Térence oor Russies
Térence
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Публий Теренций Афр
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Et moi, je vous dis que Terence n’est pas rentré à la maison mercredi !
Дорогой, мне очень жальLiterature Literature
– Un bel homme, grand et costaud », remarqua Terrence quand Graham eut quitté le salon.
И поэтому ты разобралась с ними обоими?Literature Literature
Je pense que c'est fantastique, Terrence.
Он привозил ей подарки из Тихуаны иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je parlais avec Éric maintenant, Terence nous entendrait, et ma présence serait découverte.
Брайан, ты правLiterature Literature
Terrence m'a prédit ça, si je dis non.
Я интегрирую теорию о единовременном Творении...... с историей об ЭдемеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terence Sinunguruza, Ministre burundais des affaires étrangères et de la coopération, a pris part aux débats conformément à l'article # du Règlement intérieur provisoire du Conseil et a fait le point sur l'évolution de la situation dans le pays
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютMultiUn MultiUn
À 9 heures et demie, Terence a desservi et à 10 heures moins le quart je l’ai sonné pour le café.
А какое это имеет значение?Literature Literature
Voilà Terrence King hors du tunnel.
Разговор оконченOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur Terence Nombembe
Ему не нравится, как я одеваюсьUN-2 UN-2
Terence nous attendait sur le trottoir, devant la maison où il résidait.
Если будешь себя вести тихо, никто тебя не побеспокоитLiterature Literature
Terence Fisher pour Hammer Studios a entrepris, avec succès une série de remakes de classiques d'horreur Universal a entrepris à son tour, un remake appelé La Momie (1959).
Не могу вспомнитьCommon crawl Common crawl
Vous êtes déjà en prison, Terrence.
объявить внутреннее свойствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terrence, ici, on est tous prisonniers à cause de vous, et vous aussi.
Ты можешь расслабитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terrence!
Я это слышу уже месяцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vouliez me voir au sujet de Terence... Le jeune homme en noir qui était passé à Soho me rendre visite.
Он- наша связь с местомLiterature Literature
Six noms ont déjà été proposés comme candidats potentiels pouvant conduire la transition: l'actuel Président Buyoya, l'ancien Président Bagaza, Domitien Ndayizeye du FRODEBU, Térence Nsanze du parti ABASA, Albert Mbonrane du parti CNDD, et Epitace Bayaganakandi soutenu par six partis protutsi et les signataires de l'Accord-cadre qui n'ont pas participé aux négociations d'Arusha
На самом деле, я заехал сказать, что я знаю, у вас сейчас много чего происходит, и если вам что- нибудь понадобится, что угодно, даже не думайте, звоните нам, ладно?MultiUn MultiUn
Terence Beney, l'un de ses anus de lycée, remarqua tout de suite le changement quand il lui rendit visite en Californie.
Кто такой этот Барни?Literature Literature
Terrence King, champ ouvert largement descendant
Мне бы не помешала бы поддержка семьи сейчас, а ты и есть семьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai bien peur d'avoir perdu mon appétit en t'ayant vu si cruel avec Terrence.
Дайте мне оружие, ПолковникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raphaëlle m’a confessé sa romance avec Terence, et le désarroi qui l’envahit dès qu’elle se trouve en face de Julia.
Действуйте строго по инструкцииLiterature Literature
" Vis ta vie, Terrence Gibbs "?
Мам, Лана и я просто друзьяopensubtitles2 opensubtitles2
Juste pour être clair, Terrence Reynolds... l'homme qui a été tué dans une fusillade de la police... n'était pas l'homme à ce distributeur?
Ты думаешь это игра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmi ses influences Nichols cite régulièrement Terrence Malick (l’un de ses films préférés est La Balade sauvage), John Ford et le photographe américain Joel Sternfeld.
Никаких следов катализатораWikiMatrix WikiMatrix
Terence Ewing, avait été reçue par le Comité avant sa trente-cinquième réunion.
Я открою тeбe, кaк пoтeрял cвою cилу нa caмом дeлe?UN-2 UN-2
Le corps a été trouvé par l'employé du musée, Terence Black, diplômé de Wosley Collège, qui travaille ici pendant l'été.
Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.