administration chypriote grecque oor Russies
administration chypriote grecque
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Администрация греческих киприотов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'administration chypriote grecque porte l'entière responsabilité de la violation flagrante des droits fondamentaux des Chypriotes turcs perpétrée depuis
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуMultiUn MultiUn
La vérité est que l'Administration chypriote grecque a adopté une pratique des plus trompeuses à ce sujet
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеMultiUn MultiUn
Pendant cette période, l’Administration chypriote grecque a aussi procédé unilatéralement à l’exploration des ressources des fonds marins.
Алло, отец, это срочноUN-2 UN-2
Nous espérons que l'Administration chypriote grecque renoncera à la position hasardeuse qui est actuellement la sienne
Прямо как в « Миссия невыполнима »MultiUn MultiUn
La Cour a condamné l'administration chypriote grecque à verser une indemnité à chacune des victimes
Нет, мы просто встречаемсяMultiUn MultiUn
La déclaration de M. Kasoulides montre bien qu'à ce jour, l'administration chypriote grecque garde la même mentalité
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовMultiUn MultiUn
La provocation et la discorde sont des élément fondamentaux de la politique de l'administration chypriote grecque
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %MultiUn MultiUn
Pendant cette période, l'Administration chypriote grecque a aussi procédé unilatéralement à l'exploration des ressources des fonds marins
Я просто играю свою рольMultiUn MultiUn
La vérité est que l’Administration chypriote grecque a adopté une pratique des plus trompeuses à ce sujet.
Сейчас сфоткаемUN-2 UN-2
La Cour a condamné l’administration chypriote grecque à verser une indemnité à chacune des victimes.
Дженни, то, что ты сделала- было неправильно и очень не похоже на тебяUN-2 UN-2
Cet accord, qui reflète la manière de voir d’une administration chypriote grecque usurpatrice, est inacceptable.
Лучше попробовать что- нибудь более элегантноеUN-2 UN-2
Nous espérons que l’Administration chypriote grecque renoncera à la position hasardeuse qui est actuellement la sienne.
Так что это стимулUN-2 UN-2
Nous condamnons cette initiative, tout comme les mesures analogues que l’administration chypriote grecque a prises, et les jugeons inacceptables.
Да, но кто из них так же хорош?UN-2 UN-2
De récents achats de matériel militaire par l’administration chypriote grecque ont été également signalés par la presse chypriote grecque.
Все просто замечательноUN-2 UN-2
Cette remarque s'applique au sud de Chypre contrôlé par l'administration chypriote grecque, qui prétend être le « Gouvernement de Chypre »
Нарисуешь мне рыцаря?MultiUn MultiUn
L’administration chypriote grecque porte l’entière responsabilité de la violation flagrante des droits fondamentaux des Chypriotes turcs perpétrée depuis 1963.
Конкурса не будетUN-2 UN-2
Cette remarque s’applique au sud de Chypre contrôlé par l’administration chypriote grecque, qui prétend être le « Gouvernement de Chypre ».
Похоже мы подстрелили парней с факеламиUN-2 UN-2
De récents achats de matériel militaire par l'administration chypriote grecque ont été également signalés par la presse chypriote grecque
В автофокус забилась траваMultiUn MultiUn
La presse chypriote grecque a fait part à plusieurs reprises des récentes activités de réarmement déployées par l’Administration chypriote grecque.
Каждый грёбаный пенни!Каждый пенни, мам!UN-2 UN-2
L'arrêt de la Cour encouragera encore l'intransigeance de l'administration chypriote grecque et rendra la question de Chypre plus insoluble encore
Тихо, тихо, тихоMultiUn MultiUn
Ce qui précède montre clairement que l'Administration chypriote grecque n'est pas sincère lorsqu'elle prétend rechercher un règlement négocié à Chypre
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?MultiUn MultiUn
L'Administration chypriote grecque s'est opposée à ce que M. Sarper soit examiné par son médecin chypriote turc de Chypre-Nord
Нам необходимо выступить с публичным опровержением этих абсурдных заявленийMultiUn MultiUn
J’ai l’honneur de me référer à la déclaration que le représentant de l’Administration chypriote grecque devant la Troisième Commission, M.
" Да? " не разрешениеUN-2 UN-2
Ce qui précède montre clairement que l’Administration chypriote grecque n’est pas sincère lorsqu’elle prétend rechercher un règlement négocié à Chypre.
Я только посланецUN-2 UN-2
La réaction de l'administration chypriote grecque à cette nouvelle ouverture de la République turque de Chypre-Nord a également été négative
Можно я задам маленький вопрос?MultiUn MultiUn
906 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.