récolte de sperme oor Portugees
récolte de sperme
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
recolha de sémen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De l'expérience dans la récolte de sperme?
Tens razão, LittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repose-pattes et pince-pattes pour le matériel précité de récolte de sperme
E ele é o maior de todostmClass tmClass
Bancs, planchettes, toboggans, mannequins d'animaux, coques (parties de mannequins d'animaux), tous pour récolte de sperme
Ele marca!- É isso aí, Russ!tmClass tmClass
Valises de transport isotherme pour matériel de récolte de sperme et pour semence récoltée
A Directiva #/#/CE do Conselho, de # de Dezembro de #, relativa às normas mínimas de protecção de suínos, deve ser incorporada no AcordotmClass tmClass
Instruments de médecine vétérinaire, À savoir, Décorneurs, instruments de castration, loupes obstétriques, instruments obstétriques pour extraire le fœtus, Pilulaires, Forceps, Instruments pour couper les dents, râpes à dents, instruments pour récolter le sperme, instruments de cautérisation, Stérilisateurs, Laisses, pinces à encocher les oreilles, appareils à tatouer, Canules, Tubes de lait, Sondes gastriques, Aimants pour panses de ruminants, Éclisses, Thermomètres, Coupe-ongles pour les pieds, manettes pour le traitement du prolapsus du bétail, Couteaux de chirurgie, Bouteilles à sérum, dispositifs et supports pour capturer le bétail, tubes pour le traitement du prolapsus rectal, et ruban/ciment pour maintenir des dispositifs de protection sur le bétail
Ed, Sadiki acabou de pousar na Turquia, ele está sendo recebido por um dos nossos carastmClass tmClass
Les États membres veillent à ce que, sans préjudice des règles de police sanitaire, pour être commercialisés, le sperme, les ovules et les embryons soient récoltés, traités et stockés par un organisme ou du personnel officiellement agréés.
Primeiro Paula se recusa a publica- loEurLex-2 EurLex-2
En second lieu, la proposition visant à reformuler l'article # de la directive #/# donne l'impression d'une nouvelle extension par rapport aux dépôts autorisés, qui pourraient récolter et traiter la semence d'animaux reproducteurs, ce qui aurait pour effet de créer un système parallèle de centres de collecte de sperme à côté des centres existants
Antes de utilizar Actrapidoj4 oj4
En second lieu, la proposition visant à reformuler l'article 4 de la directive 87/328 donne l'impression d'une nouvelle extension par rapport aux dépôts autorisés, qui pourraient «récolter et traiter la semence d'animaux reproducteurs», ce qui aurait pour effet de créer un système parallèle de centres de collecte de sperme à côté des centres existants.
Cimeira Rússia-UE (votaçãoEurLex-2 EurLex-2
Les États membres veillent à ce que, pour les échanges intracommunautaires, la semence visée à l’article # soit récoltée, traitée et stockée dans un centre de collecte ou, le cas échéant, stockée dans un centre de stockage, agréé conformément à la directive #/#/CEE du Conseil du # juin # fixant les exigences de police sanitaire applicables aux échanges intracommunautaires et aux importations de sperme d’animaux de l’espèce bovine
Declarar que, não tendo aprovado todas as disposições legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Maio de #, que estabelece a participação do público na elaboração de certos planos e programas relativos ao ambiente e que altera, no que diz respeito à participação do público e ao acesso à justiça, as Directivas #/#/CEE e #/#/CE do Conselho, ou, em todo o caso, por não as ter comunicado à Comissão, o Reino da Bélgica não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força da referida directivaoj4 oj4
Les États membres veillent à ce que, pour les échanges intracommunautaires, la semence visée à l’article 2 soit récoltée, traitée et stockée dans un centre de collecte ou, le cas échéant, stockée dans un centre de stockage, agréé conformément à la directive 88/407/CEE du Conseil du 14 juin 1988 fixant les exigences de police sanitaire applicables aux échanges intracommunautaires et aux importations de sperme d’animaux de l’espèce bovine (5).»
Vocês, ocupem esta área em volta do lagoEurLex-2 EurLex-2
Les États membres veillent à ce que, pour les échanges intracommunautaires, la semence visée à l’article 2 soit récoltée, traitée et stockée dans un centre de collecte ou, le cas échéant, stockée dans un centre de stockage, agréé conformément à la directive 88/407/CEE du Conseil du 14 juin 1988 fixant les exigences de police sanitaire applicables aux échanges intracommunautaires et aux importations de sperme d’animaux de l’espèce bovine ( 4 ).
Hoje, nada a fazerEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.