Télétexte oor Russies
Télétexte
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Телетекст
Les responsables devraient imaginer de nouveaux moyens pour toucher le public comme par exemple les services de télétexte.
Должностным лицам следует рассмотреть возможность использования новаторских каналов для информирования общественности, таких, как телевизионный телетекст.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
télétexte
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
телетекст
Les responsables devraient imaginer de nouveaux moyens pour toucher le public comme par exemple les services de télétexte.
Должностным лицам следует рассмотреть возможность использования новаторских каналов для информирования общественности, таких, как телевизионный телетекст.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
San Marino RTV exploite une chaîne de télévision avec un service de télétexte, deux stations de radio et un portail Web
Дорогая, посмотри, может она в конуреMultiUn MultiUn
À Trinité-et-Tobago, les journaux télévisés quotidiens sont traduits en langue des signes; au Portugal, des services de télétexte sont proposés aux malvoyants
Разве не мило, Пэм, что Гвен учла твои вегетаринские пристрастия!MultiUn MultiUn
San Marino RTV emploie 69 personnes, dont 22 journalistes, 3 responsables du secteur radio, 7 responsables des programmes, 3 du télétexte et d’Internet, 25 du secteur technique, 6 du secteur administratif et 3 du secteur commercial.
Как ты можешь меня так ненавидеть?UN-2 UN-2
Parmi les autres moyens de diffusion figure la fourniture de données RRTP et d’analyses fondées sur ces données de manière à les rendre consultables par le biais des médias ou par télétexte, sur écran de télévision.
Рэнди, сейчас не времяUN-2 UN-2
tous les elements du controle a distance, alimentation, video processing et video overlay (teletexte).
Сволочь.А ну, вставайCommon crawl Common crawl
Les responsables devraient imaginer de nouveaux moyens pour toucher le public comme par exemple les services de télétexte
Очень странноMultiUn MultiUn
Enfin, le portail Web et le télétexte constituent les principales sources d’information télématiques dans le pays.
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойUN-2 UN-2
Rien de neuf dans le télétexte, la rédaction ne devait pas être en poste de si bonne heure.
Нет, оставил бы у себяLiterature Literature
Feuilletai le télétexte, mais ne vis rien concernant une voiture de police disparue ou des policiers morts.
Алло, " скорая "?Literature Literature
Il existe également un service de télétexte en sami
Это будет сюрпризMultiUn MultiUn
Il existe également un service de télétexte en sami.
Я стану звездой киноUN-2 UN-2
Numéro de téléphone, numéro de VHF, courriel, URL ou télétexte
Я пытался предостеречь тебя насчёт Де Роя, " Человека в красной мантии ", у него мог быть свой план, а ты даже не послушалUN-2 UN-2
San Marino RTV exploite une chaîne de télévision avec un service de télétexte, deux stations de radio et un portail Web.
Ну нет, если у неё есть цель на вас, я не могуUN-2 UN-2
San Marino RTV emploie # personnes, dont # journalistes # responsables du secteur radio # responsables des programmes # du télétexte et d'Internet # du secteur technique # du secteur administratif et # du secteur commercial
Последний раз мы закончили в # часаMultiUn MultiUn
En France, le télétexte est disponible gratuitement.
Они перещёлкивались друг с другомWikiMatrix WikiMatrix
Là où vous êtes maintenant, tout d'un coup, devant vos ordinateurs personnels, le videotext, des systèmes télétexte, n'êtes-vous pas horrifiés par ce que vous voyez sur l'écran?
Мама, а могут волки попасть на небо?ted2019 ted2019
À Trinité-et-Tobago, les journaux télévisés quotidiens sont traduits en langue des signes; au Portugal, des services de télétexte sont proposés aux malvoyants.
К тому же Лили никогда не слышала эту историюUN-2 UN-2
Le télétexte à la télévision (trois pays de l’UE, cinq pays d’Europe orientale, du Caucase et d’Asie centrale et un pays d’Europe du Sud-Est);
Я сказал, это будет самый лучший День БлагодаренияUN-2 UN-2
Les responsables devraient imaginer de nouveaux moyens pour toucher le public comme par exemple les services de télétexte.
А в трансмиссии мы обнаружили следы присутствия там бананаUN-2 UN-2
Elle disposait du service de teletexte de Sveriges Television.
Я никогда не пыталсяWikiMatrix WikiMatrix
Le marché a réagi avec rapidité et imagination aux changements technologiques qui se sont succédés à travers les siècles, les parties passant du simple accord oral à la poignée de main, puis à la signature de documents et à leur envoi, enfin au téléphone, au télétexte et à la télécopie
Школа находиться в основном зданииMultiUn MultiUn
Elle transforme chaque PC ou Mac en télé – recherche de canaux optimisée et fonction télétexte incluses.
Я сказал не открывать красную дверь!Common crawl Common crawl
On indiquait en rouge celles des touches qu’il fallait employer pour accéder au télétexte de « Concentration ».
Доктор, вы нам поможете?Literature Literature
D’habitude, les animateurs l’utilisaient pour suivre les dernières news en télétexte.
Его владелец- член СопротивленияLiterature Literature
Parmi les autres moyens de diffusion figure la fourniture de données RRTP et d'analyses fondées sur ces données de manière à les rendre consultables par le biais des médias ou par télétexte, sur écran de télévision
Что ты делаешь?MultiUn MultiUn
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.