accord de prestation de services oor Russies

accord de prestation de services

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

соглашение об уровне обслуживания

Soortgelyke frases

accord relatif à la prestation de services de gestion
соглашение об оказании управленческих услуг

voorbeelde

Les tiers ne sont pas directement touchés par un accord de prestation de services infonuagiques.
Третьи стороны непосредственно не затрагиваются соглашением об облачной обработке компьютерных данных.

Accords de prestation de services et/ou accords conclus au niveau opérationnel signés
Подписание соглашений об уровне обслуживания или соглашений об оперативном уровне обслуживания

L’arrangement actuel est un accord de prestation de service, qui est moins contraignant financièrement.
В настоящее время используется система СПУ, которая в финансовом отношении менее эффективна.

Accords de prestation de services
Соглашения об уровне обслуживания

d) Définir et gérer les accords de prestation de services et les contrats au niveau local
d) определять и регулировать уровни местного обслуживания и договорные отношения

Gestion efficace de 8 accords de prestation de services
Эффективный контроль выполнения 8 соглашений об уровне обслуживания

Objectifs de l’accord de prestation de services atteints ou dépassés
Процентная доля показателей, предусмотренных в соглашении об уровне обслуживания, которые были достигнуты или превышены

L'arrangement actuel est un accord de prestation de service, qui est moins contraignant financièrement
В настоящее время используется система СПУ, которая в финансовом отношении менее эффективна

Initiative : Accords de prestation de services
Инициатива: Заключение соглашений об объеме услуг

Accords de prestation de services.
Соглашения об уровне обслуживания и предоставлении услуг.

Gestion efficace de 8 accords de prestation de services
Эффективный контроль за выполнением 8 соглашений об уровне обслуживания

Veiller à ce que tous les accords de prestation de services soient signés en temps voulu.
Обеспечить своевременное подписание всех соглашений об уровне обслуживания

Accords de prestation de services
Соглашения об услугах

Les accords de prestation de services sont examinés régulièrement.
Регулярно проводится обзор соглашений об уровне обслуживания

La fonction trésorerie de l'UNOPS est assurée par le PNUD aux termes d'un accord de prestation de service
Казначейские функции в отношении ЮНОПС выполнялись ПРООН на условиях соглашения об уровне обслуживания

Gestion efficace des sept accords de prestation de services
Эффективный контроль за выполнением 7 соглашений об уровне обслуживания

En 2012 -2013, des accords de prestation de services ont été améliorés et d’autres ont été conclus.
В 2012–2013 годах были усовершенствованы или заключены соглашения об уровне обслуживания.

Accords de prestation de services ou annexes à l’accord-cadre de prestation de services signés par les missions;
контракты на обслуживание или приложения к общим соглашениям с миссиями;

Objectifs de l’accord de prestation de services remplis ou dépassés (en pourcentage)
Процентная доля показателей, предусмотренных в Соглашении об уровне услуг, которые были достигнуты или превышены

Les accords de prestation de services et/ou accords conclus au niveau opérationnel sont examinés chaque année.
Ежегодный обзор соглашений об уровне обслуживания и/или соглашений об оперативном уровне

Accords de prestation de service établis dans le cadre de certains projets
Соглашения об уровне обслуживания, заключенные в рамках некоторых проектов

L'UNOPS a communiqué une liste d'accords de prestation de services au Comité
ЮНОПС предоставило список соглашений об уровне обслуживания

Gestion efficace des 7 accords de prestation de services
Эффективное управление 7 соглашениями об уровне обслуживания