se couper oor Portugees
se couper
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
cruzar-se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En général l'agresseur se coupe aussi.
Estava mandando o fóton de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soyons honnêtes, Warren se coupe facilement la langue.
Vamos lá, levanta- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heureusement, le Sauveur a enseigné ce que signifiait se couper la main.
Querida, o que está acontecendo?LDS LDS
Van Gogh l'avait, mais il a dû se couper l'oreille pour se libérer.
O quê?-Só estou lavando as mãos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Katie Calhoun va probablement se couper ou se blesser dès sa première saison.
Não quero mais ninguém no casoLiterature Literature
Pire que de se couper avec du papier.
Não é, Agente Booth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui publie des pages sur la façon de se couper le doigt?
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une révolution ne se coupe pas à pic.
Corte um buraco com # cm num saco de papel, e coloque-o sobre a sua mão ou cotovelo (não na sua faceLiterature Literature
Le mec se coupe la bite au boulot.
Um intruso na cozinha de minha irmã?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va se couper la queue en tombant.
Era a " Nkosi Sikelel ' iAfrika "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La truffe se coupe en tranches fines.
Eu estou de volta, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne ressent plus le besoin de se couper du reste du monde
Deixei a parada lá no sala de espera com algumas garotasopensubtitles2 opensubtitles2
L'athéisme ne devrait pas se couper des riches ressources de la religion.
Como conseguiu achar C#?QED QED
Dieu lui a aussi dit de se couper la bite.
Por que é que nunca nos disseste isso antes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Si je ne prends pas 60, mon père se coupe les veines. "
Encontrei este livro na cripta da igrejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se coupe de toute émotion, de tout sentiment.
Então ele quis o julgamento?Literature Literature
Culebra s’empara de l’arme avec précaution pour éviter de se couper
Talvez nada.- Vamos emboraLiterature Literature
C'est une bonne façon de se couper.
E cada tarefa que devas fazer torna- se fácilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Se couper "?
Os caras lá fora, o chamaram de " espantalho "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez-vous vu ce fou se couper lui-même?
Quando um transporte ao qual se aplique o regime de trânsito comunitário tiver início e dever terminar no território aduaneiro da Comunidade, o boletim de entrega TR deve ser apresentado na estância de partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vie contemplative ne suppose pas qu’on se coupe radicalement du monde, de l’apostolat.
Trabalha aqui no teatro?vatican.va vatican.va
Sa consistance est ferme. Il se rompt difficilement, mais se coupe et se mâche facilement.
Quer dizer que a novata foi levemente iniciadaEurLex-2 EurLex-2
Bon sang, le signal se coupe.
Atividade do Sistema ImunológicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lequel serait avec le plus de vraisemblance destiné à se couper les doigts ?
Tenho- os procurado.Já não se encontram.- Meu Deus, adoro este taco!Literature Literature
Une mère seule se coupe peut-être en quatre pour élever ses enfants.
Isso aproxima- nos maisjw2019 jw2019
12056 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.