Corsage oor Russies
Corsage
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Корсаж
Je n'aurais pas pris mon petit déjeuner si j'avais su qu'il y aurait du corsage.
Если бы я знал про корсажи, я бы не завтракал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
corsage
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
блузка
[ блу́зка ]
C'est le corsage Dolce dont je t'ai parlé.
Это блузка от Дольче, о которой я тебе говорила.
корсаж
[ корса́ж ]
Je n'aurais pas pris mon petit déjeuner si j'avais su qu'il y aurait du corsage.
Если бы я знал про корсажи, я бы не завтракал.
корсет
[ корсе́т ]
Au fait, ce corsage est arrivé avec ce fouet.
Кстати. корсет продавался с плетью.
блуза
[ блу́за ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Près de moi se tenait une femme menue en corsage blanc, elle était raide et crispée.
Если он умрет, все будет, как раньшеLiterature Literature
Je déteste les corsages
Кларк, я уверенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agrafes de corsages
Как идет репетиторство?tmClass tmClass
J’en avais choisi une avec un petit corsage, et leur prix m’avait convaincu de leur élégance.
Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращалLiterature Literature
Et j'aurais un robe, donc ne pense même pas obtenir de moi plus qu'un corsage.
Он, что учеником, что ли будет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans scaphandre, vêtue d’une large jupe courte et d’un corsage, elle semblait plus proche, plus familière.
Сколько человек было на вертолёте?Literature Literature
Quel genre de corsage pouvait être ôté d’une main ?
Покажи, что ты там нашелLiterature Literature
C'est ton corsage que je veux ouvrir... Laisse-toi faire.
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест... и потом поехать дальше, так?Literature Literature
Chaque soir je revoyais sur son corsage, retenue par une chaînette d’or, la petite croix d’améthyste briller.
Для включения или выключения задания выберите или снимите отметку с флажка ВключеноLiterature Literature
Quatre robes, un ou deux gilets, quelques corsages.
Обычное подростковое досьеLiterature Literature
Uniquement son pantalon clair, son corsage dans les jaunes, ses cheveux coupés court
Находись там, где больше народуLiterature Literature
J'allai jusqu'à la mer et j'y noyai la jupe, le corsage, la mantille et l'éventail.
У нас огромная проблемаLiterature Literature
C'est beaucoup plus cool qu'un " corsage " ( bouquet de fleur accroché au corsage ).
Нужно было создать израильскую почту, государственную валюту и банки, израильскую авиакомпанию, департамент туризма, и все инфраструктуры и учреждения, нужные современному государству, вместе с характерными проявлениями израильской суверенностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La traçabilité du corsage n'est plus garantie.
Я собираюсь изменить егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettez chemises, corsages et robes sur des cintres pour qu’ils ne se froissent pas.
А для кого оно?jw2019 jw2019
Chacune d’elles portait le corsage brodé traditionnel, le huipil couleur d’arc-en-ciel.
Настал наш чередLiterature Literature
— Qu’est-ce que tu penses du corsage bleu qu’elle portait pour la photo de classe ?
Он привозил ей подарки из Тихуаны иLiterature Literature
(Lentement, très lentement, elle sortit le corsage de la jupe.
Привет, красавчикLiterature Literature
Toutes en jupe et en corsage, Natacha pourrait être n’importe laquelle.
Это интересная роль?Literature Literature
Callie est entrée dans ma chambre et j’ai été forcée de glisser ma lettre dans mon corsage avant que l’encre soit sèche.
Вариантов- один:Код саморазрушенияLiterature Literature
Ils regardaient les dames inclinées, et leurs coups d’œil, jetés à droite et à gauche, glissaient dans les corsages.
Это феррозин?Literature Literature
Le corsage et les éléments qui y sont liés sont inutilisables.
Файл с таким именем уже существуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophie avait rabattu le corsage de sa robe de mariée et tenait un petit ballot enveloppé de rose contre sa poitrine
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листLiterature Literature
Les parapluies avaient tant bien que mal sauvé les chapeaux et les corsages, voire les jupes haut troussées.
Может, парень устроит тебя на работу в университетскую газетуLiterature Literature
«Je portais, comme toujours, mon corsage transparent, c’était pour ainsi dire mon vêtement de travail.
Мне бы не хотелось, Кэп, если это ничегоLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.