Abou Dabi oor Russies
Abou Dabi
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Абу-Даби
[ А́бу-Да́би ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
abou dabi
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
абу-даби
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'étais à Abou Dabi il y a deux jours.
& Перенаправить в консольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas à Abou Dabi.
Давай, выворачивай карманыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prochaine réunion de la Commission intergouvernementale se tiendra d'ici la fin de l'année à Abou Dabi.
Такой рейтинг возврата вещей бюро.А не мойmid.ru mid.ru
ABOU DABI – Nous avons créé un monde en ligne dont l'immensité dépasse notre compréhension.
И как же он попал ей в нос?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Abou Dabi, le 1er février 2017
Купил у старьевщика за двадцаткуmid.ru mid.ru
La compétition se déroule à Abou Dabi aux Émirats arabes unis du 31 mars au 6 avril 2019.
Мы можем.. пойти в более уединенное место?WikiMatrix WikiMatrix
Article détaillé : Grand Prix automobile d'Abou Dabi 2009.
Это то что тебе нужноWikiMatrix WikiMatrix
Des Volvo à Abou Dabi, des soirées au McDonald’s ?
У тебя минутаLiterature Literature
ABOU DABI – Alors que l'année touche à sa fin, il est naturel de se demander ce qui nous attend.
Да Михалыч этоProjectSyndicate ProjectSyndicate
En 2016, Marie-Eve Gahié devient championne d'Europe junior, championne de France et remporte le Grand Slam d'Abou Dabi.
Чьего терминала?WikiMatrix WikiMatrix
L'article 80 du code pénal d'Abou Dabi punit la sodomie d'une peine de prison pouvant aller jusqu'à quatorze ans.
Он хочет сожрать нас!WikiMatrix WikiMatrix
En 1986, une ambassade soviétique est ouverte à Abou Dabi et une ambassade émiratie est ouverte à Moscou en 1987.
За всё, что мы с Сэмом натворили, за всё, что видели... нас, в конце концов, пустят на удобренияWikiMatrix WikiMatrix
Une attention particulière sera accordée à la crise actuelle dans les relations de Doha avec Abou Dabi et d'autres capitales arabes.
Погоди, погодиmid.ru mid.ru
Cette tournée a amené l'orchestre à Abou Dabi, Ajman et Oman ou l'orchestre a joué le concert traditionnel du nouvel an.
Девочки, я знаю, как тяжела ваша службаWikiMatrix WikiMatrix
Moscou et Abou Dabi sont convenus de poursuivre leur coordination en matière de politique étrangère afin d'assurer la stabilité régionale et internationale.
Осторожнее, драгоценная мояmid.ru mid.ru
Moscou et Abou Dabi ont confirmé leur volonté de poursuivre leurs efforts pour assurer le développement futur des relations bilatérales tous azimuts.
Не может бытьmid.ru mid.ru
Le 26 septembre 2011, il est annoncé que Britney Spears sera en concert durant la première journée du Grand Prix automobile d'Abou Dabi.
И как я вижу, ты тожеWikiMatrix WikiMatrix
Il y a un an, nous nous étions rencontrés à Abou Dabi où se déroulait la 4e réunion du Forum de coopération russo-arabe.
Сколько еще времени осталось?mid.ru mid.ru
“ Le voyageur qui arrive à Abou Dabi le mercredi midi et prend l’avion pour Beyrouth le vendredi soir s’assure un week-end de quatre jours.
Я пригласил Кейт в " Метрополитен ", она никогда не былаjw2019 jw2019
En ce qui concerne la promotion de médias libres et responsables, on peut citer la création de Zones libres, à Abou Dabi, et la Cité des Médias, à Dubaï, qui bénéficient de divers canaux satellitaires
У меня нет голосаMultiUn MultiUn
En ce qui concerne la promotion de médias libres et responsables, on peut citer la création de Zones libres, à Abou Dabi, et la Cité des Médias, à Dubaï, qui bénéficient de divers canaux satellitaires.
В Сан- Франциско он купил особняк в прошлом марте. и закладная оформлена на имяUN-2 UN-2
Mercredi 1er février, en marge de la 4e session ministérielle du Forum de coopération russo-arabe à Abou Dabi, le Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov s'est entretenu avec son homologue tunisien Khemaies Jhinaoui.
Учитывая то, что это совсем неправдаmid.ru mid.ru
C'est la question que le Forum économique mondial (WEF) a posé lors d'une récente réunion à Abou Dabi sur le thème de l'avenir de la gouvernance selon trois scénarios potentiels liés à la révolution actuelle de l'information.
Если мы хоть что- то оставим этим придуркам, ничего никогда не будет сделано, правда?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le prix de l'énergie solaire est déjà en chute libre : la Banque Nationale d'Abou Dabi a remarqué qu'une grande installation solaire à Dubaï pourrait produire de l'énergie à un prix concurrentiel par rapport au pétrole à 10 dollars le baril.
Интересная ночкаProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mercredi 1er février, en marge du 4e Forum de coopération russo-arabe à Abou Dabi, le Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov s'est entretenu avec Abdelkader Messahel, Ministre algérien des Affaires maghrébines, de l'Union africaine et de la Ligue des États arabes.
Мы достигли пониманияmid.ru mid.ru
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.