piqûre d’insecte oor Portugees
piqûre d’insecte
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
mordedura
picada de animal
picada de insecto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les risques de mourir d’une piqûre d’insecte non venimeux sont de 1 sur 397 000.
Além disso, não existe qualquer sistema ou procedimento que permita confirmar quais os inputs que são consumidos durante o processo de produção do produto exportado ou se se procedeu a um pagamento excessivo dos impostos nacionais indirectos, na acepção da alínea h) do anexo I e do anexo # do regulamento de base ou dos direitos de importação, nos termos da alínea i) do anexo I e dos anexos # e # do regulamento de baseLiterature Literature
Préparations pharmaceutiques pour apaiser les piqûres d'insectes
Você não tem nenhuma partetmClass tmClass
Le soir du match, tu sentiras peut-être comme une piqûre d'insecte.
Nada para deixar para os entes queridos quando tiver ido emboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une énorme piqûre d'insecte.
Perdeste a tua mãe quando eras muito novo... e eu estava longe na guerra a maior parte do tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits pharmaceutiques pour soulager les piqûres d'insectes
Você é um ignorante!tmClass tmClass
À cause de ce que le sergent Miller a pris pour une piqûre d'insecte.
Eu mal podia acreditarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais que c'était une piqûre d'insecte.
Presidente Palmer quer falar com você pessoalmente, assim que chegarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelque chose qu'elle a mangé ou une piqûre d'insecte.
A Comissão considera que o formulário REP e os seus anexosexigem todas as informações essenciais para o processo de avaliação anual que conduz à concessão de apoio para o ano seguinteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voyez cette piqûre d'insecte?
E a nossa colecção da Disneyana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses baisers ne lui avaient-ils pas parfois fait l’effet d’une petite piqûre d’insecte dans le cou ?
Está pronto?Literature Literature
Cette peau résiste aux piqûres d'insectes.
Não, não, por favor, ser responsávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça marche sur les piqûres d'insecte.
A matar os meus homensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai vu les piqûres d’insectes sur ses bras.
Adam sabe que você... vem aqui a noite?Literature Literature
Produits de protection contre les morsures et piqûres d'insectes et autres animaux nuisibles à usage humain
Se me queres, amor, desafio- tetmClass tmClass
Ils doivent aussi avoir affaire aux piqûres d'insectes.
E se me recusar a cooperar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits pharmaceutiques pour traitement de piqûres d'insectes
E isso é muito?tmClass tmClass
Plus rose que le reste de sa peau, on aurait dit une cicatrice récente, ou une piqûre d’insecte.
Piras, Mereu, Vou mostrar onde estacionarLiterature Literature
Piqûre d'insecte Aedes aegypti, moustique vecteur principal de la dengue et de la fièvre jaune.
Sou o Sidney, Sidney Young, conhecemo- nos na angariaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Remèdes non médicinaux contre les piqûres d'insectes
Vocês são irmãos?tmClass tmClass
Ce n'était pas une piqûre d'insecte.
Como vamos atravessar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plus légère gifle ou piqûre d’insecte faisait toujours excessivement rougir ma peau.
Reconheco- os à distânçiaLiterature Literature
Son épiderme est exempt de piqûres d’insectes.
Precisamos descobrir nossa situação armaEuroParl2021 EuroParl2021
Beaucoup de piqûres d’insectes.
Não podia dizer- lhesLiterature Literature
— Est-ce que Laurion avait des piqûres sur le corps, des piqûres d’insectes ?
No terceiro relatório sobre a coesão económica e social, a Comissão indica também que o investimento em infra-estruturas associadas à Natura # e que contribuam para a competitividade regional global é uma das áreas nas quais os Fundos Estruturais poderão intervir futuramenteLiterature Literature
Probablement pour protéger sa peau de la chaleur et des piqûres d’insectes.
Está na MNU.A MNU está com elejw2019 jw2019
162 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.