transition de phase oor Portugees

transition de phase

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

transição de fase

naamwoord
La température d’essai maximale est déterminée par la température de transition de phase du polymère.
A temperatura máxima de ensaio depende da temperatura de transição de fase do polímero.
Open Multilingual Wordnet

Mudanças de fase

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nature recèle de nombreuses transitions de phases.
Nome, qualificações e experiência do(s) cientista(s) responsável(eisLiterature Literature
Il existe également des transitions de phase d'ordre infini.
Molloy?- Essa amiga, não poderia vir algum dia ela mesma e escolher o chapéu?WikiMatrix WikiMatrix
L'espace-temps a subi une transition de phase.
Vejo- te em breve e vamos falandoted2019 ted2019
les procédés impliquant une transition de phase des matières de catégorie 3, tels que:
Bebemos juntosEuroParl2021 EuroParl2021
Les mathématiques des transitions de phase sont elles aussi non linéaires.
Trouxe- a por divertimentoLiterature Literature
La température d’essai maximale est déterminée par la température de transition de phase du polymère.
chamámos conselheiros para os miúdosEurLex-2 EurLex-2
L'hydrogénosulfure de sodium cristallin présente deux transitions de phase.
Quero ver o que se passaWikiMatrix WikiMatrix
Un exemple courant de transition de phase est la prise en glace de l’eau lorsque vous la refroidissez.
Não teria procurado esta casa se Deus não o tivesse desejadoLiterature Literature
C'est une des raisons pour lesquelles les mathé- matiques des transitions de phase se sont avérées très difficiles.
Continuam baixoLiterature Literature
La transition de phase fluide/superfluide s’avéra analogue à la transition de phase conducteur/supraconducteur.
É sua namorada?Literature Literature
Pourquoi est-elle juste parfaite pour garder l'univers à la limite d'une transition de phase ?
Ela não parecia tão fraca assim!ted2019 ted2019
Un des produits théoriques de cette transition de phase est un champ scalaire appelé le domaine inflation.
Anna, apresento- lhe a chefeWikiMatrix WikiMatrix
Explosion due à une transition de phase rapide (changement rapide de l'état
Tendo em vista a situação, não estou tão segurooj4 oj4
Il existe aussi une intéressante transition de phase fractale dans le dépôt d'or.
Traga- o até mim e ficará a salvoLiterature Literature
Ce processus de percolation représente une transition de phase de type ordre-désordre avec des exposants critiques.
Sim, então ele tomou a boceta para baixo a porra BrightonWikiMatrix WikiMatrix
Étant donné que la transition de phase de nombreuses substances s
A acção por omissão para o & kword; é procurar por uma correspondência exacta do texto. Por outro lado, o & kword; tem a capacidade de corresponder com texto que siga um padrão ou um conjunto de regraseurlex eurlex
Dans les années soixante, les transitions de phase constituaient pour Kadanoff une énigme intellectuelle.
Somos Hobbits do CondadoLiterature Literature
électrofaible Au moment de cette transition de phase électrofaible, l’énergie de l’Univers était de l’ordre de 100 GeV.
Poderá ficar surpresoLiterature Literature
Ils n’étaient pas habitués à la méticulosité de la physique sur les transitions de phase.
Poderiam me atender, por favor?Literature Literature
Les transitions de phase qui brisent la symétrie jouent un rôle important en cosmologie.
No colector e nas bocas de incêndio não devem ser utilizados, a menos que convenientemente protegidos, materiais facilmente alteráveis por acção do calorWikiMatrix WikiMatrix
Les physiciens qui ont étudié les transitions de phase ont découvert un phénomène d'universalité semblable.
Não importa de fato, importa?Literature Literature
1532 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.