slogan politique oor Portugees
slogan politique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
slogan político
et tous portaient un T-shirt blanc sans aucun slogan politique.
todas com camisetas brancas e sem slogans políticos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les seuls moments où l’on entendait des voix s’élever, c’était quand elles scandaient des slogans politiques.
Roubei # dólaresLiterature Literature
— Des vieux tubes de musique pop et des slogans politiques de droite.
É por isso que temos de estar sempre a ver como é que poderemos melhorar o nosso desempenho e foi isso mesmo que este debate nos ajudou a fazer.Literature Literature
Les radios se mirent à résonner de marches militaires et de slogans politiques.
Marca ou sinal invocado: Marca alemã nominativa SHE para produtos das classes # e #, marca alemã figurativa She para produtos das classes #, #, #, # e # e marca figurativa internacional She para produtos das classes #, #, #, # ejw2019 jw2019
A. vit s’approcher de lui quelques révolutionnaires locaux qui lui criaient des slogans politiques.
Como vou encontrá- lo?jw2019 jw2019
“Nous sommes neutres, dirent- ils, et notre conscience chrétienne ne nous permet pas de répéter des slogans politiques.”
Não vais descansar enquanto não ceder, pois não?jw2019 jw2019
Ailleurs, des Témoins fidèles qui refusaient de crier un slogan politique furent battus et chassés de leur village.
Só não comeces a disparar pela rua como o Wyatt Earpjw2019 jw2019
Les murs faits de briques cuites au soleil sont ornés de slogans politiques.
Ela... na verdade, ela tentou sussurrar algo no meu ouvidojw2019 jw2019
On attend des gens qu’ils se saluent entre eux par des slogans politiques, même au téléphone.
E se vivermos em um universo com dimensões relacionadas, como podemos distinguir entre ilusão e realidade?jw2019 jw2019
Une fois arrivés au poste, ils n’ont pas changé d’avis et ont refusé de chanter des slogans politiques.
Veja... espere aíjw2019 jw2019
Comme il refusait de répondre aux slogans politiques qu’on lui criait, il fut emmené au poste de police.
Por que isso está acontecendo?jw2019 jw2019
La réunion était mouvementée, certains criant des slogans politiques et chantant des chants militaires.
Às vezes um abraço sabe bemjw2019 jw2019
Les véhicules étaient recouverts d’autocollants Hartmann et de divers slogans politiques.
Quem gostaria deste tipo de exposição?Literature Literature
Un policier, qui n’était pas en service, lui cria ce slogan politique : “Prêt pour la révolution !”
É como se você estivesse em um humor comigojw2019 jw2019
On s’efforça de leur faire crier des slogans politiques.
É uma brecha temporaljw2019 jw2019
Des slogans politiques sont souvent lancés de cette façon.
Ele é meu filhoLiterature Literature
Ou bien avait-on mis au point en mon absence une écriture spécifique pour les slogans politiques?
Tantas poesias e canções sobre uma coisa que não perduraLiterature Literature
Là, on s’efforça encore de lui faire dire le slogan politique et de lui faire chanter des chants nationalistes.
No que respeita às # alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, o Conselho seguiu a Comissãojw2019 jw2019
Les autorités n’étaient pas toujours très tendres avec eux, essayant encore de les obliger à scander des slogans politiques.
Não sei dizer.- Ou não quer?jw2019 jw2019
Ses supérieurs insistèrent pour qu’il soit au premier rang dans les cérémonies au drapeau et pour crier des slogans politiques.
Vai daí, a mãe conta à criança que o papá se tinha suicidadojw2019 jw2019
Des milliers de révolutionnaires avaient encerclé la maison. Ils chantaient des slogans politiques, urinaient contre les murs, insultaient les missionnaires.
É uma pena, porque o Dean gosta de você mesmo, mas não do jeito que você querjw2019 jw2019
Cependant, quand ces délégués refusèrent de prononcer les slogans politiques, ils furent arrêtés et emmenés à l’école de la police.
Aqui tem, garotojw2019 jw2019
Ils insistèrent pour qu’eux aussi crient des slogans politiques tels que “Viva Frelimo” [le nom du principal parti politique du Mozambique].
Está tentando se matar?jw2019 jw2019
En novembre 1975, Pierre Worou participait à la prédication quand il a rencontré un homme qui l’a accueilli avec un slogan politique.
Subsídios de instalação, reinstalação e transferênciajw2019 jw2019
Il ne sera pas vraiment placé sous le signe de slogans politiques mais il reposera surtout sur la confiance qui existe déjà.
Cefaléia em salvas podem durar por anosEuroparl8 Europarl8
Quatre ans plus tard, frère Kodo s’est de nouveau retrouvé derrière les barreaux, cette fois pour avoir refusé de prononcer des slogans politiques.
O depositário comunicará as alterações a todas as partes para ratificação, aceitação ou aprovaçãojw2019 jw2019
122 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.