quatre-vingt-dix-huit
noventa e oito
quatre-vingt-dix oor Portugees
quatre-vingt-dix
fr
Nombre cardinal situé entre quatre-vingt-neuf et quatre-vingt-onze, représenté en chiffres romains par XC et en nombres arabes par 90.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
noventa
fr
Nombre cardinal situé entre quatre-vingt-neuf et quatre-vingt-onze, représenté en chiffres romains par XC et en nombres arabes par 90.
Quatre-vingt-dix-neuf me fait toujours rire.
A Noventa-e-nove sempre me faz rir.
oitenta
quatre-vingt-dix jours pour les marchés de travaux
Oitenta dias, no caso dos contratos de obras
nonagésimo
Tout retrait visé au paragraphe 1 prend effet quatre-vingt-dix jours après la date de réception de la notification par le dépositaire.
A denúncia referida no no 1 produzirá efeitos no nonagésimo dia a contar da recepção da notificação pelo depositário.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le show, Goldman, c’est quatre-vingt-dix pour cent de l’intérêt que les gens portent au produit final !
Deixa- me perguntar: como funcionam as coisasaqui?Literature Literature
Irv mesurait un mètre quatre-vingt-dix et était sous ATD.
Ela tem um grande valor sentimentalLiterature Literature
Les années quatre-vingts on vu l'achèvement du marché intérieur, les années quatre-vingt-dix l'Union monétaire.
Meu Deus, demonstras que não tens sentimentos, mas, na verdade, só estás assustadoEuroparl8 Europarl8
Le délai durant lequel la Commission attend l'avis du comité scientifique ne peut dépasser quatre-vingt-dix jours.
Mas essa é uma outra históriaEurLex-2 EurLex-2
Le présent accord cesse d'être en vigueur quatre-vingt-dix jours après la date de cette notification.
Tudo!Eu dirigi pro oesteEurLex-2 EurLex-2
D’ici quatre-vingts ou quatre-vingt-dix ans, nous serons trop nombreux pour tenir dans nos vaisseaux
Deixa- te de tretas!Literature Literature
— Puisque quatre-vingt-dix heures se sont écoulées, nous pouvons en risquer une de plus.
Fingir o quê?Literature Literature
L'émetteur était réglé pour émettre toutes les quatre-vingt-dix minutes.
Só me mande a localização por mensagem de texto!Literature Literature
Six fois trois cent soixante- cinq jours... voyons... cela nous donne deux mille cent quatre- vingt-dix jours !
Abby está à espera de alguns testesLiterature Literature
ils ont séjourné pendant quatre-vingt-dix jours au moins avant l’expédition.
Nada me podia impedir de te encontrarEurLex-2 EurLex-2
Le retrait prend effet quatre-vingt-dix jours après réception de la notification par le dépositaire.
COBRANÇA DOS DIREITOS PROVISÓRIOS RELATIVAMENTE AOS PAÍSES SUJEITOS AO NOVO INQUÉRITOEurLex-2 EurLex-2
iv) trois mois ou treize semaines ou quatre-vingt-dix jours sont équivalents à un trimestre et inversement;
Foi transferida para uma unidade hospitalar.RaiosEurLex-2 EurLex-2
Donc quatre- vingt- dix- neuf plus quatre- vingt- huit est égal à cent- quatre- vingt- sept
Atenção, o alvo # está em movimentoQED QED
FAIT à Kyoto le onze décembre mil neuf cent quatre vingt dix sept.
Faiais dos Apeninos de Abies alba a faiais com Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
— En attendant le dernier moment, environ quatre-vingt-dix
Como pode ser inspirado a escrever algo bonito num lugar como este?Literature Literature
Quatre-vingt-dix ans sans sieste, comme dans la chanson.
Está decepcionado, Reg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n’êtes pas chère pour quatre-vingt-dix livres par an
Para cada produto, a «quantidade comercializada» de uma organização de produtores, a que se refere o no # do artigo #o do Regulamento (CE) no #, é a somaLiterature Literature
Et les quatre cent quatre-vingt-dix-neuf médecins secouèrent ensemble la tête d'un air soucieux.
Estava numa maré de sorteLiterature Literature
À la fin de la journée, Mae avait une moyenne de quatre-vingt-dix-huit.
QUERIDO JIMMYLiterature Literature
En théorie, la pulpe de fruit contient quatre-vingt-dix pour cent d’eau, et qu’avaient-ils à perdre ?
A verdade é que foi você quem atirou em Evan BennetLiterature Literature
Ma propre grand-mère a eu une attaque semblable à l’âge de quatre-vingt-dix ans.
D = lado do condutor, P = lado do passageiro, C = centralLiterature Literature
Sa pression atmosphérique est quatre-vingt-dix fois, ou plus, celle de la terre.
Não temos escolhajw2019 jw2019
— Vous me décrivez là quatre-vingt-dix pour cent des généraux de l’armée.
Não admira que o país esteja na merdaLiterature Literature
—L'URF estime que quatre-vingt-dix pour cent de sa collection sont classés top secret.
Não há ninguém láLiterature Literature
7229 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.