par-dessus le marché oor Portugees
par-dessus le marché
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
ainda por cima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voilà tout ce que j’ai trouvé à dire, à voix haute par-dessus le marché
Molloy?- Essa amiga, não poderia vir algum dia ela mesma e escolher o chapéu?Literature Literature
Et par-dessus le marché, il avait faim.
Dê- me o martelo!Eu mesmo faço!Literature Literature
Et contente d’elle, par-dessus le marché. — Elle n’a rien à voir là-dedans, protesta Mark.
TOVIAZ está também disponível em frascos de HDPE de # e # comprimidosLiterature Literature
Les trolls et leurs talents suffisaient, sans y ajouter des histoires de malédiction par-dessus le marché
Vou ligar para o TrevorLiterature Literature
Même par le capitaine Hawdon, et sa toujours affectionnée Honoria, et leur enfant par-dessus le marché ?
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtoLiterature Literature
Quelle pitié d’essayer de faire marcher une affaire et d’être enceinte par-dessus le marché !
E quem é que vai dizer aos passageiros da primeira classe... que tem de voar na económica?Literature Literature
Et Ned, par-dessus le marché.
O assassino entrou pela janelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était seul et sans armes, et à moitié ivre par-dessus le marché.
Courtney também deve saberLiterature Literature
Infantile et par-dessus le marché ingrat.
Por que é assim que o assassino a chamou, PhilLiterature Literature
Quand... mort, noyé, pourri... et reconnu, par-dessus le marché !
Vamos para casa, FrankLiterature Literature
Vous êtes maîtres de perdre cette richesse, et de me trouver ridicule par-dessus le marché.
Que tal...... uma em trocade outra?Literature Literature
Et, par-dessus le marché, pour des gens ne sachant pas calculer ?
Não, não, come o raio do rolo de carne!O que estão aqui a fazer? Porreiro, posso dar uma passa?Literature Literature
Et par-dessus le marché ces éclairs et ces coups de tonnerre
Adoro conversar, mais do que tudo; tenho tantas perguntas!Literature Literature
Quel duo, tuer leur propre sœur ainsi... Et la vieille domestique par-dessus le marché.
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sósLiterature Literature
Si, par-dessus le marché, j'étais un lâche !
Que tal # Biscoitos Scooby?Literature Literature
Par-dessus le marché, ça aurait tout l’air d’un aveu de culpabilité.
A Radio City é por aliLiterature Literature
Par-dessus le marché, il fallait être tiré au sort et on avait une chance sur des milliers.
Para que foi isso?Literature Literature
En m'offrant des fleurs par-dessus le marché.
Sim, vi Walter e KatieLiterature Literature
Par-dessus le marché, je pourrais très bien me perdre.
As actividades do sexto programa-quadro devem obedecer aos interesses financeiros da Comunidade e garantir a sua protecçãoLiterature Literature
Quinn est un bon officier de paix et un prêcheur laïc par-dessus le marché.
Fuzileiros, cuidem dos vossos pésLiterature Literature
Et par-dessus le marché, je vois une note ici précisant que son père est candidat au Sénat
Se a papelada estiver em ordemLiterature Literature
Et payée une misère, par-dessus le marché !
Olhos abertos, ouvidos na escutaLiterature Literature
Le boulot, rien de plus, un boulot répétitif et sans intérêt par-dessus le marché.
A Alison é uma puta estúpida, que gosta de brincar com os teus sentimentosLiterature Literature
Par-dessus le marché, ils croulent sous les factures pour avoir mal employé des cartes de crédit.
Para viver dentro?jw2019 jw2019
Par-dessus le marché, certains ouvrages étaient devenus des objets migratoires.
Mas nos casos em que as autoridades competentes solicitam uma análise do teor de arsénio inorgânico, o referido anexo estabelece um limite máximo para o arsénio inorgânicoLiterature Literature
1996 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.