ultrasonore oor Portugees

ultrasonore

/yl.tʁa.sɔ.nɔʁ/ adjektiefmanlike
fr
Qui a des fréquences au-dessus du son audible.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

ultrassônico

adjektief
fr
Qui a des fréquences au-dessus du son audible.
omegawiki

supersônico

adjektiefmanlike
fr
Qui a des fréquences au-dessus du son audible.
omegawiki

ultrassónico

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les données ultrasonores comprennent les mesures de l’épaisseur du lard dorsal et de l’épaisseur du muscle.
É questão de tempoEurLex-2 EurLex-2
Système d'aide au parking et de parking automatisé à savoir: radars d'aide au parking, capteurs de recul pour véhicules, capteurs anticollision et antichoc pour véhicules, dispositifs électroniques, lidars, caméras-vidéo, capteurs infra-rouges, radars anticollision et antichoc pour véhicules, émetteurs, récepteurs d'ondes ultrasonores
As almas são extremamente voláteis a altitudestmClass tmClass
Les données ultrasonores comprennent les mesures de l’épaisseur du lard dorsal, de l’épaisseur du muscle et les paramètres qui y sont associés.
Olhem, rapazes, odeio interromper as mulheres e risos, mas precisamos falar sobre uma mudança de planosEurLex-2 EurLex-2
Les microsphères de diamètre compris entre # et # μm contribuent à l effet de contraste en générant des échos ultrasonores fortement réhaussés
Mãe, Pai, é a JennyEMEA0.3 EMEA0.3
Le mercure est utilisé dans des collecteurs électriques tournants dans les dispositifs médicaux d'imagerie intravasculaire ultrasonore.
Tinha razão.InfalívelEurLex-2 EurLex-2
Agent d’imagerie échocardiographique ultrasonore à finalité diagnostique (perflubutane
A propósito, encontraram outro corpo na ultima noite com os mesmos padrõesoj4 oj4
Logiciels médicaux pour le traitement et l'affichage d'images sur des machines d'imagerie médicale ultrasonore
Emprestaria esta página?tmClass tmClass
La requérante avait demandé cette dérogation concernant un agent d'imagerie échocardiographique ultrasonore devant être commercialisé sous la marque Imagify, qui était destiné à diagnostiquer les maladies des artères coronaires («MAC») chez les adultes.
No caso de controlo deficiente da glicemia ou de tendência para episódios de hiperglicemia ou hipoglicemia, é essencial confirmar, antes de se considerar a alteração da dose, a adesão do doente à terapêutica prescrita, os locais de injecção e se efectua a técnica de injecção adequada, assim como todos os outros factores relevantesEurLex-2 EurLex-2
Installation d'équipements, entretien et réparation d'équipements ultrasonores et/ou d'équipements par ondes guidées et/ou d'équipements acoustiques et d'équipements basés sur la réflectométrie d'impulsion, inspection et évaluation de tubes et/ou de tuyaux et/ou de systèmes tubulaires tels qu'échangeurs thermiques, chaudières, appareils de chauffage à air et canalisations, pendant leur construction, leur installation et leur entretien
AdmissibilidadetmClass tmClass
Les données ultrasonores comprennent les mesures de l'épaisseur du lard dorsal, de l'épaisseur du muscle et les paramètres y afférents.
Por que você colocou isso se sabe como me sinto sobre palhaços?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Calibrage d'équipements de tests ultrasonores et par ondes guidées et acoustiques et basés sur la réflectométrie d'impulsion
Obrigada, sargentotmClass tmClass
(39)Dispositif de contrôle de transducteurs ultrasonores simplifiés.
Todos os domingos após a missa eu via um garotinho esperando atrás da igrejaEurLex-2 EurLex-2
Aux États-Unis, de plus en plus de femmes enceintes ont des “ souvenirs vidéo ” de leur fœtus grâce à une technique ultrasonore de haute définition, rapporte la revue FDA Consumer.
Quem quer ouvir uma musiquinha?jw2019 jw2019
Les données ultrasonores comprennent les mesures de l’épaisseur du lard dorsal, de l’épaisseur du muscle et les paramètres y afférents.
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que estabeleçamEurlex2019 Eurlex2019
Les données ultrasonores comprennent les mesures de l’épaisseur du lard dorsal, de l’épaisseur du muscle et les paramètres y afférents.
Pois é...... são espantosasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Logiciel pour l'analyse de données ultrasonores dans le domaine du contrôle non destructif
Fechou- nos aos doistmClass tmClass
Le Prix Zener est décerné par le Comité Zener sous l’égide du Président de la Conférence Internationale sur le frottement intérieur et la spectroscopie mécanique (ICIFMS), précédemment Conférence internationale sur le frottement intérieur et atténuation ultrasonore dans les solides, ICIFUAS (1956-2002).
Diga a ele para buscar mais águaWikiMatrix WikiMatrix
Sonde ultrasonore ou bain d'ultrasons de laboratoire
Quer ser um líder? ter que controlar a situação?oj4 oj4
Les échos ultrasonores émanant du sang et des tissus mous, tels que le tissu adipeux ou les muscles, prennent naissance à l' interface entre deux milieux présentant des propriétés acoustiques ultrasonores légèrement différentes
Não conservar acima de #oCEMEA0.3 EMEA0.3
Appareils et bobines physiques (bobines électriques et électromagnétiques) pour l'élimination de germes, l'énergétisation et la modification de structures calcaires dans l'eau, en particulier pour le traitement de l'eau potable et industrielle afin de garantir le respect des exigences hygiéniques et sanitaires, à savoir appareils pour le rayonnement (avec champs magnétiques, champs électriques, rayons à infrarouges, ondes sonores, ondes ultrasonores, rayons UV) et/ou appareils pour une "mise on oscillation" mécanique
E talvez tenha acontecido até que você entenda que se trata detmClass tmClass
Les données ultrasonores comprennent les mesures de l’épaisseur du lard dorsal et de l’épaisseur du muscle
É melhor fazeres tuoj4 oj4
Machines à souder par ondes ultrasonores
À semana #, a proporção de doentes com ARN VIH < # cópias/ml foi de # %, # % e # % para os braços, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamentetmClass tmClass
Appareils élecriques/électroniques pour le traitement de matériaux ainsi que supports liquides (excepté l'eau), à savoir appareils pour le rayonnement (champ magnétique, champ électrique, rayons à infrarouges, ondes sonores, ondes ultrasonores, rayons UV) et/ou appareils pour une "mise on oscillation" mécanique
Não há como contar a história dele sem contar a minhatmClass tmClass
138 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.