marmite oor Roemeens
marmite
fr
Récipient en métal utilisé pour faire bouillir n'importe quel liquide.
Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens
oală
Peut-être qu'ensemble on découvre pourquoi ta marmite est poussiéreuse.
Poate că împreună descoperim de ce oala este plină de praf.
marmită
Certains d'entre vous se demandent maintenant ce qu'est la marmite.
Acum cațiva dintre voi o să se întrebe ce este marmită.
ceaun
Près d'une marmite bouillante, mes cheveux font...
Daca stau aplecata deasupra unui ceaun in clocot parul meu o ia razna.
cuctă
cratiță
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un énorme pansement lui entourait le cou: une blessure par grenade reçue en essayant de sauver la marmite à boisson.
Subiect: Organizarea comună a pieței vitivinicoleLiterature Literature
Appareils de cuisson professionnelle utilisant les combustibles gazeux — Partie 2-3: Exigences particulières — Marmites
Te rog, te implorEurLex-2 EurLex-2
Marmites et ustensiles de cuisson
Haideti baieti, va arat camerele voastretmClass tmClass
Marmites autoclaves, Casseroles à pression
Deci, de unde îl ştii pe Richard?tmClass tmClass
Marmites électriques [à usage domestique]
Răspunde la o întrebare simplătmClass tmClass
Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-47: Règles particulières pour les marmites électriques à usage collectif
Ar trebui să ştii mai bine ca oricineEurLex-2 EurLex-2
Ustensiles à usage domestique, Grattoirs pour marmites et poêles, Spatules, Mélangeurs, Fouets [ustensiles de cuisine]
Care este lucrul care ne împiedică să avem un scut?tmClass tmClass
Électriques et Appareils à gaz,Machines et dispositifs pour cuire et bouillir, à savoir grille-sandwiches, Grille-pain, Friteuses, Grils, Grils de barbecue, Fours, Poêles,Machines à maïs soufflé, Marmites autoclaves, Appareils électriques pour préparer le café, le thé,Bouilloires et Leurs pièces
Pentru sanatatea Romei, senatul trebuie sa fie insangerattmClass tmClass
Machines pour les produits alimentaires — Marmites avec agitateur et/ou mixer motorisé — Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène
Se termină în mai puţin de două oreEurLex-2 EurLex-2
Eduardo, un jeune habitant du Pará, explique : “ Ma mère mettait l’açaí dans une marmite d’eau chaude.
Trimiteţi- l la morgăjw2019 jw2019
Batteries de cuisine en inox, notamment cocottes, Marmites, Poêles et casseroles, Casseroles
Explozia ar distruge Istambulul şi ar contamina radioactiv Bosforul zeci de anitmClass tmClass
Marmites autoclaves électriques
Filk, sunt Ray TierneytmClass tmClass
Machines pour les produits alimentaires - Marmites avec agitateur et/ou mixer motorisé - Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène
Cu virusul ăsta special, dacă nu eşti simptomatic, nu l- ai transmisEurLex-2 EurLex-2
Une marmite d'or à prendre.
Crezi că e inteligent să te plimbi asa... ca să vadă toată lumea ce arme ai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après le discours, je suis allé avec deux frères dans la salle à manger, où il y avait un énorme bac qui servait à laver les marmites et les casseroles.
Hei, haide.Haide, Americajw2019 jw2019
Ustensiles et récipients pour le ménage et la cuisine, chiffons de nettoyage, poêles à frire, casseroles, marmites non électriques, batteurs non électriques, boites à aliments, tire bouchon, bouteilles, carafes, cafetières non électriques, théière, moules de cuisine, vaisselle, porcelaine, assiettes, verrerie, plateaux à usage domestique
Lucrurile au scăpat de sub controltmClass tmClass
Ils comparaient Jérusalem à une marmite et s’assimilaient à de la chair qui s’y trouvait en sécurité.
Eşti în regulă?jw2019 jw2019
«Mes mains ne seront pas soyeuses si je gratte des marmites et nettoie des fourneaux toute la journée.
Şi, ai venit să te scuzi?Literature Literature
Marmites à gaz
Wow, si eu care credeam ca tatal meu e protectortmClass tmClass
Appareils pour réchauffer de l'eau et des aliments, ustensiles électriques de cuisson, marmites à pression de vapeur électriques
Aceeaşi întrebare pusă altfeltmClass tmClass
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-47: Règles particulières pour les marmites électriques à usage collectif
Îţi pot pregăti eu un sandwich cu ouEurLex-2 EurLex-2
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité -- Partie 2-47: Règles particulières pour les marmites électriques à usage collectif
Dă-mi-l pe fi-miu la telefon, la dracu!EurLex-2 EurLex-2
Mais l'idée vraiment incroyable, c'est que notre bulle n'est qu'une bulle dans une plus grande marmite de trucs universels.
Administrarea concomitentă de anumite medicamente Pacienţii trebuie să fie monitorizaţi atent când li se administrează bortezomib în asociere cu inhibitori puternici ai CYP#Ated2019 ted2019
Enduits, à savoir revêtements antiadhésifs en résines synthétiques et/ou céramique et/ou matières plastiques pour casseroles, bouilloires rapides, marmites, poêles à frire et autres récipients de cuisson à usage ménager, à savoir pour la conservation et la cuisson d'aliments
Am inteles ca este foarte dureros pentru simbiottmClass tmClass
Marmites électriques pour fondre du chocolat et créer des fontaines de chocolat
solicită Consiliului să îl consulte din nou, în cazul în care acesta intenţionează să modifice în mod substanţial propunerea ComisieitmClass tmClass
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.