petites et moyennes industries oor Portugees
petites et moyennes industries
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
pequenas e médias indústrias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
créer des activités qui favorisent la petite et moyenne industrie minière,
Você sabe onde eles estão agora?EurLex-2 EurLex-2
Dynamisme de Marché dans la Petite et Moyenne Industrie de Colombie: Le cas de SuperBrix
Grãos esmagados ou em flocos de outros cereaisscielo-title scielo-title
FDPMI Fonds de développement de la petite et moyenne industrie
Que porra é aquela?EurLex-2 EurLex-2
- créer des activités qui favorisent la petite et moyenne industrie minière,
Gravar a Imagem num FicheiroEurLex-2 EurLex-2
(16) Petites et moyennes industries.
A energia neural coletiva de sua tripulação irá sustentar meu povo por muitos anosEurLex-2 EurLex-2
à créer des activités qui favorisent la petite et moyenne industrie minière,
Vamos embora, Larry!EurLex-2 EurLex-2
Nous devons donc éviter de paralyser les petites et moyennes industries européennes par des obligations et des règlements trop draconiens.
Nunca reparaste como ele mexe na ponta do sapato, como se näo conseguisse evitá- lo?Europarl8 Europarl8
- améliorer la position compétitive de tous les secteurs de l'industrie européenne (y compris les besoins particuliers des petites et moyennes industries - PMI) :
E em breve...... vais dar- nos o futuroEurLex-2 EurLex-2
De même, selon les estimations de la Confédération de la petite et moyenne industrie et de l'artisanat (CONUPIA), les PME emploient environ 79,8 % de la main-d'oeuvre du pays.
Pensava que estavas no banhoEurLex-2 EurLex-2
Le maintien de ce secteur traditionnel qui assure une diversification des cultures, notamment par une production peu polluante, et une activité rurale de petites et moyennes industries devrait continuer à être appuyé.
Mas eu vou te proteger agora, MarnieEurLex-2 EurLex-2
considérant que l'industrialisation — en particulier par le développement de petites et moyennes entreprises (PME) et de petites et moyennes industries (PMI) au niveau local — est un moteur du bien-être et du développement;
Na maior parte das vezes esta concertação existe a nível nacional, mas deve alargar-se ao nível europeueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La participation des petites et moyennes industries à la chaîne d’approvisionnement est essentielle à la compétitivité de l’industrie manufacturière spatiale européenne, non seulement pour consolider les effectifs qualifiés, mais également pour les augmenter.
Cabe-nos a nós ajudar a encontrá-las a fim de poder executar um plano preventivo.EurLex-2 EurLex-2
Sur la base des arguments qui précèdent, quelles dispositions la Commission a-t-elle l'intention de prendre afin de protéger les associations de petites et moyennes industries qui sont incontestablement touchées par cette disposition?
Então, vocês os dois decidiram brincar ao Pai Natal?oj4 oj4
Nouvelles initiatives en matière de partage des risques // L'Organisation pour le développement de la petite et moyenne industrie (KOSGEB) participe au Fonds de garantie du crédit de Turquie, qui a garanti 36 millions d'euros de prêts.
a protecção do ambiente ruralEurLex-2 EurLex-2
Objectif: Développement régional — Petites et moyennes entreprises (Industrie manufacturière)
Estão a sugerir que um resgate deve ser pagoEurLex-2 EurLex-2
2.5 Le nouveau règlement tient compte des revendications des organisations professionnelles, des intérêts des petites et moyennes industries ainsi que des petites et moyennes entreprises (ci-après PMI/PME) ainsi que de l'expérience législative douanière précédente.
Ok, Maggie, olheEurLex-2 EurLex-2
insiste pour que les pays donateurs et partenaires garantissent que l'agriculture, et en particulier les petites exploitations agricoles et les petites et moyennes industries agroalimentaires écologiques, fassent l'objet d'une plus grande priorité dans l'agenda du développement;
Magnífico, não?EurLex-2 EurLex-2
Développement régional- Petites et moyennes entreprises (Industrie manufacturière
Eles apreenderam a maior parte das coisas como prova, incluindo um mini- discooj4 oj4
Ces programmes de reconversion ont été menés par une filiale créée à cet effet, la Sofipe, en vue de l'implantation de nouvelles activités par création de petites et moyennes industries à travers des conseils et des compléments de financement.
Os únicos moradores sãos da cidade são você e o DrEurLex-2 EurLex-2
Location et affermage de terrains industriels et bureaux, hangars, entrepôts et magasins qui y sont construits, pour petites et moyennes entreprises et l'industrie
Quem tossiu?tmClass tmClass
Néanmoins, plusieurs projets ont été approuvés dans le cadre du Fonds de développement de la petite et moyenne industrie (FDPMI) ou du Fonds spécial d'implantation (FSI) pour lesquels les documents de base ne prévoyaient pas la création d'emplois supplémentaires ou indiquaient une perte d'emplois.
Para ficar tipo foto ultra- violeta,Só tive que pegar um filtro ultra- violeta e iluminar- lhe o rostoEurLex-2 EurLex-2
Le Comité estime qu'une attention toute particulière doit être accordée aux petites et moyennes industries spécialisées et artisanales, secteur dans lequel la coordination des activités de RDT des PME permettra des changements technologiques et de gestion favorables à la compétitivité, elle-même génératrice d'emplois.
Algo se passou com o ByronEurLex-2 EurLex-2
De même, la levée des obstacles qui gênent la petite et moyenne industrie - qu' il s' agisse de la complexité des procédures administratives, de l' obtention de capital-risque ou des questions fiscales - occupe une place prépondérante dans l' amélioration de la compétitivité et du bien-être.
Pensei que queria uma vida agradável e normalEuroparl8 Europarl8
b)industries répondant à des besoins locaux et utilisant des ressources locales, axées sur les marchés nationaux et régionaux et de taille principalement petite et moyenne; industries orientées vers la modernisation de l'agriculture, la transformation efficiente de la production agricole et la fabrication d'intrants et outils agricoles;
Por conta da casaEurLex-2 EurLex-2
942 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.