DDRRR oor Russies
DDRRR
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
РДРРР
DDRRR : Désarmement, démobilisation, rapatriement, réinstallation et réinsertion.
РДРРР — разоружение, демобилизация, репатриация, расселение и реинтеграция.
разоружение, демобилизация, реинтеграция и расселение или репатриация
разоружение, демобилизация, репатриация, расселение и реинтеграция
разоружение, демобилизация, репатриация, реинтеграция и расселение
разоружение, демобилизация, репатриация, реинтеграция или расселение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Green et le mien étaient de la même force, et celui du Dr Solander était plus grand.
И, в конце концов, вокруг тебя куча людей которые знают, что делать.Как БритниLiterature Literature
Signé) Dahkpannahs Dr
Ты в порядкеMultiUn MultiUn
Je viens seulement d'identifier le RAT sur l'ordinateur du Dr Chan.
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Dr Piot a indiqué que la lutte contre le sida devait passer à une nouvelle phase comprenant une intervention immédiate et l’élaboration d’une stratégie à plus long terme.
Брала без спроса одежды и украшения, подаренные вам Его Величеством!UN-2 UN-2
J'espère que le Dr Fielding vous a informé que nous avions procédé à un nouvel examen du corps de Gilly Paulsson
Эй, Лола!Давай, работай!Literature Literature
Le Dr Fate a dit qu'il serait mon adversaire ultime.
Также у нас компания у входаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis avec le Dr Altman aujourd'hui.
Чья бы корова мычала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez dit au Dr Fell que vous aviez fermé la porte à clef et mis la chaîne à 10 heures.
Да Михалыч этоLiterature Literature
Le Dr. Glassman nous rejoindra à l'hopital
И это помогло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, j'ai vérifié la liste du Dr Carlson.
Ромео был возмездия орудьемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Fogel, le chef de l'oncologie.
Что это за больница такая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il savait que le Dr Burrows n'entendrait probablement pas les tirs quand il serait rentré dans l'abri.
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьLiterature Literature
Le chef du bureau de pays de l’OMS, le Dr Rui Vaz, un autre épidémiologiste très respecté et très expérimenté, a également participé aux deux enquêtes.
У вас что, проблемы?Четыре часа. Вы должны идтиWHO WHO
Comme je l’ai dit au Dr Fell, c’est elle qui m’a demandé de fermer la porte à clef...
Но это не значит, что тебе надо отбыть отсюда поскорее и бросить меня здесьLiterature Literature
En # après une étude du Programme alimentaire mondial sur la vulnérabilité visant à analyser les trois dimensions de la sécurité alimentaire (production alimentaire, accès aux aliments, et utilisation des aliments et nutrition), le Premier Ministre, le Dr Mari Alkatiri, a mis sur pied une Équipe d'aide alimentaire d'urgence chargée de prendre des mesures d'urgence pour fournir une aide alimentaire et compenser les pénuries alimentaires dont souffrait la population timoraise
С ним тоже не все ясноMultiUn MultiUn
- Je préférerais vous rencontrer afin de passer les détails en revue, avait répondu le Dr Marcus.
Экстренная командная голограммаLiterature Literature
Je dois parler au Dr Tucker immédiatement
Ты помнишь, что надо делать?opensubtitles2 opensubtitles2
En dépit d'une pétition signée par 20 000 citoyens de Berlin et l'appel public du Chancelier de la République fédérale d'Allemagne Konrad Adenauer pour sa libération, le Dr Linse a été exécuté à Moscou le 15 décembre 1953 sur « accusation d'espionnage ».
Мистер ЛоутонWikiMatrix WikiMatrix
Le C est interdit d'accès sans autorisation écrite et présence de moi-même et du Dr Cawley.
Теперь я опоздала, я раздражена и неудовлетворенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Dr. Nesbit le livra peu de temps avant de livrer le courrier.
Он почти убил Вашу дочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Forbes : Qu’y avait-il à Aberdeen que vous détestiez tant ?
Хорошие наручникиLiterature Literature
Pourquoi le Dr Kimble est-il revenu à Chicago?
Когда мы с тобой вместе... это здорово.Это часть моей жизни, где мне не надо прятатьсяили бороться делать что- нибудь, кроме как... быть собой и идти по жизни вместе с моей подругойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien de temps pour le Dr Hilyard?
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Margaret Chan, Directeur général élu
И, конечно, это не кошерно.Е# мы больше нигде не используем, кромешоколадных дражеWHO WHO
(Le Dr Tim était méticuleux en toutes choses, y compris dans ses souvenirs
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?Literature Literature
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.