Présidents d’Albanie oor Russies
Présidents d’Albanie
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Президент Албании
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Vice-Président (Albanie) a résumé les débats.
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровUN-2 UN-2
Le Vice-Président (Albanie) a fait des observations finales.
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоUN-2 UN-2
Également à la même séance, le Vice-Président (Albanie) a fait des observations finales et prononcé la clôture du débat consacré aux affaires humanitaires.
Мы пытаемся с ним связатьсяUN-2 UN-2
À sa 29e séance, le 10 juillet, le Conseil a tenu un dialogue avec les directeurs exécutifs des fonds et programmes des Nations Unies, présidé et animé par son vice-président (Albanie).
Не нам, а тебеUN-2 UN-2
Le Président de l’Albanie est le chef de l’État et représente l’unité du peuple.
Глядя на тюрьму, понимаешь, что наше общежитие- пятизвездочный отельUN-2 UN-2
Il parait qu'il donne un coup de fil important au Président de l'Albanie.
Его башка ни разу не похожа на арахис!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À sa 32e séance, le 12 juillet, sur la proposition de son vice-président (Albanie), le Conseil a décidé de reporter l’examen du rapport du Comité de haut niveau pour la coopération Sud-Sud à sa session de fond de 2014.
Нет, спасибо тебеUN-2 UN-2
À sa 32e séance, le 12 juillet, sur la proposition de son vice-président (Albanie), le Conseil a pris note des documents dont il était saisi au titre du point 3 b) de l’ordre du jour (voir par. 28 ci-dessus).
Они и правда думают, что стены спрячут тебя?UN-2 UN-2
À sa 11e séance, le 6 mai, le Conseil a adopté un projet de décision intitulé « Réunion du Conseil économique et social concernant le passage de la phase des secours aux activités de développement » (E/2013/L.5), présenté par les Vice-Présidents (Albanie et Pakistan) à l’issue de consultations.
Значит, парень в красной рубашке ранил тебя и убил твою мать и посетителя?UN-2 UN-2
À sa 28e séance, le 10 juillet, le Conseil a tenu une table ronde sur le thème « Progrès accomplis dans la mise en œuvre de la résolution 67/226 de l’Assemblée générale sur l’examen quadriennal complet : perspectives des pays de programmes des Nations Unies », présidée et animée par son vice-président (Albanie).
Не дает.Прости. УссаааUN-2 UN-2
Le PRÉSIDENT propose d'élire M. Qurimaj (Albanie) aux fonctions de vice-président
И в прах возвратимся. "MultiUn MultiUn
À sa 32e séance, le 12 juillet, le Vice-Président (Albanie) a informé le Conseil que la dix-huitième session du Comité de haut niveau pour la coopération Sud-Sud se tiendrait en 2014 et que le rapport de la session serait disponible pour examen à la session de fond du Conseil en 2014.
А если бы начался фейерверк, вы бы отреагировали так же?UN-2 UN-2
Le Président (Rapporteur pour l’Albanie) demande si la Convention est directement invocable devant les tribunaux.
Ты Орфей, из " Вавилона "?UN-2 UN-2
Sur invitation de la Présidente, Mme Ruci (Albanie) prend place à la table du Comité
Вы могли начать полномасштабную войну с помощью того трюка вчера вечеромMultiUn MultiUn
Ferit Hoxha (Albanie), Président de la vingt-troisième Réunion, a ouvert la vingt-quatrième Réunion.
Прости, дорогая, простиUN-2 UN-2
Le Président annonce que l'Albanie et le Niger se sont également joints aux auteurs du projet de résolution
Сделай глубокий и очищающий вздох, ок?MultiUn MultiUn
Le Président annonce que l’Albanie et le Niger se sont également joints aux auteurs du projet de résolution.
Hо поcкoльку миcтер Поттeр финишировaл бы первым...... ecли бы нe его рeшeниe cпacти нe только миcтерa Уизли...... нo и другиx пленников, ему приcуждaeтcя в этoм cоcтязaнии...... второe мecтоUN-2 UN-2
614 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.