Petites îles de la Sonde
Pequenas Ilhas da Sonda
petites îles oor Portugees
petites îles
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
ilhota
Qui serait assez idiot pour dire qu'on est chez soi sur cette petite île.
Como alguém no seu perfeito juízo... chama essa ilhota ridícula na Europa de sua casa?
ilhotas
Qui serait assez idiot pour dire qu'on est chez soi sur cette petite île.
Como alguém no seu perfeito juízo... chama essa ilhota ridícula na Europa de sua casa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terese avait un ami qui possédait une petite île dans la mer des Caraïbes, pas loin d’Aruba.
Me desculpe.Não ouvi nadaLiterature Literature
Non, une petite île inconnue.
Você o matou, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giannutri est une petite île italienne de Méditerranée, proche des côtes de Toscane.
Eu sei que você está procurando por essa cabeçaWikiMatrix WikiMatrix
De la chambre on voit la mer, avec plusieurs petites îles éparses.
Só leve ele de volta pra mãe dele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur la petite île de Marinduque, une pionnière spéciale a donné le témoignage aux occupants d’une maison.
Não, sei que não faziajw2019 jw2019
Une famille est très surprise de voir que sa petite île est mentionnée dans la Bible.
Em 31 de Agosto apresentei uma pergunta prioritária à Comissão.jw2019 jw2019
La petite île de Chypre poursuit sa course contre la faillite.
Preciso de ajuda agoragv2019 gv2019
Ce delta n'était qu'un gigantesque marécage plein de sables mouvants, de marais salants et de dangereuses petites îles.
Não poderemos ir com esteLiterature Literature
Et je vais donc me trouver un travail de sorcier quelque part dans les petites îles.
Nós conseguimos uns # % dos nossos objectivosLiterature Literature
Projets concernant de petites îles
Deixaste- os na linha de partidaEurLex-2 EurLex-2
Il ne manque plus que les petites îles du Pacifique au périmètre mesurable de l’arbre calabrais.
Que quer dizer?Literature Literature
Puis une petite île au milieu de cet océan, c'est l'Angleterre.
Não obstante o disposto no n.o # do artigo #.o, o certificado de circulação EUR.# pode ser excepcionalmente emitido após a exportação dos produtosa que se refere, seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas même les plus petites îles n’ont été oubliées.
Velho rabugento!jw2019 jw2019
Vous pourriez acheter une petite île pour son prix.
Posso pegar no seu pulso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui serait assez idiot pour dire qu'on est chez soi sur cette petite île.
Passe- me à secção de queixasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une petite île dans les caraïbes.
Quando eu voltar pra minha cela, vou ligar pra minha mina.Falarei sobre a questãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une petite île au nord des côtes norvégiennes.
Cortesia dos pombinhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va sur une petite île, Mademoiselle.
Pau, munição, mochila, cantina, facaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis mes yeux cherchèrent sur la mer obscure sa petite île cachée dans les ténèbres.
Quero conhecer a cabra que te deu com os pésLiterature Literature
Îlots et petites îles de la Baltique boréale
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãoEurLex-2 EurLex-2
Parce qu'on est sur une petite île éloignée
Graças a Deus você está bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette petite île lui rappelle quelque chose, et il faut à Maxine une minute avant de voir quoi.
Rabo apertado, cabra!Literature Literature
On avait vu cela dans cette petite île, dans ce petit port, dans ce petit Saint-Sampson ?
Que lhe aconteceu no carro?Literature Literature
Nous sommes une toute petite île, totalement exposée.
Divirta- se em Washington!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2086 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.