ajustement de surface oor Russies
ajustement de surface
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
использование полиномиальных уровнений для обсчета поверхности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Un dispositif disponible sur le marché qui est ajusté en fonction des caractéristiques de surface du vitrage en plastique rigide et qui est réellement conçu pour être utilisé sur le véhicule (lame hydrofuge d’essuie-glace par exemple), également d’une largeur de 80 mm.
Привет, малышка, закончила пораньше?UN-2 UN-2
Une force de # est exercée sur la couronne du casque pour qu'il soit bien ajusté sur la fausse tête et que sa surface interne touche le sommet de la fausse tête
Вон еще рифыMultiUn MultiUn
Une force de 50 N est exercée sur la couronne du casque pour qu'il soit bien ajusté sur la fausse tête et que sa surface interne touche le sommet de la fausse tête.
гвен: да, они шпионы. помолчи, милаяUN-2 UN-2
Il est avantageux du point de vue de la sécurité d’apposer un panneau orange ajusté à la surface disponible si elle plus grande que le minimum requis.
Иди поиграй в лотереюUN-2 UN-2
De plus, afin de réduire les efforts en termes d'ajustement des têtes d'écriture et/ou lecture, une partie de la surface du support en rotation servant à recevoir des informations peut être divisée en sections conditionnelles, le nombre de sections conditionnelles étant égal au nombre de têtes d'écriture et/ou lecture.
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?patents-wipo patents-wipo
Le nouvel algorithme se fonde sur une fonction du volume ajusté à la puissance de 0,67 pour mieux tenir compte des changements de surface en fonction de la taille.
Скорого выздоровления, госпожа Бат- ШеваUN-2 UN-2
Le taux d’épandage doit être ajusté de façon à ce que l’excès de lisier ne déborde pas des sillons ouverts, vers la surface.
Мы все обсудили и, похоже, ты не понимаешь серьезность происходящегоUN-2 UN-2
Le taux d'épandage doit être ajusté de façon à ce que l'excès de lisier ne déborde pas des sillons ouverts, vers la surface
Мне, пожалуйста, суп из омараMultiUn MultiUn
Le moyen de fixation se compose d'une entretoise métallique dans laquelle est fixée la solive et également d'une pièce en U, mais est caractérisé en ce qu'il comprend un élément de support métallique qui est fixé au plancher d'un bâtiment et un matériau élastique qui est placé entre l'élément de support et l'entretoise, alors que les orifices pour ajuster la surface du parquet flottant sont disposés sur les faces latérales de l'entretoise.
Отличный выстрелpatents-wipo patents-wipo
Bien que la membrane donne l’impression de n’être que la superposition de deux couches de peau, il s’y trouve une fine couche musculaire qui permet à l’écureuil de courber plus ou moins la surface portante afin d’ajuster ces caractéristiques aérodynamiques. ”
Думаю, нужнаjw2019 jw2019
Si l'on voulait rappeler notre histoire depuis lors, un certain nombre de jalons referaient surface ainsi que des difficultés et des expériences douloureuses qui ont entraîné des changements, des ajustements et des innovations
Куда мы едем?MultiUn MultiUn
La KPC procède aussi à des ajustements au titre des recettes obtenues des ventes du brut récupéré à la surface du sol dans le cadre du programme koweïtien de récupération du pétrole
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?MultiUn MultiUn
La KPC procède aussi à des ajustements au titre des recettes obtenues des ventes du brut récupéré à la surface du sol dans le cadre du programme koweïtien de récupération du pétrole.
Отдай нам ТайлераUN-2 UN-2
L'utilisation d'un moyen de fixation à isolation sonore et vibratoire pour parquet flottant Vibrofix Floor ® permet d'obtenir un haut niveau d'insonorisation par rapport au bruit aérien et au bruit dû à des impacts en vue d'améliorer l'isolation vibratoire. Le modèle revendiqué permet de réaliser un montage simple, d'avoir une plus grande précision et une meilleure qualité de montage pour un parquet flottant grâce à une fixation solide des éléments de support élastiques et à la possibilité d'ajuster la surface du plancher en hauteur et en inclinaison.
