acte de fondation oor Russies
acte de fondation
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
устав
[ уста́в ]
ru
правила касающие некой компании или ассоцияции, как указаны в акте ее создания.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adoption proposée de l’Acte de fondation
Из бакалеи, из чистки?UN-2 UN-2
L’acte de fondation du prieuré bénédictin de Chamonix porte la mention rupes alba, qui signifie “ montagne blanche ”.
Вы не сможете доехать без денегjw2019 jw2019
Adoption proposée de l'Acte de fondation
Вчера, один годMultiUn MultiUn
, la société est constituée après enregistrement de son acte de fondation.
Да эти старые дуракиUN-2 UN-2
L'acte de fondation du Palais des expositions a aussi été modifié: le Musée Ernst et la Galerie Dorottya ont été séparés de cette institution
Я обыскал все отсюда и до МетрополяMultiUn MultiUn
L’acte de fondation du Palais des expositions a aussi été modifié : le Musée Ernst et la Galerie Dorottya ont été séparés de cette institution.
Выбрать всеUN-2 UN-2
Comme première mesure, le Ministère a modifié l'acte de fondation de l'Opéra national hongrois le # er janvier # et a créé la fonction de directeur musical en chef
Почему бы тебе не посмотреть как себя чувствуют дети в такой ситуации?MultiUn MultiUn
Comme première mesure, le Ministère a modifié l’acte de fondation de l’Opéra national hongrois le 1er janvier 2001 et a créé la fonction de directeur musical en chef.
Ну, знаете.Спасибо. Господин постовойUN-2 UN-2
L'Acte de fondation envisageait la création d'une Chypre unifiée, sur la base d'un nouveau partenariat entre les deux zones, avec un gouvernement fédéral et deux États constitutifs: l'État chypriote grec et l'État chypriote turc
Чувак, извини что я втянул тебя в этоMultiUn MultiUn
La Police nationale rwandaise mène régulièrement des enquêtes sur des actes de violence fondée sur le genre.
Кусок дерьмаUN-2 UN-2
Notamment, le Code pénal punissait les actes de discrimination fondés sur l’orientation sexuelle
Какой сейчас год?UN-2 UN-2
Il incrimine également les actes de violence fondés sur la discrimination raciale ou visant à promouvoir cette dernière
Не так далекоMultiUn MultiUn
Plaintes relatives à des actes de discrimination fondés sur l’appartenance ethnique, par secteur
Убедись, чтобы всё расставили по местамUN-2 UN-2
Cependant, des actes de discrimination fondée sur la caste persistent encore dans la société.
Я счастлива за МартенаUN-2 UN-2
Environ # % des plaintes concernent des actes de discrimination fondée la race, la couleur ou l'origine nationale
Держи!Держи!MultiUn MultiUn
Environ 22 % des plaintes concernent des actes de discrimination fondée la race, la couleur ou l’origine nationale.
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаUN-2 UN-2
La loi prévoit une sanction supplémentaire pour les fonctionnaires jugés responsables d’actes de discrimination fondée sur la caste.
Я надеялась, что ты сможешь предоставить свое тело для АдридUN-2 UN-2
Cependant, des actes de discrimination fondée sur la caste persistent encore dans la société
О чем это говорит?MultiUn MultiUn
Légiférer pour criminaliser les actes de violence fondée sur la race et la religion (Pakistan);
И даже когда мы оба были дома... мы больше времени проводили с детьми а не друг с другомUN-2 UN-2
En octobre 2010, l’acte de fondation du Centre international de prévention du génocide et des atrocités de masse a été signé par deux universités de Budapest en marge du troisième Forum des droits de l’homme de Budapest.
В морозилкуUN-2 UN-2
Sur l'aspiration du Ministre polonais des Affaires étrangères Witold Waszczykowski à reconnaître l'invalidité de l'Acte fondateur Otan-Russie de 1997
Я возьму вас всехmid.ru mid.ru
Il était toutefois préoccupé par les informations faisant état d’actes de violence fondés sur un sentiment antiétrangers et antiréfugiés.
Как ты сюда попал?UN-2 UN-2
Les assiduités intempestives tels que le harcèlement sexuel sont considérées comme des actes de discrimination fondée sur le sexe.
Надеюсь, они послушалиUN-2 UN-2
• Les assiduités intempestives tels que le harcèlement sexuel sont considérées comme des actes de discrimination fondée sur le sexe
У вас прекрасная мозольMultiUn MultiUn
Selon la législation nationale, les actes de discrimination fondée sur la race ou l’origine nationale sont des infractions punissables.
Пришлось самим разбиратьсяUN-2 UN-2
8194 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.