des dispositifs à semi-conducteurs
E um cigarrinho?tmClass tmClass
Parmi ses plus grandes contributions scientifiques, on note l'application de la théorie de l'information à l'écologie et la création subséquente de modèles mathématiques pour l'étude des populations,.
Estava atrás de Jason no parqueWikiMatrix WikiMatrix
Notes, pour l'application des tableaux ci-après:
Perturbação da ordem pública não exige do denunciante comprovar causalidade, e a prescrição não se aplicaEurLex-2 EurLex-2
Il prend des notes avec application, lève poliment la main quand il veut qu’un témoin parle moins vite.
Por Bilbo BolseiroLiterature Literature
Lorsque vous affichez les données sur les notes avec l'application Console Play, vous avez accès à la note moyenne de votre application sur Google Play, aux notes individuelles attribuées par les utilisateurs, ainsi qu'aux performances hebdomadaires et mensuelles de votre application.
Vamos a circular!Toca a arrumar tudo!support.google support.google
En effet, partant du postulat que ce contrôle existe dans les quinze États membres, la Commission note une application différenciée.
Porque quando se trata de assédio sexual, a resposta é muitoEuroparl8 Europarl8
c) Note sur l’application des règles en matière d’aides d’État | DG REGIO DG EMPL | Note d’orientation Résultat concret – diminution des erreurs concernant l’application des règles en matière d’aides d’État | 30.6.2008 |
Seixos rolados e saibroEurLex-2 EurLex-2
Les notes de votre application seront toujours incluses dans les comparatifs globaux des catégories et vous pourrez toujours comparer les notes de votre application à celles des autres applications de la même catégorie.
Quando soube que queríamos depedir o Ned Flanders, insistiu em ajudarsupport.google support.google
NOTE 1 L'application d'une force à une extrémité de la caisse d'un wagon doit produire une réaction au point correspondant de l'autre extrémité.
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãoEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, je note qu'en application de la législation européenne, la responsabilité des vaccins incombe aux fabricants et non aux gouvernements nationaux.
Se tornar uma freira não a faz uma santaEuroparl8 Europarl8
En revanche, ils produisent trois documents, intitulés « notes d’application », émanant de ladite banque et concernant un « accord d’entreprise sur la durée, l’organisation et l’aménagement du temps de travail des cadres », des 13 février, 6 avril et 6 juin 2001, qui ne concernent que cette seule catégorie de personnel.
Todos os alunos estarão de volta às suas salas comuns às seis da tarde em pontoEurLex-2 EurLex-2
Le récapitulatif des notes de votre application vous permet d'afficher des données historiques et détaillées sur vos notes, par exemple :
Vemo- nos depois.- Aonde vai?support.google support.google
La présente note est également d'application à la tolérance en valeur prévue à l'article 5.
São só gasesEurLex-2 EurLex-2
Notes techniques: Pour l'application du point ci-dessus:
Encontraram- no?EuroParl2021 EuroParl2021
NOTE EXPLICATIVE IV Application de la règle des deux tiers
Vai- te embora e espera # anosEurLex-2 EurLex-2
Il est pris bonne note du champ d'application de la proposition, qui concerne spécifiquement les établissements de crédit.
Como foi dar a nossa filha a uma estranha?EurLex-2 EurLex-2
Vous pouvez envoyer des notes dans d'autres applications, par exemple Gmail, Hangouts ou Drive.
O que está fazendo aqui?Todo mundo está procurando vocêsupport.google support.google
La présente note est également d'application à la tolérance en valeur prévue à l'article 5.
Nunca o dirigiEurLex-2 EurLex-2
3541 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.