Он кричал, как морской котик!patents-wipo patents-wipo
Les caractéristiques de base de l'ensemble proposé qui permettent d'atteindre le but précité sont: la mise en place d'un ajustement sans rainures ni jeu du rotor sur un arbre lisse ; la mise en place de paliers de roulement à ajustement sans rainures ni jeu sur l'arbre lisse, la mise en place de joints de traversée à ajustement sans rainures ni jeu sur l'arbre lisse, la mise en place de supports sphériques réglables auto-orientables sous des pieds d'appui de la pompe et un alésage des surfaces d'ajustage du corps de la pompe pour le rotor en un seul réglage.
Думай быстрееpatents-wipo patents-wipo
On a, par contre, constaté que les travailleurs dont les compétences pouvaient facilement s'adapter à d'autres branches d'activité, les électriciens et les ajusteurs par exemple, avaient deux fois plus de chance de trouver un nouvel emploi que leurs collègues, travaillant au fond de la mine ou en surface, qui ne possédaient pas une formation professionnelle comparable
В этом случае ты можешь идти, ПэйджMultiUn MultiUn
On a, par contre, constaté que les travailleurs dont les compétences pouvaient facilement s’adapter à d’autres branches d’activité, les électriciens et les ajusteurs par exemple, avaient deux fois plus de chance de trouver un nouvel emploi que leurs collègues, travaillant au fond de la mine ou en surface, qui ne possédaient pas une formation professionnelle comparable.
Вставить виджетUN-2 UN-2
Le formateur comprend un orifice d'introduction de l'échantillon ménagé de sorte que la surface examinée se situe dans le plan du réflecteur disposé contre le détecteur de rayonnement fluorescent dans les rayons X et un détecteur d'enregistrement de rayonnement disposé à la sortie du guide d'ondes et résonateur, qui est réalisé de manière à permettre l'ajustement du dispositif par rapport à la source de rayonnement primaire.
Ты не слишком устал, Том?patents-wipo patents-wipo
On a donc créé un algorithme génétique pour trouver une solution, on a fait un modèle XL d'un réflecteur multi- surface, et une chose fantastique a évolué, évolué au sens propre, sur plus d'un milliard de cycles, un milliard de tentatives différentes, avec une fonction d'ajustement qui définissait comment collecter le plus de lumière, avec les plus grands angles, sur une journée complète.
Я заплатил за твое совершенное мастерствоQED QED
On a donc créé un algorithme génétique pour trouver une solution, on a fait un modèle XL d'un réflecteur multi-surface, et une chose fantastique a évolué, évolué au sens propre, sur plus d'un milliard de cycles, un milliard de tentatives différentes, avec une fonction d'ajustement qui définissait comment collecter le plus de lumière, avec les plus grands angles, sur une journée complète.
Она послала меня сюда, чтобы предупредить вас!ted2019 ted2019
L’ajustement se fait sur la base d’essais comparatifs de la décélération libre du véhicule en soufflerie avec et sans l’anémomètre monté (même position que celle utilisée sur la piste); la différence calculée représentera le coefficient d’accroissement de la traînée (Cd), qui, combiné avec la surface frontale, peut être utilisé pour corriger les résultats de la décélération libre.
В его желудке было что- то странноеUN-2 UN-2
L'invention concerne un procédé permettant de produire un tube flexible et élastique à isolation thermique de qualité régulière, tout en empêchant toute réaction prématurée de moussage du matériau d'isolation thermique et en assurant la stabilité du processus de moussage ainsi que sa capacité d'ajustement. A cette fin, le tube de protection externe ou enveloppe est co-extrudé coaxialement par rapport au tube fonctionnel en utilisant une filière d'extrusion à écoulement angulaire de matériaux polymères, et est mis en forme de manière à présenter une surface spiralée, tandis que l'on envoie un matériau moussant dans la cavité interne entre le tube de protection externe ou enveloppe et le tube fonctionnel, le matériau moussant formant une couche d'isolation thermique entre le tube de protection externe ou enveloppe et le tube fonctionnel.
Мистер Купер выписался ещё днёмpatents-wipo patents-wipo
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.